Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Motorola PIP11
Sommaire des Matières pour Motorola PIP11
- Page 1 Model/Modèle: PIP11 Quick start guide / Guide de démarrage rapide...
- Page 2 English .................... 3 Français ..................9...
- Page 3 1. At a glance Baby unit A Night light (amber LED) Turns on when the parent unit is powered on and linked to the baby unit. B Microphone Flashes when the parent and baby units are C Power button not linked with each other. Press and hold to turn the baby E Speaker unit on or off.
- Page 4 2. Insert the rechargeable Ni-MH battery cells supplied. Note the ’+’ and ’-’ markings inside the battery compartment and insert in the correct direction. 3. Slide the battery cover back into place. Warning! Use only the approved rechargeable Ni-MH battery cells (2 x AAA Ni-MH rechargeable batteries) supplied with your PIP11.
- Page 5 If you have problems setting up or using your PIP11, please contact Customer Services at motorolanursery.com/support or +1-800-763-2207 (United States and Canada). This booklet provides you the quick start information of your PIP11. For a full explanation of all features, download the user guide from motorolanursery.com.
- Page 6 Meizhou, Guangdong, P.R.China (“MZGW”). What Does this Warranty Cover? Subject to the exclusions contained below, MZGW warrants that this Motorola branded product (“Product”) or certified accessory (“Accessory”) sold for use with this product that it manufactured to be free from defects in materials and workmanship under normal consumer usage for the period outlined below.
- Page 7 Use of the Products or Accessories for commercial purposes or subjecting the Product or Accessory to abnormal usage or conditions; or • Other acts which are not the fault of Motorola or MZGW are excluded from coverage. Use of Non-Motorola branded Products and Accessories. Defects or damage that result from the use of Non-Motorola branded or certified Products or Accessories or other peripheral equipment are excluded from coverage.
- Page 8 How to Obtain Warranty Service or Other Information? To obtain service or information, please visit us at: motorolanursery.com/support You will receive instructions on how to ship the Products or Accessories at your expense and risk, to a MZGW Authorized Repair Center. To obtain service, you must include: •...
- Page 9 1. Présentation de l’appareil Unité bébé A Veilleuse (LED jaune) S’allume lorsque l’unité parents est allumée et reliée à l’unité bébé. B Microphone Clignote lorsque les unités parents et bébé ne C Bouton de mise sous tension sont pas reliées l’une à l’autre. Appuyez sur le bouton et E Haut-parleur maintenez-le enfoncé...
- Page 10 « + » et « - » indiquées dans le logement. 3. Remettez en place le couvercle du logement des piles. Attention ! Utilisez exclusivement les piles Ni-MH rechargeables (2 x AAA Ni-MH) fournies avec votre PIP11.
- Page 11 Si vous n’appuyez sur aucun bouton de l’unité parents pendant 30 secondes, l’écran revient automatiquement en mode veille. Vous avez besoin d’aide ? Si vous avez des problèmes pour installer ou utiliser votre PIP11, veuillez contacter le Service à la clientèle au motorolanursery.com/support ou le +1-800-763-2207 (aux États-Unis ou au Canada).
- Page 12 Que couvre cette garantie ? Sous réserve des exclusions figurant ci-dessous, MZGW garantit que ce produit de la marque Motorola (« Produit ») ou accessoire certifié (« Accessoire ») vendu pour être utilisé avec ce produit, a été fabriqué et est exempt de tout vice de matériau ou de fabrication dans des conditions normales d’utilisation...
- Page 13 à une utilisation anormale ou des conditions : ou • Autres actes qui ne sont pas la faute de motorola ou mzgw sont exclus du champ d’application. Utilisation de produits et accessoires de d’autres marques que Motorola. Les défectuosités ou dommages résultant de l’utilisation de produits qui ne sont...
- Page 14 • Des pièces ou boîtiers non conformes ou d’une marque autre que Motorola sont exclus de cette garantie. Services de communication. Tous défauts, dommages ou défaillance des produits ou accessoires en raison d’un service de communication ou un signal auquel vous pouvez vous abonner à ou utiliser avec les produits ou accessoires, sont exclus.
- Page 15 <This page has been intentionally left blank> <Cette page a été laissée blanche intentionnellement>...
- Page 16 Distributed or sold by Meizhou Guo Wei Electronics Co. LTD., official licensee for this product. MOTOROLA and the Stylized M Logo are trademarks or registered trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. and are used under license. All other trademarks are the property of their respective owners.