Robur AY Serie Notice D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 21

5
Tableau 5�1 – Paramètres physico-chimiques de l'eau
PARAMÈTRES PHYSICO-CHIMIQUES DE L'EAU DES INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES
PARAMÈTRE
pH
Chlorures
Dureté totale (CaCO
3)
Fer
Cuivre
Aluminium
Indice de Langelier
SUBSTANCES DANGEREUSES
Chlore libre
Fluorures
Sulfures
1 avec radiateurs en aluminium ou en alliage léger, le pH doit être inferieur à 8 aussi (en conformité aux règlements en vigueur)
2 valeur relative à la température maximum de l'eau de 80 °C
3 en conformité aux règlements en vigueur
La qualité de l'eau est mesurable par des paramètres comme le taux d'acidité, la dureté, la conductivité, la concentration en chlo-
rures, en chlore, en fer et en autres ions.
La présence de chlore libre dans l'eau peut endommager des parties de l'installation et les unités Robur. S'assurer que la
concentration de chlore libre et que la dureté de l'eau soient conformes aux valeurs du Tableau 5.1
Le type d'installation et son exploitation peuvent générer possibles altérations de la qualité de l'eau.
Aussi, un appoint d'eau excessif dans l'installation peut provoquer une dérive des paramètres physico-chimiques mentionnés ci-des-
sus. L'appoint en eau ne doit pas dépasser le 5% par an de la capacité de l'installation. On recommande de contrôler régulièrement
la qualité de l'eau dans l'installation, spécialement en cas d'appoint périodique ou de présence des systèmes d'appoint automatique.
Au cas où on veuille effectuer un traitement d'eau, une telle opération doit être pratiquée par un professionnel compétent, tout en
respectant rigoureusement les prescriptions et les instructions du fournisseur de la substance pour le traitement, du moment qu'une
intervention mal exécutée peut présenter des risques pour la santé, pour l'environnement, pour l'installation et pour les unités Robur.
Différents substances des différents fournisseurs sont disponibles en commerce pour le traitement.
Robur, ne traits pas analyses exhaustive du marché, conseil de contacter usines spécialises dans le traitement des eaux, que seront
en mesuré de proposer le traitement et les produits plus opportuns en fonction des conditions de service et de l'utilisation de
l'installation.
Au cas où on veuille effectuer un lavage de l'installation, une telle opération doit être pratiquée par un professionnel compétent, tout
en respectant rigoureusement les prescriptions et les instructions du fournisseur de la substance pour le lavage, en évitant l'utilisa-
tion des substances qui puissent agresser l'acier inox ou qui contiennent/générèrent du chlore libre.
Eviter que des résidus des substances de lavage restent dans l'installation.
Le contrôle que la qualité de l'eau soit toujours conforme aux indications du Tableau 5.1
Robur. Le non-respect des indications ci-dessus peut altérer le bon fonctionnement, l'intégrité de l'installation et la durée de vie de
l'appareil Robur, en invalidant la garantie.
Pour tous renseignements ultérieurs, contacter directement Robur SpA (tél. +39 035.888.111).
Les composants ci-après, qui doivent être installés près de l'appareil, sont indiqués dans les schémas du circuit hydraulique type des
Figures 5.2 23 et 5.3 24.
→ →
RACCORDS ANTIVIBRATOIRES
▶
MANOMÈTRES (échelle 0-3 bar).
▶
RÉGULATEUR DE DÉBIT robinet-vanne ou vanne d'équilibrage
▶
FILTRE À EAU avec maille 0,7 mm MIN. et 1 mm MAX.
▶
VANNES D'ARRÊT À BOISSEAU (à prévoir sur les tuyaux d'arrivée du gaz).
▶
VASE D'EXPANSION du circuit commun de l'installation ou au service de chaque appareil :
▶
L'appareil est équipé de son propre vase d'expansion dédié au circuit interne de la machine. Pour le circuit de l'installation, il
est donc nécessaire d'installer un vase d'expansion adapté, dont les dimensions conviennent à l'amplitude thermique maxi-
male et à la pression maximale de service de l'eau du circuit (voir les figures de référence susmentionnées).
CIRCULATEUR DE L'EAU du circuit commun de l'installation ou au service de chaque appareil ; ses caractéristiques doivent être
▶
adaptées à l'installation.
RÉSERVOIR INERTIEL (ÉVENTUEL) ou d'accumulation :
▶
Du fait de ses caractéristiques de fonctionnement, l'appareil n'a pas besoin d'un réservoir inertiel sur l'installation hydrau-
lique. L'utilisation d'un réservoir inertiel est en tous cas conseillée pour compenser les variations soudaines de charge, en
particulier lorsque l'installation contient moins de 70 l pour chaque appareil.
BALLON D'ACCUMULATION (ÉVENTUEL) pour la préparation de l'eau chaude sanitaire (ECS) :
▶
Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien – Ligne AY Condensing Série AY
UNITÉ DE MESURE
\
mg/l
°f
°d
mg/kg
mg/kg
mg/l
\
mg/l
mg/l
INSTALLATEUR HYDRAULIQUE
PLAGE
>7 (1)
< 125 (2)
< 15
< 8,4
< 0,5 (3)
< 0,1 (3)
< 1
0-0,4
< 0,2 (3)
< 1
Absence
21.
→
21 ne relève pas de la responsabilité de
→
21