i nstr u ctio n s d ' i n sta l l at i o n
et d' ut i l i sa t i o n
6
À un signal de 0,5 V C.C., le moteur démarrera à 300 tr/min et
augmentera de manière linéaire à 1800 tr/min pour les circula-
teurs de la série ecm.
Ajuster la vitesse de la pompe (tr/min) avec le potentiomètre
intégré
Vdc connecteur
0 -10
pièce #
D50 040 0 -3 01
Avec le signal 0 V à 10 V c.c.
2 dépannage
Cette section propose un processus étape par étape aux techni-
ciens sur le terrain pour identifier avec précision et résoudre les
problèmes qui pourraient survenir avec les moteurs NMC Per-
fectSpeed® et avec la boite d'interface utilisateur PerfectSpeed.
Elle ne remplace pas les instructions suggérées par le fabricant
du système de circulation de fluide.
Pour éviter les erreurs de diagnostic et les réparations super-
flues du moteur, les opérateurs doivent essayer les étapes
énoncées dans la section Dépannage de base du moteur en
Pompes de circulation
en ligne
Sens antihoraire pour
diminuer la vitesse
Sens horaire pour
augmenter la vitesse
Le potentiomètre intégré DOIT
être en position antihoraire
maximale pour obtenir la
pleine puissance
Insérer câble 0 à 10 V c.c. avec connecteur
premier. Si un problème persiste ou qu'il y a un problème
récurrent après avoir suivi les grandes lignes de cette section,
poursuivre avec la section Diagnostics du moteur et de l'unité
de contrôle pour des instructions de test supplémentaires.
Dépannage de base du moteur
avertissement
• Toujours commencer l'inspection du moteur en suivant les
étapes de cette section.
Le moteur ne tourne pas ou fonctionne de manière irrégulière
• Vérifier le disjoncteur pour tout déplacement ou arrêt acci-
dentel.
• Vérifier que les câbles et le cordon d'alimentation sont soli-
dement connectés aux connecteurs de l'unité de contrôle.
• Inspecter pour tout court-circuit, câble déconnecté ou
raccord lâche.
• Inspecter l'unité de contrôle pour tout connecteur brisé
ou lâche, la présence d'humidité, de saleté excessive ou
d'autres dommages.
Le moteur vibre ou fait un bruit excessif
• Inspecter le moteur et la pompe pour de la saleté accumu-
lée, des débris internes ou d'autres signes de dommages.
• Inspecter l'arbre et vérifier que l'arbre du moteur tourne
librement manuellement dans les deux directions
sans effort.
Moteur PerfectSpeed® et interface utilisateur
Le moteur ne fonctionne pas
Si le moteur PerfectSpeed® avec Interface utilisateur ne fonc-
tionne pas, effectuer les vérifications suivantes :
1 S'assurer que le moteur PerfectSpeed® et l'interface uti-
lisateur ont la tension de ligne adéquate pour l'utilisation
souhaitée.
2 Tourner le potentiomètre intégré de l'interface utilisateur au
bout dans le sens horaire (demande à 100 %) et vérifier si le
moteur fonctionne.
3 Si l'entrée 0 V à 10 VC.C. est utilisée, déconnecter l'entrée
externe de l'interface utilisateur et effectuer la vérification 2.
4 Vérifier l'affichage numérique de l'interface utilisateur pour
tout code d'erreur :