Appuyez sur
pendant 2 secondes ou plus pour
sélectionner le mode d'affichage.
Il y a deux modes pour la lecture des contenus enregistrés sur
l'iPod.
Mode Navigation
:Affiché sur l'écran TV.
Mode Télécommande :Affiché sur l'écran de l'iPod.
Mode
Mode de lecture
Navigation
S
Fichier audio
Fichiers
A
Fichier image
exécutables
S z
Fichier vidéo
1
Télécommande
S
Touches
(AVR-1610)
d'activation
iPod ®
A
z1:Quand une station de commande ASD-11R, ASD-3N ou ASD-
3W est dock de contrôle pour iPod.
z2:La vidéo peut ne pas sortir, ceci est fonction de la combinaison
du ASD-1R ou ASD-11R et du iPod.
ui
Utilisez
pour sélectionner
l'élément, puis appuyez sur
ou
p
sur
pour sélectionner le fichier de
musique à écouter.
p
Appuyez sur
ou
.
La lecture démarre.
Utilisez
pour régler le volume.
G
H – – –
–80.5dB ~ 18.0dB
Plage de réglage
※
La plage varie en fonction du réglage du signal d'entrée et du
niveau du canal.
Sélectionnez le mode surround désiré.
(vpage 39 "Sélection du mode surround")
Ajustez les effets sonores désirés.
(vpage 41 "Réglage des effets sonores")
n
Arrêt
Pendant la lecture, maintenez
ou appuyez sur
.
n
Arrêt temporaire de la lecture
Pendant la lecture, appuyez sur
.
Appuyez à nouveau pour reprendre la
lecture.
Mode
Télécommande
n
Pour vous déplacer au début
S
d'une piste
z2
S
Pendant la lecture, appuyez soit sur
(pour signaler la plage actuelle), soit sur
S z
2
(pour signaler la prochaine plage).
S
n
Répétition de lecture et lecture
S
aléatoire
"iPod Playback Mode" (vpage 33)
•
Utilisez le mode RESTORER pour élargir les composantes des
fréquences graves et aiguës des fichiers audio compressés afin
d'obtenir un son plus riche. Le réglage par défaut est sur "Mode3"
(vpage 44).
•
Pour vérifier le nom du titre, de l'artiste ou de l'album pendant la
lecture en mode de navigation, appuyez sur
•
Le temps (par défaut : 30 sec) pendant lequel l'affichage écran
s'affiche peut être réglé dans le menu "iPod Information" (vpage
uio p
29). Appuyez sur
•
Appuyez sur
et placez l'AVR-1610 en mode veille avant de
déconnecter l'iPod. Changez également la source d'entrée afin que
le "iPod Dock" ne soit pas attribué avant de déconnecter l'iPod.
REMARQUE
•
Certaines fonctions risquent de ne pas fonctionner, suivant le type
de iPod et la version du logiciel.
•
DENON ne peut en aucun cas être tenu pour responsable de la perte
des données de l'iPod.
Regarder des images ou des vidéos sur un iPod®
enfoncé
•
Vous pouvez regarder les photos d'un iPod sur le moniteur.
Uniquement avec les iPod équipés des fonctions de diaporama ou
de vidéo. (Avec utilisation de ASD-1R ou ASD-11R)
•
La vidéo peut ne pas sortir, ceci est fonction de la combinaison du
ASD-1R ou ASD-11R et du iPod.
ou
"Sortie télévision" dans les "Réglages de diaporama" ou "Réglages
vidéo" de l'iPod doit être réglé sur "Oui" afin de pouvoir afficher les
photos ou vidéos de l'iPod sur le moniteur. Pour plus de détails, voir le
mode d'emploi de l'iPod.
iPod est une marque déposée de Apple Inc., enregistrée aux Etats-
.
Unis et dans les autres pays. Vous pouvez utiliser le iPod seulement
pour copier ou lire des contenus qui ne sont pas protégés ou dont
la copie ou la lecture sont autorisées pour votre usage personnel.
Assurez-vous de bien respecter les droits d'auteur en application.
pour revenir à l'écran d'origine.
FRANCAIS
Lecture des composants
Maintenez
enfoncé pour régler le
mode de télécommande.
"Remote iPod"s'affiche sur l'écran du
AVR-1610.
En regardant l'écran de l'iPod,
ui
utilisez
pour sélectionner
"Photos" ou "Clips Vidéo".
Appuyez sur
jusqu'à ce que
l'image que vous voulez voir s'affiche.