Réglages de l'interface HDMI (HDMI Setup)
Réglage des paramètres de sortie vidéo/audio HDMI.
Auto Lip Sync
ON : Compensé.
Compensation automatique
OFF : Non compensé.
pour
le
changement
de
synchronisation
dans
la
sortie vidéo et audio.
HDMI Audio Out
Amp : Utiliser les enceintes connectées au AVR-1610 pour la lecture
Sélectionner le dispositif de
audio.
sortie audio HDMI.
TV : Utilisez les enceintes de la TV pour la lecture audio.
REMARQUE
Quand la commande HDMI fonctionne, le réglage de la lecture audio de
la TV connectée est prioritaire (vpage 46 "Commande des appareils
compatibles HDMI à partir de l' A VR-1610 (Fonction de commande
HDMI)").
HDMI Control
ON : Utilisez la fonction de commande HDMI.
Les
appareils
externes
OFF : N'utilisez pas la fonction de commande HDMI.
peuvent être contrôlés à
• Consultez les instructions d'utilisation de chaque dispositif connecté
partir de l' A VR-1610 et l' A VR-
pour vérifier les réglages.
1610 peut être contrôlé à
• Pour les détails sur l'interface HDMI, voir "Controlling HDMI-
partir d'appareils externes.
compatible devices from the AVR-1610 (HDMI Control Function)"
(vpage 46).
REMARQUE
REMARQUE
L 'option de commande
• Quand "Control" est sur "ON", la consommation en mode Veille
HDMI
commande
le
est plus élevée.
fonctionnement
d'une
• Si cet appareil ne doit pas être utilisé sur une longue période, nous
TV compatible avec cette
vous recommandons d'appuyer sur
option.
Assurez-vous
(jOFF).
que la TV ou l'HDMI
• Après avoir modifié le paramètre "HDMI Control" , vous devez toujours
sont connectés quand
éteindre et rallumer les dispositifs connectés.
vous utilisez l'option de
• L 'option "HDMI Control" et "Power Off Control" ne fonctionnent pas
commande HDMI.
lorsque l'appareil n'est pas sous tension.
Standby Source
Last : Quand l'appareil est sous tension, le mode Veille est réglé sur la
Sélectionnez la prise HDMI
dernière source utilisée.
pour entrer le signal HDMI
HDMI1 / HDMI2 / HDMI3 : Le mode Veille est réglé à la source d'entrée
en mode Veille.
attribuée à l'élément correspondant.
Ce réglage peut être fait
quand "HDMI Control"
est sur "ON" .
Boutons de contrôle de
la télécommande
Les réglages par défaut sont soulignés.
pour couper l'alimentation
Déplace le curseur (en haut/
Affichage du menu
:
:
en bas/à gauche/à droite)
CAnnulation du menu
Power Off Control
ON : Sous tension.
L ' A VR-1610
et
l'appareil
OFF : Hors tension.
externe s'arrêtent en même
• Consultez les instructions d'utilisation de chaque dispositif connecté
temps.
pour vérifier les réglages.
• Pour les détails sur l'interface HDMI, voir "Controlling HDMI-
Ce réglage peut être fait
compatible devices from the AVR-1610 (Fonction de contrôle HDMI)"
quand "HDMI Control"
est sur "ON" .
(vpage 46).
: Confirmez le réglage
FRANCAIS
Réglages détaillés (Manual Setup)
Retournez au menu
:
précédent