Publicité
ROMÂNĂ
· Închideţi aparatul, presaţi plăcile una faţă de alta şi redeschideţi.
de
Indicaţie: Nu ţineţi şuviţele de păr mai mult de o secundă în aparat, deoarece se poate dete-
riora părul.
en
· La aceeşi şuviţă plasaţi aparatul mai jos şi repetaţi procesul până când obţineţi rezultatul
dorit. Ondulaţi şuviţele întotdeauna de la rădăcină spre vârf.
fr
· Pentru o menţinere mai bună a şuviţelor, se poate folosi fixativ.
· Nu pieptănaţi părul.
it
Curăţare şi îngrijire
· Înainte de curăţarea aparatului scoateţi ştecărul din priză şi îl lăsaţi să se răcească.
es
· Nu scufundaţi aparatul în apă.
· Ştergeţi aparatul numai cu o lavetă moale, eventual uşor umezită.
pt
Nu folosiţi soluţii sau agenţi abrazivi!
nl
Eliminare în ţările UE
Nu este permisă eliminarea aparatului la gunoiul menajer. În conformitate cu Directiva
sv
UE privind evacuarea aparatelor electrice şi electronice, aparatul este preluat de către
punctele locale de colectare şi reciclare. Eliminarea corectă protejează mediul şi pre-
vine posibile efecte dăunătoare asupra omului şi mediului.
no
Eliminare în ţările non-UE
fi
Vă rugăm să evacuaţi aparatul casat astfel încât să se conserve mediul.
tr
pl
cs
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
54
Publicité
