MAGYAR
Tudnivalók a szép frizura készítésére vonatkozóan
de
· Mosson hajat, alaposan öblítse ki, majd szárítsa meg azt.
· Kefélje vagy fésülje ki haját.
en
· Válassza el az egyes hajtincseket.
· Tegye a kettéválasztott hajtincseket a hajtőnél a fűtőlapok közé.
fr
· Zárja le a készüléket, röviden nyomja össze, majd nyissa szét azt.
Tudnivaló: Néhány másodpercnél tovább ne tartsa a készülékben a hajtincseket, mert külön-
ben a haj megsérülhet.
it
· Folytassa a berakást ugyanazokon a hajtincseken, majd ismételje meg a műveletet a kívánt
eredmény eléréséig. Mindig a hajtőtől a hajszál vége felé haladva dolgozzon.
es
· A jobb tartás érdekében fixálja az eredményt hajlakkal.
· Ne kefélje a hajat.
pt
Tisztítás és ápolás
nl
· A készülék tisztítását megelőzően húzza ki a csatlakozódugót a hálózati aljzatból és hagyja
lehűlni a készüléket.
sv
· A készüléket nem szabad vízbe meríteni.
· A készüléket csak puha, adott esetben enyhén benedvesített törlőronggyal szabad letörölni.
A tisztításhoz nem szabad oldó- és súrolószert használni!
no
Hulladékként való elszállítás az Európai Unió országaiban
fi
Az elhasznált készüléket nem szabad a háztartási hulladékba dobni. Az elektromos és
elektronikus készülékek hulladékként való elszállítására vonatkozó EU-irányelv értel-
tr
mében a készüléket ingyenesen átveszik az önkormányzati gyűjtőhelyeken, illetve az
újrahasznosítható anyagok gyűjtőtelepein. A hulladékként való szabályos elszállítás a
pl
környezetvédelmet szolgálja és megakadályozza az emberre, illetve a környezetre
gyakorolt esetleges káros hatásokat.
cs
Hulladékként való elszállítás az Európai Unión kívüli országokban.
Élettartamának lejártával a készüléket környezetbarát módon és a törvényes előírásoknak meg-
sk
felelően kell hulladékként elszállítani.
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
48