Avantpropos
Notes relatives à la sécurité
Siemens commercialise des produits et solutions comprenant des fonctions de sécurité
industrielle qui contribuent à une exploitation sûre des installations, solutions, machines,
équipements et réseaux.
Pour garantir la sécurité des installations, systèmes, machines et réseaux contre les
cybermenaces, il est nécessaire d'implémenter (et de préserver) un concept de sécurité
industrielle global et moderne. Les produits et solutions de Siemens font partie intégrante de
ce type de concept.
Il incombe aux clients d'empêcher tout accès non autorisé à leurs installations, systèmes,
machines et réseaux. Ces systèmes, machines et composants doivent uniquement être
connectés au réseau d'entreprise ou à Internet dans la mesure où c'est nécessaire et si des
mesures de protection correspondantes (par exemple, pares-feux et/ou segmentation du
réseau) ont été prises.
Vous trouverez ici (http://www.siemens.com/industrialsecurity) des informations
complémentaires sur les mesures de protection possibles dans le domaine de la sûreté
industrielle.
Les produits et solutions Siemens font l'objet de développements continus pour être encore
plus sûrs. Siemens recommande instamment d'appliquer les mises à jour des produits dès
qu'elles sont mises à disposition et de n'utiliser que les versions actuelles des produits.
L'utilisation de versions obsolètes ou qui ne sont plus prises en charge peut augmenter le
risque de cybermenaces.
Afin d'être informé des mises à jour produit dès qu'elles surviennent, abonnez-vous au flux
RSS Siemens Industrial Security sous (http://www.siemens.com/industrialsecurity).
6
Utilisation du CM PtP sans instructions système SIMATIC
Manuel de programmation et d'utilisation, 05/2021, A5E03908200-AB