GUIDE DES EFFETS
Paramètres STEREO DELAY
La plupart des paramètres pour les types Stereo Delay fonctionnent de la même manière que pour les types mono, à
l'exception du fait que le signal traité est stéréo entrée/sortie et que plusieurs paramètres supplémentaires sont disponibles.
L/R TIME RATIO – Règle le temps du delay droit comme un pourcentage du delay gauche. 100% donnera un temps de
delay égal aux deux côtés. Un réglage proche de 100% élargira le son de l'écho, tandis que des ratios correspondant à un
rapport de nombres entiers comme 7:8 (87.5%), 3:4 (75%) ou 1:2 (50%) créeront des répétitions "groovy" intéressantes.
SPREAD (WIDTH) – Contrôle la largeur stéréo en réglant la balance des deux delay de l'extrême gauche-droite (100%) au
plein centre (0%) ou en extrême gauche-droite inversé (-100%).
FEEDBACK L, FEEDBACK R – Les delay stéréo ont des commandes de feedback gauche et droite indépendantes. Pour
préserver une balance des fins de répétition, ce contrôle sera ajusté de manière automatique quand L/R Time Ratio sera
changé. Vous pouvez ignorer ces réglages automatiques en entrant manuellement une nouvelle valeur. Des valeurs
négatives inverseront la phase du signal dans la boucle de feedback.
Paramètres DUAL DELAY
Le Dual Delay est identique au Stereo Delay, excepté que les delay gauche et droit sont
totalement indépendants, avec leurs propres réglages de Time, Tempo, Level, Pan et
Feedback. Le Dual Delay dispose d'un réseau de feedback avec quatre paramètres
distincts. Feedback L->L et Feedback R->R sont les commandes normales de feedback
pour chacune des deux lignes de retard. Feedback L->R et Feedback R->L sont des
commandes de feedback croisé. Cette structure est illustrée dans le diagramme de droite.
Paramètres SWEEP DELAY
Sweep Delay utilise le même algorithme que le Stereo Delay, mais ajoute un filtre stéréo passe-bande piloté par LFO aux
sorties du delay.
START FREQ, STOP FREQ – Ces contrôles règlent la portée des filtres sweep.
RESONANCE – Règle la résonance du filtre. Certains décrivent ce paramètre comme le réglage d'intensité.
SWEEP TYPE – Règle la forme d'onde du LFO qui contrôle les sweep. Voir
"Formes d'onde des LFO"
en page 181.
SWEEP RATE – Règle la vitesse des sweep.
SWEEP TEMPO – Verrouille le paramètre Sweep Rate en relation rythmique avec le Tempo.
SWEEP PHASE – Règle la phase des sorties droites du LFO. Régler au-dessus de zéro pour des effets stéréo.
E 7 7