ULTRAPATCH PRO PX2000
Bienvenue parmi les utilisateurs BEHRINGER !
Merci de la confiance que vous témoignez aux produits BEHRINGER par lachat de lULTRAPATCH PRO PX2000.
Une baie de connexions (en anglais « patchbay ») permet de distribuer les signaux audio de la plupart des composants
dun studio à partir dun point central vers dautres appareils. Il vous évite lenchevêtrement des câbles et est
indispensable pour tout travail professionnel. Pour optimiser lutilisation de votre studio, choisissez de préférence un
système patchbay complet. Pour un studio plus petit, vous pouvez cependant utiliser une configuration restreinte.
1. CONFIGURATION DU PATCHBAY
La majorité des patchbays du commerce sont composés de deux rangées de 24 jacks chacune dans un rack 19
pouces 1 U. Le panneau arrière comporte soit également le même nombre de jacks que sur la façade soit des
contacts pour relier les câbles transmettant les signaux. Chaque groupe de 4 jacks forme un module. Vous pouvez
modifier la configuration de certains patchbays en insérant des cavaliers ou en tournant les différents modules.
LULTRAPATCH PRO PX2000 est un patchbay à 24 jacks facile à utiliser, qui peut fonctionner dans quatre modes
différents grâce au commutateur situé sur le dessus de lappareil (exemple module 17) :
1.1 Parallèle
Dans ce mode, toutes les connexions dun module sont reliées entre elles. Cette fonction qui semble inutile au
premier abord permet de partager un signal audio (par ex. Aux Send) sur plusieurs destinations (par ex. processeurs
deffets).
1.2 Semi-normalisé
Dans cette configuration, les contacts des deux jacks arrière sont reliés entre eux. Lorsque vous branchez un jack
dans la prise supérieure avant, le signal routé sur larrière nest pas interrompu. Le routage vers le panneau arrière
sera divisé uniquement lorsque la prise inférieure avant est utilisée, de sorte que les deux jacks supérieur et inférieur
soient reliés entre eux. Cette configuration est généralement utilisée pour les inserts et est appelée Input Break
(division en entrée). Linsert permet de capter le signal provenant dun canal de la console de mixage sans interrompre
le flux du signal dans le canal.
1.3 Normalisé
Contrairement au mode « semi-normalisé », le trajet du signal aux jacks arrière est interrompu lorsque vous
établissez une connexion sur les prises avant supérieure et inférieure.
1.4 Ouvert
Ce mode permet de relier des appareils comme par exemple des synthétiseurs ou des lecteurs CD nayant pas
dentrées propres. Ceci économise de lespace, puisque vous pouvez router les sorties gauche et droite sur un
module (gauche haut, droite bas) ou relier deux appareils entre eux. Les processeurs deffets et 2 pistes peuvent être
configurés de cette manière, de sorte que les entrées et les sorties sont superposées.
Généralement avec un patchbay, les entrées sont routées sur les connexions inférieures arrière et les sorties sur les
connexions supérieures arrière. Veillez à ne pas router de signaux numériques via un patchbay car le signal rectangulaire
utilisé pour la transmission de tels signaux peut provoquer de fortes interférences des signaux analogiques. De
plus, lutilisation dun patchbay normal modifie limpédance des câbles numériques et cela risque de créer des
perturbations sur la ligne. Pour traiter les signaux numériques, utilisez lULTRAMATCH SRC2496 BEHRINGER,
conçu spécifiquement pour cette fonction et dautres fonctions de traitement des signaux numériques.
2
DATA-MANSHRT_PX2000_FRA_Rev. A.p65
2
10.05.01, 14:01