Publicité
1 Introduction
1.1 Principe de base
La présente notice d'utilisation décrit l'installation et les mesures de sécurité à prendre lors de l'utili-
sation de horstCUBE et de ses configurations .
Elle contient des indications importantes permettant d'exploiter horstCUBE de manière sûre, appropriée
et économique. Le respect de ces instructions permet d'éviter les dangers, de réduire les coûts de répa-
ration et les temps d'arrêt et d'augmenter la fiabilité et la durée de vie de horstCUBE.
L'opérateur est tenu de compléter le manuel par des instructions basées sur des prescriptions natio-
nales ou d'exploitation existantes en matière de prévention des accidents et de protection de l'environ-
nement.
Les instructions doivent être disponibles en permanence sur le lieu d'utilisation de horstCUBE.
Lire attentivement ces instructions avant de mettre horstCUBE en service. Les présentes ins-
tructions concernent exclusivement les variantes de produits horstCUBE. Toutes les références
au système de robot HORST sont purement informatives et sont reprises dans ces instructions
en raison de la probabilité de combinaison.
Si horstCUBE est combiné avec un système robotisé ou une installation, des exigences supplé-
mentaires s'appliquent, qui figurent dans les notices de montage du système robotisé concerné
et doivent donc être impérativement respectées. Manipulez les instructions avec soin. Toute no-
tice illisible ou manquante doit être immédiatement remplacée.
1.2 Remarques générales
Il est possible que la représentation de horstCUBE en texte et en image dans ce manuel ne cor-
responde pas exactement au horstCUBE livré. La raison en est l'adaptation individuelle de
horstCUBE, sur la base des souhaits et des commandes de chaque client. Ces divergences ne
constituent pas une base pour des revendications de quelque nature que ce soit.
1.3 Responsabilité opérationnelle et responsabilité
La responsabilité opérationnelle incombe à l'opérateur de horstCUBE. Le responsable opérationnel et
tous les opérateurs sont tenus de se comporter conformément aux présentes instructions.
Les prescriptions de sécurité et de prévention des accidents des institutions suivantes doivent être res-
pectées:
du législateur du pays,
−
−
des associations professionnelles,
de la société responsable de la responsabilité civile de l'entreprise.
−
Les accidents dus au non-respect de ces instructions, des prescriptions de sécurité et de prévention des
accidents ou à un manque de prudence sont imputables au responsable de l'exploitation, au personnel
de service ou à son personnel de surveillance, dans la mesure où la responsabilité du personnel de ser-
vice ne peut être engagée faute de formation ou de connaissances de base. Veuillez donc faire preuve
de la prudence et de la circonspection nécessaires.
Publicité
