Page 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. No de cat. 5263-20 5/8" SDS+ ROTARY HAMMER MARTEAU ROTATIF 16 mm (5/8") 16 mm (5/8") ROTOMARITILLOS TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR'S MANUAL.
Page 2
• Keep children and bystanders away while cially designed to fi lter out microscopic particles. jewellery. Keep your hair, clothing and gloves contact a MILWAUKEE service facility for a free operating a power tool. Distractions can cause away from moving parts. Loose clothes, jewel- replacement.
Page 3
Check a damaged extension cord or have it repaired by or removing accessories or making adjust- These MILWAUKEE Rotary Hammers have two direction of rotation before use. a qualifi ed person before using it.
Page 4
Never disassem- for a period of fi ve (5) years* after the date of purchase unless otherwise noted. Return of the power tool to a MILWAUKEE ble the tool or try to do any rewiring on factory Service Center location or MILWAUKEE Authorized Service Station, freight prepaid and insured, is required.
Page 5
• Utiliser l’outil électrique, les accessoires, les sont favorables aux accidents. centre de service MILWAUKEE accrédité. • Empêcher les démarrages accidentels. grains etc. conformément à ces instructions • Ne pas utiliser d’outil électrique dans une at- •...
Page 6
Choix du mode d'action (lorsqu'on regarde l'arrière, mettre de l'outil), tel d’approbation les cordons de rallonge* Les perceuses à percussion MILWAUKEE sont qu’indiqué. Laissez quand même l’outil s’arrêter pourvues de deux réglages: rotation seulement et complètement de tourner avant d’actionner le...
Page 7
Ne faites pas vous-même Si le foret se coince, un embrayagenon réglable, à un poste d’entretien agréé MILWAUKEE, en port prépayé et assuré. Une copie de la preuve d’achat doit être présentée au moment le démontage de l’outil ni le rebobinage du incorporé...
Page 8
REGLAS ESPECIFICAS llévelo a un centro de servicio MILWAUKEE mento. Esto permite tener mejor control de la her- • Evite el contacto corporal con superfi cies con ramienta eléctrica en situaciones inesperadas.
Page 9
16. Cuando use mas de una 2. Gire el mango lateral a la posición deseada. El taladro de martillo de MILWAUKEE tiene dos extensión para lograr el largo deseado, asegúrese 3. Apriete el agarre del mango lateral de forma que cada una tenga al menos, el mínimo tamaño de...
Page 10
éste Se requiere la devolución de la herramienta eléctrica a un centro de mantenimiento de la fábrica MILWAUKEE o a un centro de reparaciones modifi caciones en el sistema eléctrico de la autorizado por MILWAUKEE, con gastos de envío prepagados y asegurados.
Page 11
Central Time tailers or consult “Where to buy” on our Web site or visit our website at www.milwaukeetool.com www.milwaukeetool.com MILWAUKEE est fi er de proposer un produit de For service information, use the 'Service Center première qualité N ® . Votre...