1. Desserrer le contre-écrou situé au levier
d'embrayage.
1
2. Pour augmenter la garde du levier d'embraya-
ge, tourner la vis de réglage dans le sens (a),
2
et pour la réduire, dans le sens (b).
3. Serrer le contre-écrou.
3
N.B.
4
Si la valeur spécifiée ne peut être obtenue en sui-
vant les explications ci-dessus ou si l'embrayage
5
ne fonctionne pas correctement, faire contrôler le
mécanisme de l'embrayage par un concessionnai-
6
re Yamaha.
7
FBU26863
Tension de la chaîne de transmission
8
Contrôler et, si nécessaire, régler la tension de la
chaîne de transmission avant chaque départ.
9
Contrôle de la tension de la chaîne de trans-
10
mission
1. Placer le VTT sur une surface de niveau.
11
N.B.
Toutes les roues doivent reposer à terre et aucun
poids ne doit peser sur le VTT lors du contrôle et
du réglage de la tension de la chaîne de transmis-
sion.
2. Pousser le VTT d'avant en arrière afin de trou-
ver la section la plus tendue de la chaîne, puis
mesurer la tension de la chaîne comme illus-
tré.
Tension de la chaîne de transmission :
45.0–55.0 mm (1.77–2.17 in)
1. Tension de la chaîne de transmission
3. Si la tension de la chaîne de transmission est
incorrecte, la régler comme suit.
8-33
1