Publicité
ES
¡IMPORTANTE!
Lea atentamente estas instrucciones antes de instalar este
producto. Contienen información importante para la seguridad de su
hijo, el uso correcto y el mantenimiento de este producto. Conserve
estas instrucciones para futuras consultas. Al desembalar el juguete
de madera para trepar, asegúrese de que el embalaje de plástico y
las piezas pequeñas estén fuera del alcance de bebés y niños
pequeños.
IMPORTANTE!
IT
Leggere attentamente le presenti istruzioni prima di installare il
prodotto. Esse contengono informazioni importanti per la sicurezza
del bambino, il corretto utilizzo e la manutenzione del prodotto.
Conservare queste istruzioni per riferimento futuro. Quando si
disimballa il giocattolo di legno per bambini, assicurarsi che tutti gli
imballaggi di plastica e le piccole parti siano tenuti lontani da neonati
e bambini piccoli.
PL
WAŻNE!
Przed montażem uważnie zapoznaj się z całą instrukcją. Zawiera
ona istotne informacje dotyczące prawidłowego użytkowania i
konserwacji produktu, a także bezpieczeństwa twojego dziecka.
Zachowaj instrukcję do późniejszego wglądu. Podczas
rozpakowywania produktu zadbaj, aby dziecko nie miało dostępu do
materiałów opakowaniowych, gdyż stwarzają one ryzyko
zadławienia i uduszenia.
24
Usage
EN
1.Make sure all locking devices are engaged properly before use.
2.Recommend to place the Kids Wood Climbing on level surface at
least 2m from any structure or obstruction such as a fence, garage,
house, overhanging branches, laundry lines or electrical wires, etc.
3.Prohibit consumers from making modifications to the original
children's wooden crawls (e.g. accessories added by consumer
without instruction from manufacturer) are not recommended.
4.Please use it on a level surface.
5.Please use this product indoors and avoid prolonged exposure to
sunlight.
6.Please keep the product manual for subsequent use.
7.Instructions that activity toys (for example paddling pools, swings,
slides, climbing frames) shall not be installed over concrete, asphalt
or any other hard surface;
Verwendung
DE
1. Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass alle
Verriegelungsvorrichtungen richtig eingerastet sind.
2. Es wird empfohlen, das Kids Wood Climbing auf einer ebenen
Fläche zu platzieren, mindestens 2 m von jeder Struktur oder jedem
Hindernis entfernt, wie z. B. einem Zaun, einer Garage, einem Haus,
überhängenden Ästen, Wäscheleinen oder elektrischen Drähten,
usw.
3. Den Verbrauchern ist es untersagt, Änderungen am
Original-Kinder-Holzklettergerüst vorzunehmen (z. B. wird nicht
empfohlen, vom Verbraucher ohne Anweisung des Herstellers
Zubehör hinzuzufügen).
4. Bitte benutzen Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche.
5. Bitte verwenden Sie das Produkt in Innenräumen und setzen Sie
es nicht über längere Zeit dem Sonnenlicht aus.
6. Bitte bewahren Sie das Produkthandbuch für den späteren
Gebrauch auf.
7. Hinweise, dass Aktivitätsspielzeuge (z. B. Planschbecken,
Schaukeln, Rutschen, Klettergerüste) nicht auf Beton, Asphalt oder
anderen harten Oberflächen aufgestellt werden dürfen;
25
Publicité
