I) INTRODUCTION
Madame, Monsieur,
Vous venez de prendre livraison de votre nouveau BENETEAU, et nous tenons tout d'abord à vous
remercier de la confiance dont vous nous honorez en ayant choisi un produit de notre marque.
Un BENETEAU est fait pour durer : chaque bateau est l'objet de soins attentifs dans les moindres
détails, depuis sa conception jusqu'à sa sortie d'usine et sa mise à l'eau, afin qu'il vous apporte durant de
nombreuses années les joies que vous en attendez.
Ce manuel a été établi pour vous aider à utiliser votre navire avec plaisir et en toute sécurité. Il contient
les détails du navire ses installations et les informations relatives à l'utilisation et à la maintenance. Lisez-le
attentivement et familiarisez-vous avec le navire avant de l'utiliser.
Si c'est votre premier navire ou si vous changez pour un type de navire avec lequel vous n'êtes pas
familiarisé, pour votre confort et votre sécurité, assurez-vous d'obtenir une expérience de prise en main et
d'utilisation avant d'assumer le commandement du bateau. Votre concessionnaire, votre fédération nautique
nationale ou votre club nautique seront très heureux de vous conseiller les écoles de mer locales ou les
instructeurs compétents.
Bonnes navigations.
(1) Au cours de leur carrière, nos bateaux sont régulièrement améliorés en fonction de notre expérience
et de celle de nos clients, c'est pourquoi les caractéristiques de ce manuel du propriétaire ne sont pas
contractuelles et peuvent être modifiées sans avis préalable et sans obligation de remise à jour.
De même, le présent ouvrage, à vocation générale, peut parfois énumérer certains équipements ou
certains sujets, qui n'entrent pas dans le standard de votre bateau. En cas de doute, il conviendra de toujours
vous reporter à l'inventaire de votre bateau.
GARDEZ CE MANUEL EN LIEU SUR ET TRANSMETTEZ-LE AU NOUVEAU PROPRIETAIRE SI VOUS
MAJ FR 16/08/2004
VENDEZ LE NAVIRE
3 / 35