Télécharger
Partager
Imprimer la page
Harman JBL LIVE PRO2 TWS Guide De Démarrage Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Harman Manuels
  4. Casques stéréo
  5. JBL LIVE PRO2 TWS
  6. Guide de démarrage rapide
Harman JBL LIVE PRO2 TWS Guide De Démarrage Rapide

Harman JBL LIVE PRO2 TWS Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
quick
start
guide

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Harman JBL LIVE PRO2 TWS

Sommaire des Matières pour Harman JBL LIVE PRO2 TWS

  • Page 1 quick start guide...
  • Page 2 WHAT’S IN THE S / m / l...
  • Page 3 JBL Headphones GET EVEN MORE CONTROL AND PERSONALIZATION OF YOUR LISTENING EXPERIENCE WITH THIS FREE APP.
  • Page 4 Try different sizes for a perfect fit and audio performance. S / m / l wear...
  • Page 5 First time...
  • Page 6 power on & CONNECT OTHERS Android™ 6.0+ Bluetooth Settings • now JBL LIVE PRO 2 TWS Bluetooth Tap to pair. Device will be tied to Your Google Account DEVICES JBL LIVE PRO 2 TWS Connected Now Discoverable " " Choose JBL LIVE PRO 2 TWS to connect...
  • Page 7 DUAL CONNECT + SYNC Stereo Mode Mono Mode...
  • Page 8 MULTI-POINT CONNECTION Tap × 1 HOLD (5 (Maximum 2 devices)
  • Page 9 CONTROLS Tap × 1 Tap × 2 Tap × 3 HOLD (2 ANC* Ambient Aware* TALKTHRU* BIXBY/SIRI /OTHERS BIXBY/SIRI /OTHERS ® ® Voice Assistants** * Enable advance controls by connecting your JBL LIVE PRO 2 TWS to JBL Headphones App ** ENABLE VOICE ASSISTANT THROUGH JBL HEADPHONES APP AND ASSIGN IT TO YOUR PREFERRED EARBUD (L/R).
  • Page 10 Auto Play/Pause...
  • Page 11 VOICEAWARE...
  • Page 12 power off...
  • Page 13 FACTORY RESET Tap × 2 HOLD (5...
  • Page 14 DO MORE WITH THE APP...
  • Page 15 HANDS-FREE VOICE CONTROL Get more done on the go. Say "Ok Google" to get started. “Play my Workout playlist” “Turn on noise canceling” “Turn off ambient mode” “What's my schedule today?” “Set an alarm for 7 AM” Note: Only available on Android™...
  • Page 16 HANDS-FREE VOICE CONTROL HANDS-FREE VOICE CONTROL Ask Alexa to play music, answer questions, play the news, check the weather, set alarms, control compatible smart home devices, and more. “Alexa, play today's hits” “Alexa, volume up.” “Alexa, skip this song.” “Alexa, what’s the weather?” “Alexa, turn o the TV.”...
  • Page 17 Charging Charging through A Qi-certified wireless charging pad (not included)
  • Page 18 behaviors Low Battery Charging fully charged BT connecting BT connecting BT connected BT connected BT not connected BT not connected...
  • Page 19 TECH LIVE PRO 2 TWS 20 Hz - 20 kHz Model: Frequency response: 16 ohm Driver size: Impedance: 11 mm / 0.43” Dynamic Driver Sensitivity: Power supply: 5 V, 1 A 105 dB SPL@1 kHz SPEC 93 dB Earbud: Maximum SPL: 4.8 g per pc (9.6 g combined) / 0.01 lbs per pc (0.02 lbs combined) -38 dBV/Pa@1 kHz...
  • Page 20 CONTENU DE LA BOÎTE TalkThru* SPÉC. TECHNIQUES HVAD ER DER I ÆSKEN Stemmeassistenter** BIXBY / SIRI® / Autres LIVE PRO 2 TWS * Aktiver avanceret betjening ved at Modèle : APPLICATION APPEN Haut-parleur dynamique de 11 mm / 0,43" Taille de haut-parleur : Assistants vocaux** forbinde JBL LIVE PRO 2 TWS til JBL Obtenez encore plus de contrôle et de Få...
  • Page 21 SPECIFIKATIONER VERPACKUNGSINHALT BIXBY/SIRI®/Weitere TECHNISCHE DATEN LIVE PRO 2 TWS Sprachassistenten** LIVE PRO 2 TWS Model: Modell: Dynamischer 11-mm-Treiber Enhedsstørrelse: 11 mm / 0,43” dynamisk enhed * Aktiviere erweiterte Steuerelemente, Treibergröße: Hole dir mit dieser kostenlosen Energieversorgung: 5 V, 1 A 5 V, 1 A Strømforsyning: indem du die JBL LIVE PRO 2 TWS App noch mehr Kontrolle und...
  • Page 22 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ Φωνητικοί Βοηθοί** ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ CONTENIDO DE LA CAJA Asistentes de voz** * Ενεργοποιήστε τους προηγμένους LIVE PRO 2 TWS * Activa los controles avanzados ΕΦΑΡΜΟΓΗ Μοντέλο: APLICACIÓN Μέγεθος οδηγού: 11 mm / 0.43” Δυναμικός οδηγός ελέγχους, συνδέοντας το conectando los JBL LIVE PRO 2 TWS a la Εξασφαλίστε...
  • Page 23 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PAKKAUKSEN SISÄLTÖ BIXBY/SIRI®/MUUT TEKNISET TIEDOT LIVE PRO 2 TWS Puheavustajat** LIVE PRO 2 TWS Modelo: Malli: SOVELLUS Unidad dinámica de 11 mm/0,43" Tamaño de la unidad: * Ota käyttöön innovatiiviset ohjaimet Elementin koko: 11 mm / 0,43” dynaaminen elementti Tällä...
  • Page 24 A DOBOZ TARTALMA TalkThru* MŰSZAKI SPECIFIKÁCIÓK CONTENUTO DELLA CONFEZIONE * Attiva i controlli avanzati collegando BIXBY/SIRI®/Egyéb LIVE PRO 2 TWS i tuoi JBL LIVE PRO 2 TWS all’app JBL Modell: ALKALMAZÁS Hangszóró mérete: 11 mm / 0,43” dinamikus hangszóró Hangasszisztensek** Headphones Ezzel az ingyenes alkalmazással még Ottieni un maggiore controllo e...
  • Page 25 SPECIFICHE TECNICHE VERPAKKINGSINHOUD TalkThru* TECHNISCHE SPECIFICATIES LIVE PRO 2 TWS BIXBY/SIRI®/Anderen LIVE PRO 2 TWS Modello: Model: Driver dinamico da 11 mm/ 0,43" Dimensione del driver: 11 mm / 0.43” Dynamische driver Spraakassistent** Maat van driver: Geniet van nog meer controle en 5 V, 1 A Alimentazione: 5 V, 1 A...
  • Page 26 DETTE ER I ESKEN Stemmeassistenter** TEKNISKE SPESIFIKASJONER ZAWARTOŚĆ ZESTAWU BIXBY/SIRI®/Inne * Aktiver avanserte kontroller ved LIVE PRO 2 TWS Asystent głosowy** Modell: APLIKACJA 11 mm / 0,43” dynamisk driver å koble JBL LIVE PRO 2 TWS til JBL Driverstørrelse: * Włącz sterowanie zaawansowane, Få...
  • Page 27 pt-br SPECYFIKACJA TECHNICZNA CONTEÚDO DA CAIXA TalkThru* ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS LIVE PRO 2 TWS BIXBY, SIRI® E OUTROS LIVE PRO 2 TWS Model: Modelo: APLICATIVO Dynamiczny przetwornik 11 mm / 0,43” Driver dinâmico de 11 mm (0,43") Rozmiar przetwornika: Tamanho do driver: Assistentes de voz** Tenha mais controle e personalização 5 V, 1 A...
  • Page 28 DETTA FINNS I LÅDAN * Aktivera avancerade kontroller TEKNISKA SPECIFIKATIONER KUTU İÇERİĞİ Sesli Asistan** genom att ansluta dina JBL LIVE PRO 2 LIVE PRO 2 TWS * JBL LIVE PRO 2 TWS’i, JBL Modell: UYGULAMA TWS till JBL Headphones-appen Headphones Uygulamasına bağlayarak 11 mm/0,43 tum dynamiskt Få...
  • Page 29 TEKNİK ÖZELLİKLER КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Голосовые помощники** ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ LIVE PRO 2 TWS ПРИЛОЖЕНИЕ * Задействуйте дополнительные LIVE PRO 2 TWS Model: Модель: Размер мембраны: мембрана динамика 11 мм / 0,43 дюйма Дополнительные возможности элементы управления, подключив Sürücü Boyutu: 11 mm / 0,43” Dinamik Sürücü 5 В, 1 A Источник...
  • Page 30 ZH-CN ZH-TW 产品清单 语音助手** 技术规格 包裝盒內物品 語音助理** 型号： * 将 JBL LIVE PRO 2 TWS 连接至 * 透過將您的 JBL LIVE PRO 2 TWS 应用 應用程式 LIVE PRO 2 TWS 驱动单元尺寸： 11 mm / 0.43" 动圈驱动单元 JBL Headphones 应用 以启用 連接到 JBL Headphones 應用程 立即下载这款免费应用，...
  • Page 31 技術規格 ISI KOTAK TalkThru* (Mode Percakapan) SPESIFIKASI TEKNIS 型號 ： LIVE PRO 2 TWS BIXBY/SIRI®/Lainnya LIVE PRO 2 TWS 驅動器尺寸 ： 11 mm/ 0.43" 動態驅動器 Model: APLIKASI Driver Dinamis 11 mm/0,43" 電源 ： 5 V ， 1 A Ukuran driver: Asisten Suara** Miliki aplikasi gratis ini agar kontrol 5 V, 1 A...
  • Page 32 同梱品 トークスルー* 技術仕様 구성품 음성 비서** モデル ： アプリ 앱 LIVE PRO 2 TWS BIXBY/SIRI®/その他 ドライバーサイズ ： 11mmダイナミ ックドライバー * JBL LIVE PRO 2 TWS를 JBL 無料専用アプリで各種設 ボイスアシスタン ト** Headphones 앱 에 연결하여 이 무료 앱을 통해 청취 경험을 電源 ： 定や調整をおこなって...
  • Page 33 기술 사양 ဗူးး � အတွွ င်း း � ပါါဝင်းး သ ည့်် း ပါ စ္စစ ည့် း � များ��� စား�း ရ း ယူ ု � မဲ့ � ဒ် ် ပြု မဲ့ င့်� ် ထိ ု န်း ် � ခုုပ်် လု � ပ် ် တွေ့ ဆးင့်် မဲ့ ု မဲ့ ုး� အး�သုံး့...
  • Page 34 TECH SPEC BT နှှ င်း ် း ANC က်ိ း ဖွွ င်း ် း ၍ သး � �င်းး � LIVE PRO 2 TWS Model: LIVE PRO 2 TWS 0.43/ 11 ဖွွ င်း ် း နှ ိ း င်း း သ ည့်် း ကြာ က် ���ိ န း - up to 8 hrs ဒရုံိ...
  • Page 35 /SIRI®/BIXBY LIVE PRO 2 TWS 0.43 / " 11 JBL LIVE PRO 2 TWS 5 V, 1 A JBL LIVE PRO 2 TWS . JBL Headphones 9.6) JBL Headphones App- 0.02) 0.01 JBL Headphones 0.13 / 59.8 JBL Headphones App .(L/R) 3.85 / 3.8 /...
  • Page 36 COMMANDES VOCALES MAINS LIBRES FREISPRECH-STEUERUNG CONTROL POR VOZ CON MANOS LIBRES Soyez plus efficace même pendant vos trajets. Unterwegs mehr erledigen. Sag einfach „Ok Google“ und leg los. Haz más cosas estés donde estés. Dites simplement « Ok Google » pour commencer. Solo tienes que decir “Ok Google”...
  • Page 37 CONTROLLO VOCALE A MANI LIBERE HÅNDFRI STEMMEKONTROLL HANDSFREE-RÖSTSTYRNING Più attività ovunque ti trovi. Per iniziare, di’ “Ok Google”. Få mer gjort – uansett hvor du er. Bare si «Ok Google» for å komme i gang. Få mer gjort när du är på språng. Kom igång genom att säga ”Ok Google”. “Fammi ascoltare la mia playlist per gli allenamenti”...
  • Page 38 ハンズフリーボイスコントロール 핸즈프리 음성 제어 KONTROL SUARA BEBAS GENGGAM 이동 중에 다양한 작업을 처리하세요. 外出先でも大活躍。 Selesaikan banyak hal kapan saja di mana saja. 会話を始めるには 「Ok Google 」 と話しかけるだけ。 “Ok Google”이라고 말하여 시작해 보세요 Cukup ucapkan “Ok Google” untuk memulai. 「エクササイズ用のプレイリス トを再生して」 “운동할 때듣는 재생목록 틀어 줘” “Putar playlist olahraga saya”...
  • Page 39 PIDENNÄ AKUN KÄYTTÖIKÄÄ LATAAMALLA SE TÄYTEEN VÄHINTÄÄN KERRAN 3 KUUKAUDESSA. AKUN KÄYTTÖIKÄ VAIHTELEE KÄYTÖN JA ASETUSTEN MUKAISESTI. AZ AKKUMULÁTOR ÉLETTARTAMÁNAK NÖVELÉSE ÉRDEKÉBEN 3 HAVONTA LEGALÁBB EGYSZER TÖLTSE FEL. AZ AKUMULÁTOR ÉLETTARTAMA A HASZNÁLATTÓL ÁS A TO PROLONG BATTERY LIFESPAN, FULLY CHARGE AT LEAST ONCE EVERY 3 MONTHS. BEÁLLÍTÁSOKTÓL FÜGGŐEN VÁLTOZIK.
  • Page 40 배터리 수명을 늘리려면 3개월에 한 번 이상 배터리를 완전히 충전 LADDA BATTERIET MINST EN GÅNG VAR TREDJE MÅNAD FÖR ATT FÖRLÄNGA DESS 하십시오. 배터리 수명은 사용법 및 설정에 따라 다릅니다. LIVSLÄNGD. BATTERIETS LIVSLÄNGD VARIERAR BEROENDE PÅ ANVÄNDNING OCH INSTÄLLNINGAR. MM ဘ�ထ ရ း သုံး က်် � မဲ့် � က်ု � ကြ က် းရှ ည့် ် တွေ့ စားရန်း် အ �့ က် ် အန်းည့်် � ဆး � � ၃ လု�စား် PİL ÖMRÜNÜ...
  • Page 41 en relation avec le corps, où le produit a été utilisé à 0 mm de la tête. Pour continuer à respecter IC RF Exposure Information and Statement The SAR limit of Canada (C) is 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue. Device types: les standards d’...
  • Page 42 Amazon, Alexa, Amazon Music, and all related logos are trademarks of Amazon, Inc. or its affiliates. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Alexa is not available in all languages and countries, Alexa features and functionality may Other trademarks and trade names are those of their respective owners.