Publicité
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Harman JBL TUNE 220 TWS
Sommaire des Matières pour Harman JBL TUNE 220 TWS
- Page 1 quick start guide...
- Page 2 WHAT’S IN THE...
-
Page 3: How To Wear
HOW TO WEAR... - Page 4 First time...
- Page 5 power Settings Bluetooth on & Bluetooth DEVICES JBL TUNE220TWS Connected Now Discoverable connect "JBL TUNE220TWS" Choose to connect AUTOMATICALLY ENTER Pairing MODE...
- Page 6 Pairing automatic pairing...
- Page 7 power...
-
Page 8: Manual Controls
Manual Controls power on & connect to device CONNECTING power on power off ×3... - Page 9 BUTTON COMMAND ×2 Siri / Google Assistant / Bixby ® ×1 ×1 ×2 ×1...
- Page 10 Charging...
- Page 11 behaviors POWER ON BT CONNECTING BT CONNECTED low Battery LOW BATTERY Charging CHARGING fully charged FULLY CHARGED...
- Page 12 TECH Driver Size: 12 mm Dynamic driver 20 Hz – 20 kHz Frequency Response: 105 dB SPL Sensitivity: 98 dB SPL Maximum SPL: SPEC -30 dBV@1 kHz/Pa Microphone sensitivity: 32 ohm Impedance: 12 dBm Bluetooth transmitted power: GFSK/ π/4DQPSK/ 8DPSK Bluetooth transmitted modulation: 2.402 GHz –...
-
Page 13: Τεχνικα Χαρακτηριστικα
HVAD ER DER I ÆSKEN VERPACKUNGSINHALT ΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ SLUK EINSCHALTEN ΑΝΑΜΜΑ AUSSCHALTEN STYRING MED KNAP SÅDAN BÆRER DU DEN TRAGEMÖGLICHKEITEN ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΣΒΗΣΙΜΟ TASTENBEFEHL BRUG FØRSTE GANG OPLADER ERSTMALIGE VERWENDUNG ΠΩΣ ΝΑ ΤΟ ΦΟΡΕΣΕΤΕ ΕΝΤΟΛΗ ΠΛΗΚΤΡΟΥ WIRD AUFGELADEN LED-SIGNALER TÆND, OG FORBIND EINSCHALTEN UND VERBINDEN ΧΡΗΣΗ... - Page 14 PAKKAUKSEN SISÄLTÖ CONTENU DE LA BOÎTE CONTENIDO DE LA CAJA APAGAR VIRTA POIS ARRÊT PAINIKEKOMENTO COMMANDES DES BOUTONS COMANDOS DE LOS BOTONES KÄYTTÖOHJE COMMENT LES PORTER CÓMO SE LLEVAN CARGA LATAA EN CHARGE USO POR PRIMERA VEZ ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA PREMIÈRE UTILISATION COMPORTAMIENTOS DE LOS LED LED-VALOJEN TOIMINNOT SIGNIFICATIONS DE LA LED...
- Page 15 VERPAKKINGSINHOUD KNOP-FUNCTIE MI TALÁLHATÓ A DOBOZBAN KIKAPCSOLÁS CONTENUTO DELLA CONFEZIONE SPEGNIMENTO GOMBKEZELŐ PULSANTE DI CONTROLLO HOGYAN HORDJA COME INDOSSARLI GEBRUIKSAANWIJZING BEZIG MET OPLADEN TÖLTÉS RICARICA INGEBRUIKNAME LED-FUNCTIES ELSŐ HASZNÁLAT AL PRIMO UTILIZZO LED VISELKEDÉSE COMPORTAMENTO DEI LED BEKAPCSOLVA ÉS ACCENSIONE E COLLEGAMENTO INSCHAKELEN EN VERBINDEN BATTERIJ BIJNA LEEG OPLADEN...
- Page 16 PT-BR ZAWARTOŚĆ ZESTAWU CONTEÚDO DA EMBALAGEM DETTE ER I ESKEN KNAPPEKOMMANDO WYŁ. ZASILANIA LIGA DZIAŁANIE PRZYCISKÓW DESLIGA SLIK BRUKER DU DEN LADER SPOSÓB NOSZENIA MODO DE USAR BOTÃO DE COMANDO ŁADOWANIE PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM FØRSTE GANG DE BRUKES LED-ATFERD CARREGANDO DZIAŁANIE DIODY SLÅ...
-
Page 17: Технические Характеристики
KUTUDA NELER VAR KOMUT DÜĞMESİ DETTA FINNS I LÅDAN KNAPPKOMMANDO КОМПЛЕКТАЦИЯ ВКЛЮЧЕНИЕ ANVÄNDNING LADDNING NASIL KULLANILIR ŞARJ OLUYOR ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ УПРАВЛЕНИЕ КНОПКАМИ ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ FÖRSTA ANVÄNDNING LED-FUNKTIONER İLK KULLANIM LED HAREKETLERİ ЗАРЯДКА ВКЛЮЧЕНИЕ И ПОДКЛЮЧЕНИЕ GÜÇ AÇIK & BAĞLAN DÜŞÜK PİL SLÅ... - Page 18 ZH-CN ZH-TW 产品清单 包裝盒內物品 关闭 斷電 按钮命令 按鈕命令 如何佩戴 如何佩戴 ISI KOTAK MENYAMBUNGKAN 充電中 MENYALA 充电 首次使用 CARA PEMAKAIAN 首次使用 POWER OFF (MATI) LED 狀態 LED 指示灯模式 通電並連接 开启和连接 PENGGUNAAN PERTAMA TOMBOL PERINTAH NYALAKAN & SAMBUNGKAN 電池電量低 电量低 自動進入配對模式 自动进入配对模式 MENGISI DAYA SECARA OTOMATIS MASUK KE MODE 充電中...
- Page 19 구성품 同梱品 전원 끄기 電源オフ 버튼 명령 ボタン操作 착용 방법 装着方法 충전 充電状態 처음 사용 はじめてのご使用時 LED 동작 전원 켜기 & 연결 電源オン&接続 LEDの状態 電池残量少 배터리 부족 自動的にペアリングモード 페어링 모드로 자동 진입 充電中 に入ります 충전 중 연결할 «JBL TUNE220TWS» 선택 充電完了...
- Page 20 LED- «JBL TUNE220TWS» " 12 20 Hz - 20 kHz 105 dB SPL @ 1 kHz/1 mW 98 dB SPL -30 dBV @ 1 kHz/Pa 32 ohm 12 dBm :Bluetooth GFSK/ π/4DQPSK/ 8DPSK :Bluetooth 2.402 GHz - 2.48 GHz :Bluetooth A2DP 1.3, AVRCP 1.5, HFP 1.6 :Bluetooth :Bluetooth...
- Page 21 Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução n°. 2000/242 e atende aos requisitos técnicos aplicados. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
- Page 22 Импортер в Россию: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1 Гарантийный период: 1 год Информация о сервисных центрах: www.harman.com/ru тел. +7-800-700-0467 Срок службы : 2 года Товар сертифицирован Дата производства: Дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия, следующих после...
- Page 23 HP_JBL_TUNE220TWS_QSG_CR_V9...