Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Harman JBL QUANTUM TWS
Sommaire des Matières pour Harman JBL QUANTUM TWS
- Page 1 MODE D'EMPLOI...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION ......................1 CONTENU DE LA BOÎTE ....................2 PRÉSENTATION DU PRODUIT ................... 3 Sur les écouteurs ............................3 Sur le boîtier chargeur ..........................4 Sur le transmetteur USB 2,4 GHz ......................4 DÉMARRAGE ......................... 5 Application JBL headphones (téléphone mobile uniquement) ........5 Configuration initiale (PC uniquement) ...................5 Comment les porter .............................6 UTILISATION DE VOS ÉCOUTEURS ................ -
Page 3: Introduction
Félicitations pour votre achat! Ce manuel contient des informations sur les écouteurs gaming JBL Quantum TWS. Nous vous invitons à prendre quelques minutes pour lire ce manuel, qui décrit le produit et inclut des instructions pas à pas pour vous aider dans son installation et sa mise en route. -
Page 4: Contenu De La Boîte
Contenu de la boîte Écouteurs JBL Quantum TWS Transmetteur USB 2,4 GHz (USB-C) Embouts en silicone Étui de charge Câble de charge USB (USB-A vers USB-C) GDR, carte de garantie et fiche de sécurité - 2 -... -
Page 5: Présentation Du Produit
PRÉSENTATION DU PRODUIT Sur les écouteurs Capteur IR (détection de port) Embout en silicone remplaçable Contact de charge Témoin lumineux Microphone Commandes tactiles - 3 -... -
Page 6: Sur Le Boîtier Chargeur
Sur le boîtier chargeur Emplacement d’écouteur Emplacement du transmetteur Témoin lumineux Contact de charge Prise de charge Sur le transmetteur USB 2,4 GHz Bouton de jumelage • Tenir pendant plus de 5 secondes pour activer le mode de jumelage radio 2,4 GHz. Témoin lumineux •... -
Page 7: Démarrage
2. Allez dans “Sound Settings” (paramètre du son) -> “Sound Control Panel” (panneau de configuration du son). 3. Sous “Playback” (Lecture) sélectionnez “JBL Quantum TWS” puis “Set Default” (Définir par défaut) -> “Default Device” (Périphérique par défaut). - 5 -... -
Page 8: Comment Les Porter
4. Sous “Recording” (Enregistrement), sélectionnez “JBL Quantum TWS” puis “Set Default” (Définir par défaut) -> “Default Device” (Périphérique par défaut). 5. Suivez les instructions à l'écran pour personnaliser vos réglages audio. JBL Quantum TWS JBL Quantum TWS Comment les porter 1. -
Page 9: Utilisation De Vos Écouteurs
Utilisation de vos écouteurs Première utilisation Avant la première utilisation, placez les écouteurs dans le boîtier de charge afin de les activer. Charge • Une charge complète de vos écouteurs via le boîtier de charge dure environ deux heures. • Une charge rapide de quinze minutes recharge vos écouteurs pour trois heures d'écoute de musique. -
Page 10: Allumage Et Connexion Via 2,4Ghz
CONSEILS : • Pendant la charge, vérifiez que les contacts de charge des écouteurs et du boîtier de charge sont alignés et se touchent bien. • Nettoyez régulièrement les écouteurs et le boîtier de charge pour éviter d'éventuels problèmes de charge (voir “Nettoyage du produit”). - Page 11 Jumelage manuel >5S 1. Une fois la connexion Bluetooth établie (voir “Allumage et connexion via Bluetooth”), ouvrez l'application JBL Headphones pour trouver les écouteurs, puis choisissez “Dongle pairing” (jumelage du transmetteur) dans l’ é cran de l’application. 2. Suivez les instructions à l'écran pour appuyer pendant plus de 5 secondes sur le bouton de jumelage du dongle USB 2,4 GHz jusqu'à...
-
Page 12: Allumage Et Connexion Via Bluetooth
1. Ouvrez simplement le couvercle du boîtier de charge, retirez l'un des écouteurs ou les deux pour les allumer. 2. Activez le Bluetooth sur votre téléphone mobile et choisissez “JBL Quantum TWS” dans la liste des appareils Bluetooth. Lorsque la connexion est établie, vous pouvez entendre “BT connected” (BT connecté) dans les écouteurs. -
Page 13: Double Connexion + Sync
Déconnexion de l'appareil en cours : Sur les écouteurs, touchez pendant cinq secondes la commande tactile. Les écouteurs redémarrent le jumelage Bluetooth. Double connexion + sync Vous pouvez à tout moment porter les deux écouteurs (mode stéréo) ou un seul (mode mono), à... -
Page 14: Commandes
La description des commandes dans cette section est basée sur les paramètres par défaut des écouteurs. • Activez les commandes avancées en connectant vos JBL Quantum TWS à l’application JBL Headphones sur votre téléphone mobile ou à JBL QuantumEngine sur votre PC. -
Page 15: Commandes Disponibles Via La Connexion Bluetooth
Commandes disponibles via la connexion Bluetooth BIXBY/SIRI ® /... BIXBY/SIRI /... ® Commutation de mode audio Pour basculer entre OFF (arrêt, par défaut), la RBA et Ambient Aware • En connexion 2,4 GHz, touchez la zone tactile de l'un des écouteurs. •... -
Page 16: Coupure / Rétablissement Du Son
Coupure / rétablissement du son • Pendant le jeu en connexion 2,4 GHz, touchez pendant deux secondes la zone tactile de l'un des écouteurs pour désactiver ou réactiver le microphone. • Pendant le jeu en connexion Bluetooth, touchez pendant deux secondes la zone tactile de l'écouteur gauche pour désactiver ou réactiver le microphone. -
Page 17: Autres Fonctions
Autres fonctions Lecture/pause auto Lorsque cette fonction est activée dans l'application, la lecture de la musique s'interrompt lorsque vous retirez les écouteurs et reprend lorsque vous les portez à nouveau. Effet local Vous pouvez régler dans l'application le volume de votre propre voix que vous pouvez entendre pendant un appel. -
Page 18: Connexion À Un Nouvel Appareil Bluetooth
Connexion à un nouvel appareil Bluetooth 1. Sortez les deux écouteurs du boîtier de charge. 2. Touchez pendant cinq secondes la zone tactile de l'un des écouteurs. Les écouteurs passent au jumelage Bluetooth. 3. Répétez les procédures de jumelage Bluetooth pour la connexion à un nouvel appareil Bluetooth (voir “Allumage et connexion via Bluetooth”). -
Page 19: Arrêt
Arrêt Pour les éteindre, placez les écouteurs dans le boîtier de charge et fermez le couvercle. - 17 -... -
Page 20: Comportement Des Témoins
Comportement des témoins Témoin sur l'écouteur : Indication du État Signification témoin Bleu clignotant Connexion BT rapide Bleu fixe pendant BT connecté cinq secondes Bleu clignotant lent BT non connecté Témoins sur le boîtier chargeur : Indication du État Signification témoin témoin clignotant Batterie faible blanc cinq fois ou 3... -
Page 21: Nettoyage Du Produit
Nettoyage du produit Utilisez un coton-tige propre légèrement imbibé d'alcool pour : 1. Retirer le cérumen et la saleté des embouts de vos écouteurs. 2. Nettoyer les contacts de charge de vos écouteurs et du boîtier chargeur. Utilisez ensuite un coton sec et doux pour essuyer la poussière et les peluches. 3. -
Page 22: Spécifications Du Produit
Spécifications du produit • Modèle : QUANTUM TWS • Taille de haut-parleur : Haut-parleur dynamique de 10 mm / 0,39" • Alimentation électrique : 5 V • Écouteurs : 5,5 g pièce (11 g combinés)/0,012 lbs pièce (0,024 lbs combinés) •... - Page 23 • Puissance de l'émetteur Bluetooth : < 12 dBm PIRE • Modulation de l'émetteur Bluetooth : GFSK, π/4 QPSK, 8DPSK • Température de fonctionnement maximale : 45 °C • Puissance de l’émetteur sans fil 2,4 GHz : < 14 dBm PIRE •...
-
Page 24: Résolution Des Problèmes
Absence de son ou son dégradé • Vérifiez que vous avez choisi JBL Quantum TWS comme appareil par défaut dans les paramètres audio de jeu de votre PC, Mac ou console de jeu. • Réglez le volume sur votre PC, Mac ou console de jeu. -
Page 25: Recharge De Mes Écouteurs Impossible
Mes coéquipiers ne peuvent pas entendre ma voix • Vérifiez que vous avez choisi JBL Quantum TWS comme appareil par défaut dans les paramètres audio de discussion de votre PC, Mac ou console de jeu. • Vérifiez que le microphone n’est pas coupé. - Page 26 HP_JBL_Quantum TWS_OM_SOP_FR_V7...