Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Harman JBL E50BT
Sommaire des Matières pour Harman JBL E50BT
- Page 1 E50BT LIGHT GREY...
- Page 2 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Cable connections 3 hr jbl.com/E50BT # Full owners manual # Täydellinen ohjekirja # Mode d'emploi complet # Полное руководство пользователя # Manual del propietario completo # Komplett bruksanvisning # Manual do utilizador completo # Komplet betjeningsvejledning # 正式な所有者用のマニュアル...
- Page 3 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Turn on/off power and pair 0.5s 0.5s JBL E50BT JBL E50BT LED Status behaviors Fast Pairing mode Slow Power on Low battery...
- Page 4 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Adjust volume Multi-function Button (MFB) to control music Play or Pause Press Next track Press x2 Previous track Press x3 Multi-function Button (MFB) to skip track Skip track forward Press + Press and hold Skip track backward Press x2 + Press and hold...
- Page 5 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Multi-function Button (MFB) to control calls Answer call Press Reject call Long Press Multi-function Button (MFB) to manage second incoming call Hang up current call and switch to second call Press Switch calls Long Press Multi-function Button (MFB) to manage 2 calls at the same time Hang up current call and...
- Page 6 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide To use ShareMe function ™ ShareMe ™ ShareMe enables sharing ™ your audio with another set of JBL wireless headphone features ShareMe ™ Step 1: Pair and connect the headphone to a source device. Step 2: Pause music or disengage voice calls from the source device.
- Page 7 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide ShareMe permet de partager votre flux audio avec un autre casque JBL sans ™ fil compatible ShareMe ™ Étape 1 : Jumelez et connectez le casque à un appareil source. Étape 2 : Mettez la musique en pause ou mettez fin aux appels vocaux de l'équipement source.
- Page 8 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide A função ShareMe permite partilhar o áudio com outros auscultadores sem fios ™ JBL que tenham ShareMe ™ Passo 1: Emparelhe e ligue os auscultadores a um dispositivo de fonte. Passo 2: Coloque a música em pausa ou termine chamadas de voz no dispositivo de fonte.
- Page 9 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide ShareMe consente di condividere la tua musica con un'altra serie di cuffie JBL ™ wireless dotata diShareMe ™ Fase 1: Accoppia e collega la cuffia ad un dispositivo sorgente. Fase 2: Mettiin pausa la musica o disattiva le chiamate vocali dal dispositivo sorgente.
- Page 10 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide ShareMe lar deg dele lyd med et annet sett trådløse JBL-hodetelefoner med ™ ShareMe ™ Trinn 1: Pare og tilkoble hodetelefonen til en kildeenhet. Trinn 2: Sett musikken på pause eller deaktiver samtaler fra kildeenheten. Trinn 3: Trykk på...
- Page 11 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Функция ShareMe ™ позволяет предоставлять доступ к вашим аудиофайлам дополнительным беспроводным наушникам JBL, поддерживающим функцию ShareMe ™ 1: Создайте пару и подключите наушники к устройству-источнику. 2: Приостановите воспроизведение музыки или прервите голосовые звонки...
- Page 12 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide ShareMe gør det muligt at dele din lyd med en anden JBL trådløs hovedtelefon ™ med ShareMe ™ Trin 1: Par og forbind hovedtelefonen til en kildeenhed. Trin 2: Sæt musikken på pause eller frakobl opkald fra kildeenheden. Trin 3: Tryk på...
- Page 13 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide ShareMe 를 사용하면 ShareMe 기능이 있는 다른 JBL 무선 헤드폰 ™ ™ 세트와 오디오를 공유할 수 있습니다. 1단계: 헤드폰을 소스 장치에 페어링하고 연결합니다. 2단계: 소스 장치에서 음악을 일시 중지하거나 음성 통화를 끊습니다. 3단계: 첫...
- Page 14 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 支援以另一組 JBL 無線耳機功能共用您的音訊 。 ShareMe ™ 步驟 1: 配對並將耳機連接到來源裝置 。 步驟 2: 暫停音樂或從來源裝置斷開語音通話 。 步驟 3: 按一次第一個耳機上的 ShareMe 按鈕 ， ™ 然後 LED 會開始快速閃爍 。 此耳機將準備連接到第二個耳機 。 步驟 4: 按兩次第二個耳機上的 ShareMe 按鈕 ， ™...
- Page 15 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Advanced 50mm drivers • Haut-parleurs avancés de 50 mm • Dynamic frequency response: 20-20kHz • Plage de fréquences dynamique : 20-20 kHz • Bluetooth frequency range: • Plage de fréquences Bluetooth ®...
- Page 16 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Hochwertige 50mm-Lautsprecher • Evoluti driver da 50mm • Dynamische Frequenzabhängigkeit: • Risposta in frequenza dinamica: 20-20kHz 20-20kHz • Gamma di frequenza Bluetooth ® • Bluetooth -Frequenzbereich: 2.402-2.480GHz ® 2,402-2,480GHz • Potenza trasmettitore Bluetooth : <4dBm ®...
- Page 17 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Pitkälle kehittyneet 50 mm:n ohjaimet • Улучшенные 50-миллиметровые мембраны • Динамическая частотная характеристика: • Dynaaminen taajuusvaste: 20-20kHz 20 Гц-20 КГц • Bluetooth -taajuusvaste: ® • Частотный диапазон Bluetooth®: 2402-2480 ГГц 2.402-2.480 GHz •...
- Page 18 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • 先進的 50mmドライバー • 최신 50mm 드라이버 • ダイナミック周波数特性 ： 20〜20KHz • 동적 주파수 응답: 20-20kHz 周波数帯域 ： • Bluetooth 주파수 응답: 2.402-2.480GHz • Bluetooth ® ® 2.402〜2.480GHz • Bluetooth 트랜스미터 전력: <4dBm ®...
- Page 19 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Driver 50 mm tingkat lanjut • Respons frekuensi dinamis: 20-20kHz • Rentang frekuensi Bluetooth ® 2,402-2,480GHz • Daya pemancar Bluetooth : <4dBm ® • Modulasi pemancar Bluetooth ® GFSK π/4 DQPSK 8-DPSK •...
- Page 20 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Compliance regulatory information Remove ear cup foam and check compliance regulatory information. Informations sur la conformité réglementaire Retirez la mousse de l'oreillette pour lire les informations sur la conformité réglementaire. Información de cumplimiento normativo Quite la espuma de la almohadilla auricular y consulte la información de cumplimiento normativo.
- Page 21 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide XX-XXX-XXX-XXXXXXX...
- Page 22 E50BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Торговая марка: JBL Назначение товара: ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАУШНИКИ Изготовитель: ХАРМАН ИНТЕРНЕШНЛ ИНДАСТРИЗ ИНКОРПОРЕЙТЕД, США, 06901 КОННЕКТИКУТ, г.СТЭМФОРД, АТЛАНТИК СТРИТ 400, ОФИС 1500 Страна происхождения: Китай Импортер в Россию: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, РОССИЯ, 123317, МОСКВА, ПРЕСНЕНСКАЯ...