Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Harman JBL WAVE FLEX
Sommaire des Matières pour Harman JBL WAVE FLEX
- Page 1 quick start guide...
- Page 2 WHAT’S IN THE...
- Page 3 JBL Headphones GET EVEN MORE CONTROL AND PERSONALIZATION OF YOUR LISTENING EXPERIENCE WITH THIS FREE APP. ( For china only )
- Page 4 wear...
- Page 5 FIRST TIME...
- Page 6 & CONNECT OTHERS Android™ 6.0+ Bluetooth Settings JBL WAVE FLEX Tap to pair. Device will be tied to Your Google Account Bluetooth DEVICES JBL WAVE FLEX Connected Now Discoverable "JBL WAVE FLEX" Choose to connect...
- Page 7 DUAL CONNECT L / R Stereo Mode Mono Mode...
- Page 8 CONTROLS TAP × 1 TAP × 2 TAP × 3 HOLD (2 ® ® BIXBY/Siri /OTHERS BIXBY/Siri /OTHERS * Enable advance controls by connecting your JBL WAVE FLEX to JBL Headphones App...
- Page 9 VOICEAWARE...
- Page 10 power off...
- Page 11 Manual SETUP TAP × 1 TAP × 2 HOLD (5 Connect to a new Bluetooth device Factory reset...
- Page 12 DO MORE WITH THE APP...
- Page 13 Charging...
- Page 14 led behaviors (RED) (BLue) BT connecting (ORANGE) BT connected (BLue) (GREEN) high (BLue) BT not connected Charging (WHITE) Charging (red orange GREEN) fully charged (WHITE) Fully charged (OFF)
- Page 15 TECH WAVE FLEX 16 ohm Model: Impedance: 12 mm/ 0.472” Dynamic Driver 105 dB SPL@1 kHz Driver size: Sensitivity: 95 dB Power supply: Maximum SPL: SPEC Earbud: 3.8 g per pc (7.6 g combined)/ Microphone sensitivity: -38 dBV/Pa@1 kHz 0.00838 lbs per pc (0.01676 lbs combined) Bluetooth version: 35.1 g/ 0.07738 lbs Charging case:...
- Page 16 * Aktiver avanceret kontrol ved Haut-parleur dynamique de 12 mm / 0,472" Taille de haut-parleur : APPLICATION JBL WAVE FLEX à l’application at forbinde JBL WAVE FLEX til Alimentation électrique : Obtenez encore plus de contrôle JBL Headphones Få endnu mere kontrol og en JBL Headphones-appen 3,8 g pièce (7,6 g combinés) /...
- Page 17 VERPACKUNGSINHALT * Aktiviere erweiterte Steuerelemente, Dynamischer 12-mm-Treiber Treibergröße: Enheds-størrelse: 12 mm/ 0,472" dynamisk enhed indem du die JBL WAVE FLEX mit der Energieversorgung: Strømforsyning: Hole dir mit dieser kostenlosen JBL Headphones-App verbindest Ohrhörer: 3,8 g pro Stk. (7,6 g zusammen) 3,8 g pr.
- Page 18 * Activa los controles avanzados Μέγεθος οδηγού: 12 mm/0,472" Δυναμικός οδηγός ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ελέγχους συνδέοντας το JBL APLICACIÓN conectando los JBL WAVE FLEX a la Τροφοδοσία: ΕΦΑΡΜΟΓΗ WAVE FLEX με την εφαρμογή JBL Consigue todavía más control aplicación JBL Headphones 3,8 g ανά τμχ. (7,6 g μαζί)/ Ακουστικό:...
- Page 19 20 Hz – 20 kHz Taajuusvaste: LATAUTUU Android™ 6.0+ Impedancia: 16 Ohm Impedanssi: 16 ohmia Valitse“JBL WAVE FLEX” LED-MERKKIVALON TOIMINNOT Sensibilidad: 105 dB SPL a 1 kHz Herkkyys: 105 dB SPL@1 kHz muodostaaksesi yhteyden (Sininen) BT muodostaa yhteyttä 95 dB SPL máximo:...
- Page 20 * Engedélyezze a fejlett CONTENUTO DELLA * Attiva i controlli avanzati Hangszóró mérete: 12 mm/ 0,472" dinamikus hangszóró CONFEZIONE collegando le tue JBL WAVE FLEX ALKALMAZÁS vezérlőket a JBL WAVE FLEX és Tápellátás: all'app JBL Headphones Ezzel az ingyenes alkalmazással a JBL Headphones alkalmazás...
- Page 21 * Schakel geavanceerde functies in Dimensione del driver: Driver dinamico da 12 mm/ 0.472" 12 mm/ 0.472" Dynamisch driver Maat van driver: door de JBL WAVE FLEX te verbinden Alimentazione: Voeding: Geniet van nog meer controle en met de JBL Headphones app...
- Page 22 Android™ 6.0+ (Blå) BT ikke tilkoblet Frekvensrespons: 20 Hz – 20 kHz Inne ŁADOWANIE 16 ohm Velg “JBL WAVE FLEX” for å koble til (Hvit) Lading Impedans: Android™ 6.0+ DZIAŁANIE DIODY LED 105 dB SPL ved 1 kHz Følsomhet: Wybierz „JBL WAVE FLEX”, aby (Niebieski) Łączenie BT...
- Page 23 Moc nadajnika Bluetooth: * Habilite controles avançados (Desligado) Totalmente carregado <13 dBm Bluetooth: Modulacja nadajnika Modulação de transmissão conectando seu JBL WAVE FLEX ao GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK Bluetooth: Bluetooth: GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK aplicativo JBL Headphones Maks. temperatura robocza: 45°C Temperatura máxima de uso: 45°C...
- Page 24 (Blå) BT inte ansluten Android™ 6.0+ (Mavi) BT bağlandı 20 Hz – 20 kHz Frekvensomfång: Android™ 6.0+ (Vit) Laddar Bağlanmak için “JBL WAVE FLEX” (Mavi) BT bağlı değil Impedans: 16 ohm Välj ”JBL WAVE FLEX” för (Vit) Fulladdad i seçin (Beyaz) Şarj oluyor...
- Page 25 TEKNİK ÖZELLİKLER ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Model: WAVE FLEX Модель: WAVE FLEX КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ наушники JBL WAVE FLEX к Размер мембраны: мембрана динамика 12 мм / 0,472 дюйма 12 mm/ 0,472" Dinamik Sürücü Sürücü boyutu: ПРИЛОЖЕНИЕ приложению JBL Headphones Источник питания: 5 В...
- Page 26 自由通话* 蓝牙配置文件版本： A2DP V1.3、AVRCP V1.6、HFP V1.7 Talkthru (通話增強)* Bixby / Siri® / 其他 蓝牙发射器频率范围：2.4 GHz - 2.4835 GHz Bixby/Siri®/其他 * 将 JBL WAVE FLEX 连接到 JBL * 透過將您的 JBL WAVE FLEX 蓝牙发射器功率： <13 dBm Headphones 应用 以启用高 連接到 JBL Headphones 應用...
- Page 27 20 Hz – 20 kHz Android™ 6.0+ (Biru) BT sedang menyambung 阻抗： 16 歐姆 16 ohm Impedans: Pilih “JBL WAVE FLEX” untuk (Biru) BT tersambung 敏感度： Sensitivitas: 105 dB SPL@1 kHz 105 dB SPL@1 kHz menyambungkan (Biru) BT tidak tersambung 最大...
- Page 28 Talkthru* 2.4GHz～2.4835GHz (赤色-オレンジ色-緑色) Bixby / Siri® / その他 充電中 Bluetooth対応トランスミ Bixby/Siri®/기타 ッター出力： (オフ) フル充電完了 <13dBm * JBL WAVE FLEX를 JBL Headphones *JBL Headphonesアプリを使 앱 에 연결하여 고급 컨트 用するとさらに詳細な操 Bluetooth対応トランスミ ッター変調： 롤을 활성화합니다. GFSK、 π /4-DQPSK、8DPSK 作設定が可能です 。 最大動作保証温度： 45 ° C...
- Page 29 က်ိ � ယ် း တွ ိ � င်း း ပြု ပါ င်းး ဆ င်းး သ တွး များ ှ တွ း ပြု � င်းး � 전원 공급 장치: ခုု ့ ် ဆ က်် ရ န်း် “ JBL WAVE FLEX” ပါစ္စစ ည့် း � များ�း�...
- Page 30 BT ဖွွ င်း ် း ၍ သီ � �င်းး � ဖွွ င်း ် း � �ိ န း - ၈ န်း�ရး ﺑﺘﻄﺒﻴﻖJBL WAVE FLEX ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺻﻴﻞ သည့်် း အပြု များ င်း် း ဆ း � � အပါး � �ိ န း - 45 °C...
- Page 31 ﻭﻗﺖ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ 5.4 שעות :זמן דיבור Android™ 6.0+ מחובר 8 ﺳﺎﻋﺎﺕ :ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ )לבן( בטעינה JBL WAVE FLEX יש לבחור 20Hz – 20kHz :תגובת תדר 5.4 ﺳﺎﻋﺎﺕ :ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﺪﺙ )לבן( טעון לחלוטין לחיבור 61 אוהם :ע ַ ָ ָ ה...
- Page 32 HU AZ AKKUMULÁTOR ÉLETTARTAMÁNAK NÖVELÉSE ÉRDEKÉBEN RU ЧТОБЫ ПРОДЛИТЬ СРОК ЭКСПЛУАТА ИИ АКУМУЛЯТОРА, 3 HAVONTA LEGALÁBB EGYSZER TÖLTSE FEL. AZ AKUMULÁTOR ВЫПОЛНЯЙТЕ ПОЛНУЮ ЗАРЯДКУ ХОТЯ БЫ РАЗ В 3 МЕСЯ А. СРОК ÉLETTARTAMA A HASZNÁLATTÓL ÁS A BEÁLLÍTÁSOKTÓL ЭКСПЛУАТА ИИ АККУМУЛЯТОРА ЗАВИСИТ ОТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И FÜGGŐEN VÁLTOZIK.
- Page 33 Импортер: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к. 1 Гарантийный период: 1 год Срок службы: 2 года Информация о сервисных центрах: www.harman.com/ru Техническая поддержка: 8 (800) 700 0467 Организация, уполномоченная на принятие претензий потребителей: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“...
- Page 34 The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth regulamentados para avaliação da conformidade de produtos para telecomunicações e SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is atende aos requisitos técnicos aplicados.
- Page 35 HP_JBL_WAVE FLEX_QSG_Global_SOP_V11...