Publicité
table des matières
Information à l'usage du propriétaire
Veilleuse sur commande (minuterie de sécurité de 7 jours).. ..3
Copie de l'étiquette de sécurité ...............................................5
Message important .................................................................7
Avant de débuter .....................................................................7
Informations de sécurité générale ..........................................7
Procédure d'allumage ..............................................................8
Procédure d'arrêt .....................................................................8
Copie des instructions apposées sur la plaque d'allumage .....9
Consignes d'utilisation de la télécommande Proflame I .. 10-13
Garantie .................................................................70-74
Information à l'usage de l'installateur
Dimensions ..................................................................6
Consignes d'installation ......................................14-62
Aide-mémoire pour l'installation ............................................14
Choisir l'emplacement de votre foyer .....................................14
Système en option du conduit d'air HeatWave .......... ..........14
Trousse en option HeatRelease ...........................................14
Dégagements ........................................................................15
Dégagements du manteau ....................................................16
Dégagement des pattes de manteau ...................................16
Assemblage de l'appareil avant installation ...........................17
Brides de clouage .........................................................17
Panneau d'accès au système d'installation ..................17
Installation de l'interrupteur mural on/off et du récepteur de
télécommande .......................................................................18
DImensions de la structure d'encadrement ...........................19
Ensemble de montage en option ...........................................20
Structure d'encadrement & finition .................................. 21-22
Exigences en matière de matériaux non combustibles .........22
Exigences terminaisons extérieures d'évacuation .................23
Tableau de références - Conduit rigide de 4pox6-5/8po .. 24-25
Réglage du réducteur de débit d'air ............................ ..........26
Installation du système d'évacuation .....................................27
Configuration système d'évacuation pour terminaisons hori-
zontales .................................................................................27
Terminaisons horizontales- Conduit flexible de 4 po x 6-7/8 po
...............................................................................................28
Terminaisons horizontales - Conduit rigide de 4 po x 6-5/8 po .
......................................................................................... 29-30
Évacuation horizontale avec 2 coudes de 90
Évacuation horizontale avec 3 coudes de 90
Évacuation horizontale avec 2 coudes de 90
Évacuation horizontale avec 2 coudes de 90
Configuration du système d'évacuation avec terminaisons
verticales ...............................................................................33
Configuration du système d'évacuation - Terminaisons vertica-
les ..........................................................................................34
Terminaison verticale avec système de gaines flexibles coliné-
aires .......................................................................................35
Évacuation verticale - Conduit rigide de 4 po x 6-5/8 po . 36-37
Évacuation verticale avec 2 coudes de 90
Évacuation verticale avec 2 coudes de 90
Évacuation verticale avec 3 coudes de 90
Évacuation verticale avec 3 coudes de 90
Installation du foyer avec terminaison horizontale (systèmes
d'évacuation rigide) ................................................................38
4
|
Foyer au gaz Regency Horizon
.......................31
o
......................31
o
o
.......................31
.......................32
o
o
...........................36
...........................36
o
..........................37
o
...........................37
o
®
HZ30E-11
Installation du foyer avec terminaison horizontale - Évacuation
4 po x 6-5/8 po (systèmes d'évacuation flexible) ...................39
Terminaisons horizontales Dura-Vent ....................................40
Installation du foyer avec terminaison verticale -
Évacuation 4 po x 6-5/8 po (systèmes d'évacuation rigide)..41
Terminaison verticale - Système d'évacuation 4 po x 6-7/8 po -
Kit d'évacuation flexible verticale (pièce n
Kit de rallonge de conduit vertical .........................................43
Coupe-feu de plafond / espaceur pour coupe-feu .................43
Données du système .............................................................44
Haute altitude ........................................................................44
Installation de la ligne de gaz ................................................44
Réglage de la veilleuse .........................................................44
Test de pression de la conduite de gaz ................................44
Description de la valve S.I.T. 885 ...........................................44
Réglage du débit d'air ............................................................44
Schéma de câblage ..............................................................45
Installation ventilateur en option ..................................... 46-48
Système de télécommnade Proflame GTMF avec ventilateur
en option ................................................................................49
Installation du thermostat mural en option .............................50
Installation des panneaux réfléchissants en option ...............51
Installation cristaux de verre/pierres en option sur brûleur ....52
Installation des galets/cristaux de verre en option sur la base
de la chambre de combustion (autour du brûleur) .................52
Installation jeu de bûches en bois de grève en option ..... 53-54
Installation de la porte vitrée .................................................55
Installation/retrait du pare-feu/de l'encadrement
de porte intérieur ...................................................................56
Installation de l'encadrement de porte extérieur ....................57
Installation d'un contour Verona en 4 parties .........................58
Consignes d'utilisation ........................................59-61
Consignes d'utilisation ...........................................................59
Premier allumage ..................................................................59
Bruits normaux de fonctionnement des foyers au gaz ...........59
Procédure d'allumage ............................................................60
Procédure d'arrêt ...................................................................60
Copie des instructions apposées sur la plaque d'allumage ...61
Entretien ................................................................62-65
Consignes d'entretien ...........................................................62
Joint d'étanchéité de la vitre ..................................................62
Porte vitrée ............................................................................62
Remplacement de la vitre ......................................................62
Entretien général du système d'évacuation ...........................62
Remplacement de la valve ....................................................63
Routine d'entretien des appareils au gaz ..............................65
Liste des pièces ...................................................66-68
Pièces principales..................................................................66
Accessoires ...........................................................................68
Garantie .................................................................70-74
946-755) ..............42
o
Publicité
