Publicité
Avis d'installation, d'entretien et de
maintenance de l'appareil
AVERTISSEMENT : Une installation, UN réglage, une
modification, une réparation ou un entretien mal effectué
peut causer des dommages matériels ou des blessures. Voir
la notice de l'utilisateur qui accompgne l'appareil. Pour de
l'aide ou des renseignements supplémentaires, consultez un
installateur, un technicien agréé ou le fournisseur de gaz.
WARNING: Improper installation, adjustment, alteration,
service or maintenance can cause injury or property
damage. Refer to the owner's information manual
provided with this appliance. For assistance or additional
information consult a qualified installer, service agency
or the gas supplier.
Seules les trousses de garniture fournies par le fabricant
doivent être utilisées pour l'installation de cet appareil.
Only trim kit(s) supplied by the manufacturer shall be
used in the installation of this appliance.
Cet appareil ne doit pas être raccordé à une cheminée ou à un
conduit d'évacuation desservant un appareil séparé brûlant
un combustible solide.
Toute modification de cet appareil ou de l'une de ses
commandes de fonctionnement est dangereuse. Une
installation ou une utilisation incorrecte de cet appareil risque
de provoquer un incendie, des brûlures, une explosion, une
intoxication au monoxyde de carbone, ainsi que des blessures
graves, voire mortelles.
Intoxication au monoxyde de carbone : les symptômes précoces
d'une intoxication au monoxyde de carbone sont semblables à
ceux de la grippe : maux de tête, étourdissements et nausées.
En présence de tels symptômes, sortir immédiatement à l'air
frais. Fermer l'alimentation en gaz de l'appareil et demander
à un professionnel qualifié de l'inspecter car il est possible
qu'il ne fonctionne pas correctement. Certaines personnes
sont plus affectées que d'autres par le monoxyde de carbone,
notamment les femmes enceintes, les personnes souffrant
de troubles cardiaques ou pulmonaires ou d'anémie, les
personnes sous l'influence de l'alcool et en haute altitude.
Couper l'arrivée du gaz et l'alimentation électrique de
l'appareil et attendre qu'il ait refroidi avant de procéder au
nettoyage ou à l'entretien de l'appareil.
8
Si l'écran est endommagé, il doit être remplacé par celui
fournit par le fabricant de cet appareil.
If the barrier becomes damaged, the barrier shall
be replaced with the manufacturer's barrier for this
appliance.
Réinstaller la barrière qui a été éventuellement retirée
avant d'utiliser l'appareil. La barrière est conçue pour
réduire le risque de brûlure par la vitre chaude. Ne pas
faire fonctionner l'appareil sans que la barrière soit
installée.
Avis d'utilisation de l'appareil
Ces foyers sont des appareils au gaz. Ne pas y faire brûler
de bois ou d'autre matériau.
Cet appareil est conçu pour la combustion du gaz naturel ou
du propane uniquement. L'utilisation d'autres combustibles,
ou la combinaison de combustibles différents, nuira au bon
fonctionnement de l'appareil et peut être dangereuse.
Prévoir un dégagement suffisant autour des ouvertures d'air
ainsi que pour l'entretien et l'utilisation de l'appareil. Ne
jamais obstruer les ouvertures à l'avant de l'appareil.
Cet appareil est conçu pour fournir un chauffage d'appoint.
Il est par conséquent conseillé d'avoir une autre source de
chauffage primaire dans toute habitation où est installé cet
appareil.
Information de garantie
L'appareil est couvert par une garantie limitée de vingt
ans. Un exemplaire de cette garantie est jointe au présent
manuel. Lire cette garantie pour prendre connaissance des
dispositions qu'elle contient.
Conserver ce manuel avec tous les autres documents pour
consultation ultérieure.
Le non-respect des instructions d'installation et d'utilisation
fournies entraînera une installation et une utilisation
incorrectes de l'appareil ainsi que l'annulation de la garantie.
Ne pas essayer de transformer ou de modifier l'appareil ou
l'une quelconque de ses composantes. Toute modification ou
transformation peut entraîner l'annulation de la garantie, de
la certification et des homologations de l'appareil.
Publicité
