Manuels Connexes pour Nordelettronica NE266S1
Sommaire des Matières pour Nordelettronica NE266S1
- Page 1 NE266 ISTRUZIONI D’USO INSTRUCTIONS MANUAL INSTRUCTIONS D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCCIONES PARA EL USO...
- Page 2 mod. NE266...
- Page 3 PANNELLO COMANDI NE266 COMANDI: Pulsante con spia per accensione o Pulsante con spia per accensione o spegnimento LUCI INTERNE(*) spegnimento POMPA(*) Pulsante con spia per accensione o Pulsante con spia per accensione o per spegnimento LUCE ESTERNA(*) per spegnimento AUX(*) (*) Spia di colore giallo carico acceso, spia di colore verde carico spento.
- Page 4 CONTROL PANEL NE266 CONTROLS: Push button with warning light for turning Push button with warning light for turning INTERNAL LIGHTS on or off (*) PUMP on or off(*) Push button with warning light for turning Push button with warning light for turning INTERNAL LIGHTS on or off (*) AUX on or off (*) (*) Yellow light colour active load, green light colour deactive load...
-
Page 5: Panneau De Controle Ne266
PANNEAU DE CONTROLE NE266 COMMANDES: Bouton avec témoin lumineux pour mise Bouton avec témoin lumineux pour mise en marche/arrêt ECLAIRAGES INTERIEURS(*) en marche/arrêt POMPE(*) Bouton avec témoin lumineux pour mise Bouton avec témoin lumineux pour mise en marche/arrêt ECLAIRAGE EXTERIEUR(*) en marche/arrêt AUX(*) (*) Charge légère jaune sur, charger de la lumière verte.. - Page 6 BEDIENPANEL NE266 BEFEHLE: Leuchtdrucktaste INNENBELEUCHTUNG EIN/AUS(*) Leuchtdrucktaste PUMPE EIN/AUS(*) Leuchtdrucktaste AUSSENBELEUCHTUNG EIN/AUS(*) Leuchtdrucktaste AUX EIN/AUS(*) (*) Gelbe Licht Farbe aktive Last, grünes Lichtfarbe deaktivieren Last. ANZEIGEN: Diese Kontrolllampe schaltet ein, wenn 230V Netzstrom vorhanden ist. Diese Kontrolllampe schaltet ein, wenn das Camping-Reisebus davon geht e die Batterien zusammengefügt oder in 230V Netzstrom vorhanden wenn die beiden Batterien gekoppelt sind Überprüfen der Spannung der Servicebatterie...
- Page 7 PANEL DE MANDOS NE266 COMANDOS: Botón con luz de aviso para encender o Botón con luz de aviso para encender o apagar LUCES INTERIORES(*) apagar BOMBA(*) Botón con luz de aviso para encender o Botón con luz de aviso para encender o apagar LUZ EXTERIOR(*) apagar AUX(*) (*) La luz se volvió...
- Page 8 - Los datos indicados en las hojas de instrucciones pueden sufrir modificaciones sin preaviso alguno; esto se debe a las continuas mejorías técnicas. 31018 Z.I. ALBINA DI GAIARINE (TV) Viale delle Industrie 6A - ITALY Tel.+39 0434 759420 - Fax +39 0434 754620 www.nordelettronica.it NE266-S1 95.0001.165 Rev. 00...