Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT
Oil-Free Rotary Scroll Air Compressor
7.5-15 kW (10-20 HP) Enclosed
Installation, Operation, Maintenance and
Parts
Save These Instructions
47672197
Revision F
April 2024

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Ingersoll Rand W7.5-D-A116

  • Page 1 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 47672197 Revision F April 2024 Oil-Free Rotary Scroll Air Compressor 7.5-15 kW (10-20 HP) Enclosed Installation, Operation, Maintenance and Parts Save These Instructions...
  • Page 2 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 7.5-15 kW (10-20 HP) Scroll Enclosed Air Compressors Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for future reference.
  • Page 3 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 7.5-15 kW (10-20 HP) Scroll Enclosed Air Compressors Transport by Crane Suggested Ventilation System Place lift straps through fork holes at bottom of unit, creating a lift The temperature rise in the room must be kept to a maximum of point above the unit.
  • Page 4 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 7.5-15 kW (10-20 HP) Scroll Enclosed Air Compressors Wiring Pressure Relief Valves All electrical hook-ups must be performed by a qualified electrician. Pressure relief valves must be installed on every receiver. The flow Installations must be in accordance with local and national electrical capacity of a pressure relief valve should be equal to or greater than codes.
  • Page 5 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 7.5-15 kW (10-20 HP) Scroll Enclosed Air Compressors Control Panel - Display and Input Operation The Scroll Enclosure Air Compressor has a Power Control switch Before Start Up and a touch screen or HMI panel on the front to allow operation and 1.
  • Page 6 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 7.5-15 kW (10-20 HP) Scroll Enclosed Air Compressors Go to PG 2 of the SELECT SETPOINT screen. be taken out of service. If the chosen settings are causing the motors to start too frequently, the ALARM screen will appear and the MOTOR WARNING indicator will illuminate.
  • Page 7 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 7.5-15 kW (10-20 HP) Scroll Enclosed Air Compressors Operating Panel & Settings The control automatically divides the range between HIGH and LOW Operating Pressure into equal operating intervals. The differential for The Scroll Enclosure Air Compressor is controlled by a PLC the operating intervals may be adjusted by selecting STANDARD, MIN programmed at the factory.
  • Page 8 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 7.5-15 kW (10-20 HP) Scroll Enclosed Air Compressors CLR is clear, use it to backspace one digit. The PLC control for the scroll enclosure compressor will display CAN or cancel, voids the whole input, use it to start over. the ALARM screen and activate the GENERAL FAULT indicator on the alarm screen display if either of the two conditions occurs: 1.
  • Page 9 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 7.5-15 kW (10-20 HP) Scroll Enclosed Air Compressors Screens for Resetting Maintenance Indicator BACnet Setup Enclosed Mul plex Scroll 20 – 40HP Opera on Other Information Displays Alarm Log A record of all alarm or warning events is kept in the alarm log. Reset status is tracked as well.
  • Page 10 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 7.5-15 kW (10-20 HP) Scroll Enclosed Air Compressors Device for Data Type Reg Name Units Object Identifier Present Value 1x input status Enclosure Alt Signal on/off BI_0 I0002 1x input status High Temp Switch-1 on/off BI_1 I0003 1x input status High Temp Switch-2...
  • Page 11 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 7.5-15 kW (10-20 HP) Scroll Enclosed Air Compressors Device for Data Type Reg Name Units Object Identifier Present Value 0x Coil Status Pump-5 Fault on/off BI_34 M0250 0x Coil Status Pump-6 Fault on/off BI_35 M0251 0x Coil Status Pump-7 Fault on/off BI_36...
  • Page 12 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 7.5-15 kW (10-20 HP) Scroll Enclosed Air Compressors Device for Data Type Reg Name Units Object Identifier Present Value Int (2-bytes) P-6 Hours till Maint Hours AI_27 D0655 Int (2-bytes) P-7 Hours till Maint Hours AI_28 D0656 Int (2-bytes) P-8 Hours till Maint...
  • Page 13 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 7.5-15 kW (10-20 HP) Scroll Enclosed Air Compressors Adjusting Belt Tension New Belt Installation Procedure Belt tension is set at the factory. If slippage is detected, reset the 1. Loosen the two slide bolts near the motor pulley and the two tensions as follows: slide bolts on the front edge of the base.
  • Page 14 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 7.5-15 kW (10-20 HP) Scroll Enclosed Air Compressors Troubleshooting Guide Problem Possible Cause Corrective Action 1. The electric source is not turned on 1. Turn on electric source No Display on the Operating 2. Transformer primary or secondary fuse open 2.
  • Page 15 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 7.5-15 kW (10-20 HP) Scroll Enclosed Air Compressors Maintenance Schedule Operating Hours Item Action Needed Remarks 2,500 5,000 10,000 15,000 20,000 30,000 Pump Replace ▲ Tank Drain moisture Daily Inspect Element part # Intake Air Filter ●...
  • Page 16 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 7.5-15 kW (10-20 HP) Scroll Enclosed Air Compressors Parts Diagram 47672197001 • 04/17/24 • Rev. F Page 16 of 19...
  • Page 17 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 7.5-15 kW (10-20 HP) Scroll Enclosed Air Compressors Replacement Parts List Description W7.5-D-A116 W7.5-D-A145 W11-T-A116 W11-T-A145 W15-Q-A116 W15-Q-A145 Qty. Air End SL016502IR SL016511IR SL016502IR SL016511IR SL016502IR SL016511IR 2, 3, 4 Motor MC304205AV 2, 3, 4 Motor (575V)
  • Page 18 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 7.5-15 kW (10-20 HP) Scroll Enclosed Air Compressors Notes 47672197001 • 04/17/24 • Rev. F Page 18 of 19...
  • Page 19 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 7.5-15 kW (10-20 HP) Scroll Enclosed Air Compressors Warranty The Company warrants that the equipment manufactured by it and delivered hereunder will be free of defects in material and workmanship for a period of twelve months from the date of placing the Equipment in operation or eighteen months from the date of shipment from the factory, whichever shall first occur.
  • Page 20 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT ingersollrandproducts.com © 2024 Ingersoll-Rand...
  • Page 21 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT 47672197 Révision F Avril 2024 Compresseur d’air Scroll rotatif non lubrifié 7,5-1,5 kW (10-20 ch), fermé Installation, fonctionnement, entretien et pièces détachées Veuillez conserver ces instructions...
  • Page 22 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT Compresseurs d’air Scroll rotatifs fermés 7,5-15 kW (10-20 ch) Veuillez lire et conserver les présentes instructions. Lisez attentivement les instructions avant d’essayer d’assembler, d’installer, d’utiliser ou d’entretenir le produit décrit. Protégez-vous et protégez les autres en respectant l’ensemble des consignes de sécurité. Le non respect de ces instructions peut provoquer des blessures corporelles et/ou des dommages matériels ! Conservez ces instructions pour référence ultérieure.
  • Page 23 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT Compresseurs d’air Scroll rotatifs fermés 7,5-15 kW (10-20 ch) Levage par grue Suggestion de système de ventilation Placez les sangles de levage dans les trous de fourche, situés en La hausse de température dans la pièce doit être maintenue à un bas de l’unité, pour créer un point de levage au-dessus de l’unité.
  • Page 24 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT Compresseurs d’air Scroll rotatifs fermés 7,5-15 kW (10-20 ch) Câblage Soupapes de décompression L’ensemble des branchements électriques doit être effectués Des soupapes de décompression doivent être installées sur chaque par un électricien qualifié. Les installations doivent être réalisées récepteur.
  • Page 25 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT Compresseurs d’air Scroll rotatifs fermés 7,5-15 kW (10-20 ch) Panneau de configuration - Affichage et entrée Le compresseur d’air Scroll fermé est doté d’un interrupteur de commande de puissance et d’un écran tactile ou d’un panneau IHMI à l’avant pour permettre le fonctionnement et la surveillance de l’unité.
  • Page 26 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT Compresseurs d’air Scroll rotatifs fermés 7,5-15 kW (10-20 ch) Démarrage initial et configuration des commandes 4. Si une vanne d’isolement est installée entre le compresseur et le réservoir d’air, assurez-vous qu’elle est ouverte. Fermez la Les commandes sont programmées en usine et les paramètres vanne d’isolement entre le récepteur d’air et la tuyauterie de par défaut s’appliquent.
  • Page 27 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT Compresseurs d’air Scroll rotatifs fermés 7,5-15 kW (10-20 ch) Commande à plusieurs niveaux après 10 minutes, selon la première éventualité. Le HMI propose un point de consigne système MINI et MAX et trois réglages de pression Ce compresseur utilisant plusieurs blocs-vis, il utilise une commande différentielle calculés.
  • Page 28 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT Compresseurs d’air Scroll rotatifs fermés 7,5-15 kW (10-20 ch) Signaux d’alarme Pour réduire la consommation d’énergie, choisissez la pression de fonctionnement MAX la plus basse possible et le plus petit différentiel qui évite de dépasser la limite de fréquence de démarrages du moteur. Réalisation d’ajustements de pression Lorsque l’unité...
  • Page 29 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT Compresseurs d’air Scroll rotatifs fermés 7,5-15 kW (10-20 ch) Redémarrage automatique L’indicateur ENTRETIEN POMPE (PUMP MAINT) s’activera lorsque le cumul des heures de fonctionnement de n’importe quelle pompe aura Lorsque la commande du compresseur Scroll fermé est sous atteint un intervalle d’entretien requis.
  • Page 30 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT Compresseurs d’air Scroll rotatifs fermés 7,5-15 kW (10-20 ch) Identifiant Dispositif pour la Type de données Nom d'enregistrement Unités d'objet valeur actuelle État d'entrée 1x Boîtier Alt Signal marche/arrêt BI_0 I0002 État d'entrée 1x Commutateur haute température-1 marche/arrêt BI_1 I0003...
  • Page 31 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT Compresseurs d’air Scroll rotatifs fermés 7,5-15 kW (10-20 ch) Identifiant Dispositif pour la Type de données Nom d'enregistrement Unités d'objet valeur actuelle État de la bobine 0x Défaillance pompe-4 marche/arrêt BI_33 M0053 État de la bobine 0x Défaillance pompe-5 marche/arrêt BI_34...
  • Page 32 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT Compresseurs d’air Scroll rotatifs fermés 7,5-15 kW (10-20 ch) Identifiant Dispositif pour la Type de données Nom d'enregistrement Unités d'objet valeur actuelle Entier (2 octets) P-4 heures jusqu'à l'entretien Heures AI_25 D0653 Entier (2 octets) P-5 heures jusqu'à l'entretien Heures AI_26 D0654...
  • Page 33 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT Compresseurs d’air Scroll rotatifs fermés 7,5-15 kW (10-20 ch) Réglage de la tension de la courroie Procédure d’installation d’une nouvelle courroie La tension de la courroie est réglée en usine. Si un glissement est 1. Desserrez les deux boulons coulissants près de la poulie du détecté, réinitialisez les tensions comme suit : moteur et les deux boulons coulissants sur le bord avant de la Après les 200 à...
  • Page 34 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT Compresseurs d’air Scroll rotatifs fermés 7,5-15 kW (10-20 ch) Guide de dépannage Problème Cause possible Action Corrective 1. La source électrique ne s’allume pas 2. Le fusible principal ou secondaire du 1. Allumer la source électrique Aucun affichage sur le transformateur est ouvert 2.
  • Page 35 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT Compresseurs d’air Scroll rotatifs fermés 7,5-15 kW (10-20 ch) Calendrier d’entretien Heures de fonctionnement Elément Action requise Remarques 2,500 5,000 10,000 15,000 20,000 30,000 Pompe Remplacer ▲ Quotidi- Réservoir Évacuer l’humidité ennement Filtre à air en Inspecter (Toutes les 2 500 heures ou Réf.
  • Page 36 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT Compresseurs d’air Scroll rotatifs fermés 7,5-15 kW (10-20 ch) Schéma des pièces 10 Soupape de 6 Élément de ltre Sûreté 8 Capteur de pression d'admission 5 Courroie en V 3 Poulie-moteur 11.2 Dispositif de 22 Carte d'entrée protection du moteur 23 24V Alimenta- analogique...
  • Page 37 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT Compresseurs d’air Scroll rotatifs fermés 7,5-15 kW (10-20 ch) Liste des pièces de rechange N° de Description W7.5-D-A116 W7.5-D-A145 W11-T-A116 W11-T-A145 W15-Q-A116 W15-Q-A145 Nbre réf. Bloc-vis SL016502IR SL016511IR SL016502IR SL016511IR SL016502IR SL016511IR 2, 3, 4 Moteur...
  • Page 38 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT Compresseurs d’air Scroll rotatifs fermés 7,5-15 kW (10-20 ch) Remarques 47672197001 • 04/17/24 • Rev. F Page 18 of 19...
  • Page 39 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT Compresseurs d’air Scroll rotatifs fermés 7,5-15 kW (10-20 ch) Garantie La Société garantit que l’équipement fabriqué par elle et livré en vertu des présentes sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de douze mois à compter de la date de mise en service de l’Équipe- ment ou de dix-huit mois à...
  • Page 40 RELEASED 01/Jul/2024 12:28:06 GMT ingersollrandproducts.com © 2024 Ingersoll-Rand...

Ce manuel est également adapté pour:

W7.5-d-a145W11-t-a116W11-t-a145W15-q-a116W15-q-a145