Tripp-Lite SmartOnline Single-Phase 6kVA Manuel Du Propriétaire page 89

Основные правила техники безопасности
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ. Настоящее руководство содержит меры предосторожности и правила техники безопасности,
подлежащие выполнению при монтаже и обслуживании этого продукта.
Правила безопасности при выборе места установки ИБП
• ИБП должен устанавливаться в конструктивно надежном месте. ИБП имеет очень большую массу; соблюдайте осторожность
при перемещении и подъеме устройства.
• Эксплуатация ИБП разрешается только в помещениях с температурой от 0 до 40°C. Лучше всего, если температура будет
поддерживаться в пределах от 17 до 29°C.
• Нужно обеспечить свободное пространство вокруг ИБП, достаточное для нормальной вентиляции.
• Не устанавливать ИБП в непосредственной близости от магнитных устройств хранения, поскольку это может привести к
порче данных.
• Нельзя устанавливать прибор лицевой или задней стороной вниз (или под углом). Монтаж таки образом серьезно влияет на
условия внутреннего охлаждения и может привести к повреждению продукта, не покрываемого гарантией.
Правила безопасности
при подключении ИБП
• Перед началом работ с ИБП он
должен быть отключен.
• Источник электропитания для этого
устройства должен быть однофазный,
а его номинал согласуется с
данными на заводской табличке
оборудования. Он также должен быть
соответствующим образом заземлен.
Правила безопасности
при подключении оборудования
• Не рекомендуется использовать это оборудование в приложениях искусственного
поддержания жизнедеятельности, где отказ настоящего оборудования может
вызвать остановку оборудования поддержания жизнедеятельности или
значительно повлиять на его безопасность или эффектив-ность. Не использовать
этот прибор в средах, которые содержат легко воспламеняемые смеси
обезболивающих составов с воздухом, кислородом или закисью азота.
• Подключить провод заземляющего электрода к клемме заземления силового
модуля ИБП.
• ИБП подключен к источнику постоянного тока (батарея). Выходные клеммы могут
быть под напряжением, даже когда ИБП не подключен к сети электропитания.
Меры предосторожности при обслуживании
• Силовой модуль и блок(и) батарей ИБП не требуют текущего технического обслуживания. Ни по каким причинам не
открывайте их. Изделие не содержит компонент, требующих обслуживания пользователем.
Правила безопасности при обращении с батареями
• К разъему внешних батарей ИБП можно подключать только блоки батарей производства компании Tripp Lite (правильного типа с
нужным напряжением).
• Батареи могут представлять угрозу электрического удара и возгорания от большого тока при коротком замыкании. Следует
соблюдать определенные меры предосторожности. Не бросать батареи в огонь. Не открывать ИБП или батареи. Не замыкать
и не соединять клеммы батареи никакими предметами. Перед заменой батареи отключать и отсоединять ИБП от сети и
нагрузки. Использовать инструмент с изолированными рукоятками. В ИБП не содержатся части, требующие обслуживания
пользователем. Замена батарей должна выполняться только уполномоченным специалистом с использованием батарей
того же типа и в том же количестве (герметизированная свинцово-кислотная батарея). Батареи подлежат переработке для
использования вторичного сырья. Требования по утилизации описаны в местном законодательстве или на сайте www.
tripplite.com/UPSbatteryrecycling. Компания Tripp Lite предоставляет полную линейку сменных блоков батарей для систем ИБП.
Для поиска конкретной сменной батареи для своего ИБП посетите веб-сайт компании Tripp Lite по адресу www.tripplite.com/
support/battery/index.cfm.
• Замену предохранителей должен выполнять только уполномоченный производителем персонал. Перегоревшие
предохранители нужно заменять предохранителями того же типа и номинала.
• Обслуживание и ремонт должны выполняться только обученным персоналом. Перед началом любых работ по обслуживанию
силовых модулей с проводным подключением они должны быть выключены или вручную переведены на обходную цепь
через трансформатор. Перед началом любых работ по обслуживанию силовых модулей с подключением к сетевой розетке
они должны быть выключены и отсоединены от сети. Обратите внимание, что внутри этого устройства могут существовать
потенциально смертельные напряжения все время, когда устройство подключено к батарее.
• Не подключать и не отключать блок(и) батарей во время работы ИБП от батарей, или когда силовой модуль не находится в
режиме обходной цепи (если в системе ИБП имеется трансформаторный модуль с переключателем обходной цепи).
• Во время «горячей» замены блока батарей ИБП не сможет обеспечивать работу от батарей в случае отключения
электроэнергии.
• Можно подключать только совместимые блоки батарей.
201207113 933070.indb 89
Необходимые защитные устройства и поперечное
сечение кабелей
Рекомендуемая защита выходных цепей
UPS Power Rating Upstream Circuit Breaker
5kVA N/A
6kVA C curve - 40A
2 poles circuit breaker
L1
L2(N) To UPS Normal AC source
G L2(N) L1
89
External power
distribution unit
UPS
Q
T
L L
N N
B
Legend
B—Contactor solenoid.
Q—Mains input thermal-magnetic switch.
T—Two-pole contactor 100 A AC1; coil voltage: according to the mains input.
Remark: Q needs to use the approved component of Safety Certification.
9/17/2012 1:21:04 PM