i-tec Thunderbolt 4 Mode D'emploi page 8

Thunderbolt 4 / USB-C Dual Display Docking Station + Power Delivery 96W
TM
Audio in macOS
The audio output device for listening via graphic output needs to be set/verified here:
System Preferences-Sound Output-Set USB Advanced Audio Device.
The audio output device for simultaneous headphones and monitor can be selected in
Open-Applications-Utilities-Setup Audio MIDI.app - click on the "+" at the bottom left-
Create Multi Output Device and select the desired outputs from the options offered on
the Multi Output Device.
Note: Most problems with the dock and connected peripherals can be resolved by
disconnecting the dock's Thunderbolt™ 3 cable from the Thunderbolt™ 3 port of your
laptop/tablet/Mac and reconnecting it after about 10s.
SAFETY INSTRUCTIONS
• Do not expose to extreme temperatures and air humidity.
• Use the device on flat surfaces – this will prevent it from slipping and potentially
causing damage to the product.
• Keep the user manual for future reference.
In co-operation with the service department:
• Check the functionality if the product receives any damage.
• Send the device back if it does not work in accordance with the user manual.
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
Available on our website www.i-tec.pro/en/ on the "FAQ" tab of this product.
14 | ENGLISH
Wichtiger Hinweis zur 8K-Auflösung: Das Dock unterstützt eine Auflösung von bis zu
8K (7680x4320/30Hz), aber diese Auflösung kann nur eingestellt werden, wenn Ihr
Laptop sie unterstützt - Thunderbolt™ 3/4 muss DisplayPort 1.4 unterstützen. Wenn
der Thunderbolt™ 3 Ihres Laptops nur DisplayPort 1.2 unterstützt, beträgt die maximale
Auflösung nur 5K 5120x2880/60Hz.
*Wichtiger Hinweis zum USB-C-Anschluss: Das Dock basiert auf dem Titan Ridge-
Chipsatz und unterstützt auch den USB-C-Anschluss, allerdings muss dieser Anschluss
auch vom Laptop unterstützt werden. Im Fall von USB-C handelt es sich um einen
offenen Standard, was bedeutet, dass Laptop-Hersteller das USB-C-Protokoll nach
eigenem Ermessen ändern können. Leider bedeutet dies, dass Docking­Stationen, die
auf Intels Titan Ridge­Chipsatz basieren, möglicherweise nicht mit allen Geräten mit
einem USB-C-Anschluss funktionieren.
GLOSSAR DER BEGRIFFE
Schnittstelle / Port / Anschluss / Eingang / Steckplatz - die Stelle, an der zwei Geräte
physisch miteinander verbunden sind.
Controller - eine Halbleiterkomponente (Chipsatz genannt) in einem Laptop/Tablet, die
einen Anschluss zum Laufen bringt.
Thunderbolt™ - ist eine schnelle Hardwareschnittstelle, über die Sie Geräte
(Peripheriegeräte) über einen Erweiterungsbus an Ihren Computer anschließen
können. Thunderbolt kombiniert PCI­Express und DisplayPort zu einer seriellen
Datenschnittstelle. Er ermöglicht die Verkettung von bis zu 6 zusätzlichen Thunderbolt™­
Geräten, die Übertragungsrate (Bitrate) von Thunderbolt™ 3 beträgt bis zu 40Gbit/s.
USB-C / USB Typ-C / Thunderbolt™ 3 / Thunderbolt™ 4 - ist ein neuer symmetrischer
Stecker und Standard, der von USB­IF in seiner USB 3.1­Spezifikation eingeführt wurde.
Es ermöglicht schnelleres Laden, Stromversorgung, sogenannte Dual­Role (nicht nur
Host, sondern auch Gast), Unterstützung für sogenannte alternative Modi ­ Alt Mode
(DisplayPort, MHL, Thunderbolt 3, Power Delivery) und Fehlerbenachrichtigung über
das Gerät Billboard.
USB 3.1 / 3.0 / 2.0 - Standard für USB-Schnittstellen / Port zum Anschluss verschiedener
USB­Geräte. Über die USB­Typ­A­Schnittstelle können verschiedene USB­Geräte an die
Dockingstation oder den Adapter angeschlossen werden. Der USB-Typ-B-Anschluss
wird verwendet, um die Dockingstation oder den Adapter mit einem Laptop/Tablet zu
verbinden.
HDMI/Display Port - Ein digitaler Grafikschnittstellenstandard/Port, der zum Anschluss
von Monitoren und anderen grafischen Anzeigegeräten verwendet wird.
LAN (Local Area Network) - lokales Netzwerk, heute am weitesten verbreitet
ist das sogenannte Ethernet, das im Falle der Dockingstation eine theoretische
Übertragungsrate von bis zu 1 Gbit/s erreicht - die Bezeichnung GLAN / RJ-45.
Audio - Bezeichnung für einen Audioeingang (Mikrofon) oder ein Ausgabegerät
(Kopfhörer/Lautsprecher).
SPEZIFIKATIONEN
• 1x Thunderbolt™ 4­Anschluss für die Verbindung mit einem Laptop
• Leistungsabgabe: 96 W
• 2x Thunderbolt™4­Anschluss
Daten
Video-Anschluss
• Video­Anschlüsse: 1x HDMI
• Auflösung:
Thunderbolt™ 4 mit DisplayPort 1.4-Unterstützung
1 Monitor ­ 1x HDMI/TB4 bis zu 8K/30Hz
2 Monitore ­ HDMI+TB4 oder 2x TB4 bis zu 2x4K/60Hz
Thunderbolt™ 3 mit DisplayPort 1.4-Unterstützung
1 Monitor ­ 1x HDMI/TB4 bis zu 8K/30Hz
2 Monitore ­ HDMI+TB4 oder 2x TB4 bis zu 2x4K/60Hz
DEUTSCH
Quick Start
DEUTSCH | 15