Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour i-tec THUNDERBOLT 2
Sommaire des Matières pour i-tec THUNDERBOLT 2
- Page 1 THUNDERBOLT™ 2 Docking Station User’s manual Gebrauchsanweisung...
-
Page 3: Table Des Matières
THUNDERBOLT™ 2 Docking Station ENGLISH..................... 03-06 DEUTSCH....................07-10 FRANÇAIS....................11-14 ITALIANO....................15-18 ČESKY....................19-22 DECLARATION OF CONFORMITY..............23 WEEE....................... 24 FCC........................25... -
Page 4: System Requirements
THUNDERBOLT™ 2 Docking Station INTRODUCTION Thank you for purchasing the i-tec THUNDERBOLT™ 2 docking station. The docking station will allow you easy and extremely powerful connection of all accessories to your Mac / PC. It offers two Thunderbolt™ ports with the transmission speed of 20 Gb/s. One will be used for connecting your Mac and the other one can be used for connection of other Thunderbolt™... -
Page 5: Quick Start
Quick Start 6. 1x Ethernet 10 / 100 / 1000 Mb/s GLAN RJ-45 port – for connection to the Ethernet network or to the internet modem 7. 2x Thunderbolt™ 2 port – for connection of Thunderbolt™ devices (you will use one port for connecting your Mac and the other one can be used for connection of other Thunderbolt™... -
Page 6: Setting The Display
ź FREQUENTLY ASKED QUESTIONS FOR MAC Question: What are the requirements for primary graphics cards to use with the chipsets in the i-tec THUNDERBOLT™ 2 docking station? Answer: We recommend a Mac with Intel i5 and higher for mostly office work and Intel i7 for playback of one video at a time. - Page 7 10s. If the package lacks any accessories specified on the packaging, contact us, please, with a request for supplying the missing accessories by e-mail at info@i-tec.cz, do not forget to indicate the delivery address. For more information, please refer to the User’s Manual on the provided CD-ROM.
-
Page 8: Systemanforderungen
THUNDERBOLT™ 2 Docking Station EINLEITUNG Wir bedanken uns für den Kauf der Docking Station i-tec THUNDERBOLT™ 2. Die Docking Station ermöglicht Ihnen einen einfachen und extrem leistungsfähigen Anschluss von Zubehör an Ihren Mac / PC. Sie bietet zwei Thunderbolt™ Ports mit Übertragungsleistung von 20 Gbps an. Mit Hilfe von einem Port können Sie eine Verbindung mit Ihrem Mac herstellen und den anderen für den Anschluss... - Page 9 Quick Start 4. 1x USB 3.0 Port Typ A mit der Spezifikation BC 1.2 5. 2x USB 3.0 Port Typ A – für den Anschluss von USB Geräten an Docking Station 6. 1x Ethernet 10 / 100 / 1000 Mbps GLAN RJ-45 Port – für den Anschluss an Ethernet Netzwerk oder Internetmodem 7.
-
Page 10: Sicherheitshinweise
THUNDERBOLT™ 2 Docking Station BILDSCHIRMEINSTELLUNG HDMI Ausgang mit der Auflösung von bis zu 4096 x 2160 Pixel bei 24 Hz, 3840 x 2160 Pixel bei ź 30 Hz, und 2560 x 1600 Pixel bei 60 Hz. Zwei Bildschirme werden bei dem Anschluss über HDMI und Thunderbolt™ 2 oder bei ź... - Page 11 Wenn im Lieferumfang ein Zubehör, das auf der Verpackung angegeben ist, fehlt, dann nehmen Sie bitte mit uns Kontakt unter E-Mail info@i-tec.cz auf, damit wir Ihnen das fehlende Zubehör zuschicken können. Vergessen Sie bitte nicht, die Lieferadresse anzugeben. For more information, please refer to the User’s Manual on the provided CD-ROM.
-
Page 12: Spécifications
THUNDERBOLT™ 2 Docking Station NTRODUCTION Nous vous remercions pour votre achat d'une station d'accueil i-tec THUNDERBOLT™ 2. La station d'accueil vous permet une connexion simple et très rapide de vos périphériques et accessoires favoris sur votre Mac / ordinateur de bureau (PC), tout en vous assurant une haute et extrême efficacité du rendement. La station d'accueil vous offre deux ports Thunderbolt™... -
Page 13: Installation Du Matériel - ( Connexion ) De La Station D'accueil Pour Mac
Quick Start 6. 1x port Ethernet 10 / 100 / 1000 Mb/s GLAN RJ-45 – pour la connexion à un réseau Ethernet ou un modem 7. 2x ports Thunderbolt™ 2 – pour la connexion s'occuper de périphériques Thunderbolt™ ( un port pour se connecter à... -
Page 14: L'ajustement De L'écran D'affichage
Question : Quelles sont des exigences en matière des cartes graphiques primaires pour l'utilisation avec des chipsets dans la station d'accueil i-tec THUNDERBOLT™ 2 ? Réponse : Nous nous permettons de vous recommander d'utiliser le Mac avec Intel i5 et supérieurs pour... - Page 15 électronique, parvenu à l'adresse, indiquée ci-dessous : info@i-tec.cz. Nous vous prions de ne pas oublier d'indiquer l'adresse du destinataire.
-
Page 16: Specificazioni Tecniche
THUNDERBOLT™ 2 Docking Station INTRODUZIONE Vi ringraziamo per aver acquistato questa Stazione dock THUNDERBOLT™ 2 della i-tec che vi permette di collegare in modo veramente semplice ed efficace tutti gli accessori al Mac/PC. Essa offre due porte Thunderbolt™ con potenza di trasmissione di 20 Gb/s. Una porta serve per collegare il dispositivo al Mac e l'altra per collegare altri dispositivi Thunderbolt™... - Page 17 Quick Start 6. 1 porta RJ-45 Ethernet GLAN 10/100/1000 Mb per collegare il dispositivo alla rete Ethernet o al modem internet 7. 2 porte Thunderbolt™ 2 per collegare i dispositivi Thunderbolt™: una porta serve per collegare il dispositivo al Mac e l'altra per collegare altri dispositivi Thunderbolt™ 8.
-
Page 18: Impostazione Del Display
THUNDERBOLT™ 2 Docking Station IMPOSTAZIONE DEL DISPLAY Uscita HDMI con risoluzione fino a 4.096 x 2.160 pixel, 24 Hz, 3.840 x 2.160 pixel, 30 Hz o ź 2.560 x 1.600 pixel, 60 Hz. Il collegamento di due display è supportato dalle porte HDMI e Thunderbolt™ 2 oppure se i due ź... - Page 19 Thunderbolt™ del Mac e ricollegandolo dopo circa 10 secondi. In caso di mancanza di un accessorio riportato sulla confezione, non esitare a contattarci tramite l'indirizzo e-mail: info@i-tec.cz e chiedere l'accessorio mancante; non dimenticare di precisare l'indirizzo di consegna. For more information, please refer to the User’s Manual on the provided CD-ROM.
-
Page 20: Systémové Požadavky
THUNDERBOLT™ 2 Docking Station ÚVOD Děkujeme za zakoupení dokovací stanice i-tec THUNDERBOLT™ 2. Dokovací stanice Vám umožní jednoduché a extrémně výkonné připojení veškerého příslušenství k Vašemu Mac / PC. Nabízí dva Thunderbolt™ porty s přenosovým výkonem 20 Gb/s. Jedním se připojíte ke svému Macu a druhý... - Page 21 Quick Start 6. 1x Ethernet 10 / 100 / 1000 Mb/s GLAN RJ-45 port – pro připojení do Ethernet sítě nebo internetovému modemu 7. 2x Thunderbolt™ 2 port – pro připojení Thunderbolt™ zařízení (jedním portem se připojíte ke svému Macu a druhý můžete využít pro připojení dalších Thunderbolt™ zařízení) 8.
-
Page 22: Bezpečnostní Pokyny
Otázka: Jaké jsou požadavky na primární grafické karty pro použití s chipsety v dokovací stanici i-tec THUNDERBOLT™ 2? Odpověď: Doporučujeme Mac s Intel i5 a vyšší pro převážně kancelářskou práci a Intel i7 pro přehrávání jednoho videa. Otázka: Kde v Macu ověřím připojení dokovací stanice i-tec THUNDERBOLT™ 2 a ostatních připojených periférií? - Page 23 Thunderbolt™ kabelu dokovací stanice od Thunderbolt™ portu Macu a jeho opětovným připojením asi po 10s. Pokud v balení chybí nějaké příslušenství uvedené na obalu, kontaktujte nás prosím s žádostí o dodání chybějícího příslušenství prostřednictvím e-mailu na info@i-tec.cz, nezapomeňte uvést dodací adresu.
- Page 24 že výrobek týmto prehlasuje,že výrobok deklaruje, że produkt declares that this product Název, Názov, Nazwa, Product: i-tec THUNDERBOLT 2 Docking Station 2x Thunderbolt HDMI 4K2K Glan Audio 3x USB 3.0 Model, Model, Model, Model: THUNDERDOCK2 / DU3701D1 Určení, Určenie, opcje, determination: Výrobek je určen pro přístrojové...
-
Page 25: English
European Union Only Note: Marking is in compliance with EU Directive 2002/96/EC and EN50419 English This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste stream. -
Page 26: Fcc
Compliant with Technical Standard: FCC Part 15 Class B IC ICES-003... - Page 28 www.i-tec-usa.com...