Page 1
Thermostat d'ambiance intelligent sans fil RDS110.R Pour la régulation d'applications de chauffage dans des maisons individuelles, logements collectifs ainsi que des espaces commerciaux. ● Écran tactile LCD 3,5” rétro-éclairé et anti-éblouissement pour un fonctionnement local intuitif ● Application mobile pour smartphone ●...
Page 2
Programme horaire individuel pour la chaudière eau chaude sanitaire ● Gestion des comptes utilisateur ● Supervision et historisation de la température et de l'humidité ● Accès et transmission des données sécurisés avec la plate-forme de Cloud Computing Siemens Smart Infrastructure A6V11562461_fr--_a 25-10-2019...
Page 3
Le RDS110.R n'est pas étalonné pour être utilisé en combinaison avec un système de chauffage direct au gaz. Le RDS110.R peut piloter jusqu’à 6 récepteurs sans fil en parallèle, avec les mêmes réglages. Le RCR114.1 dispose de 2 sorties relais. La première est dédié au pilotage du producteur de chauffage.
Page 4
Topologie Notes: 1. Installer le récepteur prêt du RDS110.R si possible. La portée radio dans un batiment est en moyenne de 60m, sans blocages. Veuillez noter que la portée peut varier, du au fait que les murs, les sols, les perturbations radio et d’autres facteurs externes peuvent réduire la portée du signal.
Page 5
Exploitation et réglages Affichage normal Appuyez pour afficher les informations détaillées et autres possibilités de paramétrage Appuyer pour afficher les mesures additionnelles, par exemple, température extgérieur (seulement si un capteur externe est raccordé) Appuyer poru afficher les notifications (uniquement visible en cas de notification) Température ambiante Appuyez pour activer "Présent"...
Page 6
L'écran du RDS110.R passe en mode veille après 2 minutes d'inactivité. L'écran de veille du RDS110.R peut être affiché sous la forme d'un écran simple avec les valeurs de base de la pièce ou d'un écran noir vierge. L'écran simple est le réglage par défaut.
Page 7
Guide de prise en main rapide Instructions de montage Autocolllant avec code d'activation Autocollant pour câblage Combinaisons d’appareils Récepteur Type Référence Code article Fiche produit Réceepteur pour RDS110.R RCR114.1 S55772-T104 A6V11562464 Actionneur Type Référence Code article Fiche produit Servomoteur pour RDS110.R SSA911.01TH...
Page 8
Type d'appareil Référence Pt1000 CTN 10k 0…10 V- Fiche Ni1000 à 0 °C à 25 °C produit*) à 0 °C QAC2012 1811 QAC2030 1811 QAC3161 1814 Sondes de température à câble QAP21.3 1832 QAP22 1831 QAP21.3/8000 1832 QAP2012.150 1831 QAP1030.200 1831 Sonde d'humidité...
Page 9
ARG100.01 A6V11190640 métallique pour une installation sur boîtier S55772-T102 à encastrer rectangulaire (10 jeux) Note : Les accessoires ne sont pas inclus avec le RDS110.R et doivent être commandés séparément. *) Les documents peuvent être téléchargés depuis http://siemens.com/bt/download en indiquant la référence produit comme mentionnée dans le tableau ci-dessus.
Page 10
AVERTISSEMENT Les câbles d’alimentation des consommateurs externes n'ont aucune protection de ligne interne Risque d'incendie et de blessures causés par des courts-circuits ● En fonction des réglementations locales, adaptez le diamètre des câbles à la valeur nominale de l'appareil de protection contre la surintensité installé. ●...
Page 11
Respectez les conditions ambiantes autorisées. Fonctionnement Les utilisateurs finaux peuvent exploiter le régulateur directement sur l'écran tactile ou télécharger l'application mobile "Siemens Smart Thermostat RDS" pour effectuer les opérations sur leurs smartphones, notamment : ● La création et la gestion de comptes ●...
Page 12
Caractéristiques techniques Alimentation Alimentation Tension de fonctionnement 230 V~ (+10 % / -15 %) Fréquence 48…63 Hz Puissance consommée Max. 9 VA Consommation au repos (LCD éteint) 1,6 W Protection par fusible max. de la ligne Disjoncteur 10 A d'alimentation externe Paramètres radioélectriques Paramètres radioélectriques Bande de fréquences...
Page 13
Entrées Connexions aux entrées multi-fonctions X1 - M - X2 Sondes de température passives 90 m (câble 1,5 mm ), 70 m (câble 1 mm - Long.max câble (section de câble en cuivre) 60 m (câble 0,75 mm ), 40 m (câble 0,5 mm - Type CTN CTN10k à...
Page 14
La déclaration environnementale A6V11806767 précise les caractéristiques du produit liées au respect de l'environnement (conformité à la directive RoHS, composition des matériaux, emballage, bénéfice pour l'environnement, mise au rebut). *) Les documents peuvent être téléchargés depuis http://siemens.com/bt/download. Smart Infrastructure A6V11562461_fr--_a 25-10-2019...
Page 15
Directives d'écoconception et d'étiquetage (en attente) Selon les règlements UE 813/2013 (directive d'écoconception) et 811/2013 (directive d'étiquetage) applicables aux dispositifs de chauffage des locaux et de chauffage de combinaison, les classes suivantes s'appliquent : Application avec fonctionnement ON/OFF d'un Classe I Valeur 1 % chauffage Régulateur d'ambiance tout ou rien modulé...
Page 16
Schémas de câblage L, N Tension d’alimentation 230Vca B1, B2 Sondes externes X1, X2, M Entrées multifonctions S1, S2 Commutateurs externes Smart Infrastructure A6V11562461_fr--_a 25-10-2019...
Page 17
Exemples d'applications Applications Chaudière (avec RCR114.1) Chaudière électrique (avec RCR114.1) Vanne thermostatique (avec SSA911.01.TH) Vanne de chauffage par le sol (avec RCR114.1) Pompe de circulation pour radiateur (avec Pompe de circulation pour chauffage par le sol RCR114.1) (avec RCR114.1) Chauffage électrique par le sol (avec Radiateur électrique (avec RCR114.1) RCR114.1) Smart Infrastructure...
Page 18
Applications Ventilateur de chauffage Chaudière pour ECS (avec RCR114.1) (avec RCR114.1) RDS110.R RCR114.1 F1, F2 Thermsotats limiteur Producteur (ex chaudière) Vanne magnétique Chaudière ECS Vanne SSA911.01TH Circulateur Dimensions RDS110 Modules avant et arrière Plaque de fixation métallique Smart Infrastructure A6V11562461_fr--_a...