12.3 Eliminación de unidades antiguas
Todos los clientes de VITO AG pueden ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento para devolver los equipos de
desecho si así lo desean. Esto suele ocurrir cuando los dispositivos y/o las placas de circuitos electrónicos están defectuosos o
cuando los dispositivos se cambian por otros de nueva generación. Desmontamos los aparatos como corresponde y devolvemos las
materias primas separadas al ciclo medioambiental. Todos los componentes electrónicos se entregan a través de nuestros puntos
de eliminación especificados en ear® (stiftung elektro-altgeräte register®) y se acreditan mediante la notificación anual a ear®.
Para ello, envíe su VITO a:
VITO AG
Eltastrasse 6
78532 Tuttlingen (Alemania)
Si tiene más preguntas, póngase en contacto con su distribuidor local o con el servicio de atención al cliente de VITO AG.
12.4 Directiva RAEE (residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)
No tire las herramientas eléctricas a la basura doméstica. Según la Directiva europea 2012/19/EU sobre residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos (RAEE) y su aplicación en la legislación nacional, las herramientas eléctricas que ya no son utilizables deben
recogerse por separado y reciclarse de forma respetuosa con el medio ambiente. Los fabricantes de estos aparatos están obligados
a retirar los productos que ya no pueden utilizarse. VITO AG cumple con la normativa para recuperar los productos de la marca VITO
que ya no son utilizables y que han sido vendidos a la UE. Puede devolver estos productos en los puntos de recogida locales.
13. Datos técnicos
Tensión nominal específica del
país (ver placa de características)
Funcionamiento nominal de
consumo de corriente
Poder máximo
Nivel de ruido
Control de usuario
Temperaturas de
funcionamiento
Temperaturas de almacenamiento
Peso
Señal acústica
Conexión a la red
Recogida de partículas
Filtro de partículas
Modo operativo
*pan rallado normal
178mm / 7 in
304mm / 12 in
VITO VS
VITO VS
aprox. 1.1 A at 230 V
aprox. 2.2 A at 115 V
300 W
Unidad de control (8) max. 75°C / 167°F - Unidad de filtro de bomba (11) max. 200°C / 392°F
7,6 kg / 16.8 lbs
(con bandeja de goteo)
6,7 kg / 14.8 lbs
(sin bandeja de goteo)
no
no
aprox. 0,8 kg / 1.8 lbs* (0.9 l) aprox. 1,3 kg / 2.9 lbs* (1.7 l)
116mm
4.6 in
157mm
191mm / 7.5 in
6.2 in
324mm / 12.8 in
VITO VM
220 - 240 V ~ ±10%
100 - 120 V ~ ±10%
aprox. 1.2 A at 230 V
aprox. 2.4 A at 115 V
300 W
Botón Start / Stop (5)
(Temperatura de fritura recomendada max. 175°C / 347°F)
+10°C a +30°C / 50°F a +86°F
8,9 kg / 19.6 lbs
(con bandeja de goteo)
7,7 kg / 17 lbs
(sin bandeja de goteo)
Pulpa FDA-CFR 21
Funcionamiento intermitente
195mm
7.7 in
116mm
4.6 in
VITO VM
50 - 60 Hz
50 - 60 Hz
aprox. 2.0 A at 230 V
aprox. 4.0 A at 115 V
<85db
(con bandeja de goteo)
(sin bandeja de goteo)
sí
WiFi 2.4GHz
aprox. 2,5 kg / 5.5 lbs* (3 l)
187mm / 7.4 in
324mm / 12.8 in
VITO VL
500 W
10,5 kg / 23.2 lbs
8,8 kg / 19.4 lbs
210mm / 8.3 in
116mm
4.6 in
VITO VL