Publicité
UK
ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ
Зверніть увагу!
Не використовуйте виріб після настання дати, зазначеної на
упаковці. Уважно прочитайте цю інструкцію та зберігайте її у
надійному місці.
Ця напівмаска була виготовлена відповідно до стандарту EN
405.
Цей виріб класифікується як ЗІЗ категорії III відповідно до
Європейського регламенту 425/2016. Моделі серії 8000 мають
три різновиди, які легко визначити за маркуванням на масці.
Різновид маски з фільтрами ABEK1P3 R D позначений цифрою
8400, різновид маски з фільтрами A2P3 R D – 8600. Різновид
маски з фільтрами A2P2 R D має маркування 8100.
Використовувати маску необхідно відповідно до наступних
вказівок.
Виробник
не
несе
відповідальності
спричинені неналежним використанням виробу, використанням
неоригінальних компонентів або недотриманням наведених
нижче вказівок. Ця напівмаска є самостійним захисним
пристроєм. Вона не забезпечує користувача вентильованим,
стиснутим або збагаченим киснем повітрям. Виріб передбачає
подачу з навколишньої атмосфери попередньо очищеного
за допомогою фільтра повітря, яке користувач вдихає. Цю
напівмаску слід використовувати лише в умовах, де рівень
кисню перевищує 17 % від загального об'єму повітря. Виріб
може використовуватися в середовищах, які забруднені газами
з відчутними смаком і запахом.
Користувач повинен замінити напівмаску, коли він починає
відчувати запах газу або коли стає важче робити вдих. Для
застосування виробу у вибухонебезпечних середовищах
рекомендується
заздалегідь
передбачені нормативними документами. Цю напівмаску не
можна використовувати у замкнутих просторах (резервуари,
трубопроводи, під землею). Необхідно негайно залишити
робочу зону у випадках якщо:
1) напівмаска має пошкодження;
2) дихання стає утрудненим;
3) ви відчуваєте запаморочення;
4) природа та концентрація забруднюючої речовини невідомі.
Особі, що має бороду та/або вуса, які виступають за межі
напівмаски, слід утриматися від використання виробу, оскільки
їх наявність зменшує прилягання маски до обличчя та впливає
на ії коректне функціонування.
Маска не потребує жодних модифікацій.
Будь-яка неузгоджена модифікація маски (навіть незначна)
анулює гарантію на виріб і є підставою для скасування
відповідальності виробника перед третіми сторонами. Користувач
повинен пройти відповідний інструктаж і навчання щодо належного
використання напівмаски. Коли напівмаска не використовується,
її слід зберігати у закритому контейнері, подалі від пилу,
бруду, світла, вологи та джерел тепла. При транспортуванні
та зберіганні виробу необхідно стежити за цілісністю упаковок,
не допускаючи їх пошкодження гострими предметами, а також
стискання та деформації від надмірного навантаження. Виріб
слід транспортувати в оригінальному пакуванні. На напівмасці
вказується маркування CE 0426 - EN 405: 2001.
Знак CE гарантує відповідність основним вимогам щодо
охорони здоров'я та безпеки, зазначеним у Додатку II
Європейського регламенту 425/2016, та відповідність стандарту
EN 405: 2001. Номер 0426 вказує на нотифікований орган
ITALCERT Srl (Віалє Сарка, 336, 20126, м. Мілан, Італія),
який є відповідальним за контроль якості згідно з формою D
Європейського регламенту 425/2016. «EN 405: 2001» означає
номер європейського стандарту і рік його прийняття на території
Європейського Союзу. Цей стандарт визначає мінімальні вимоги
до напівмаски як виробу, призначеного для захисту дихальних
шляхів. Зокрема, документ містить вимоги щодо практичних
та лабораторних випробувань якості виробу. Зберігати виріб
необхідно при температурі від -10 °С до +50 °С та відносній
вологості повітря < 80 %.
ПЕРЕВІРКА ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ
Перед кожним використанням напівмаску необхідно перевіряти.
Несправні частини треба замінити перед використанням. Також
необхідно здійснити наступні перевірки:
1) Перевірте, чи є напівмаска чистою та в належному стані.
Зверніть особливу увагу на мембрани вдиху, які завжди повинні
бути гнучкими, а не жорсткими.
Зніміть кришку випускного клапана (клапана видиху) для
перевірки чистоти внутрішньої зони тримача клапана і самого
клапана видиху (він повинен бути чистим, без деформацій
та/або дефектів). Перевірте цілісність фіксуючих ремінців.
Перевірте цілісність всіх пластикових деталей.
ОЧИЩЕННЯ
Респіратори серії 8000 можна використовувати довше однієї
робочої зміни (8 годин). Якщо користувач вирішив застосувати
маску повторно, її слід очищати в кінці кожної зміни відповідно
за
пошкодження,
до наступних вказівок. Очищайте лицевий ущільнювач
ганчіркою, змоченою теплою мильною водою (температура води
не повинна бути вищою 40 °C). Фільтри не повинні контактувати
з тканиною та/або з мильною водою. Не занурюйте виріб у воду.
Перед зберіганням переконайтеся, що маска повністю висохла.
Зберігайте виріб у відповідному контейнері, а контейнер
у сухому та чистому місці. Запишіть ім'я власника та дату
відкриття оригінальної упаковки.
ЯК ПРАВИЛЬНО НАДЯГНУТИ МАСКУ
1. Закріпіть нижній гумовий ремінець за шиєю і надіньте
напівмаску, доторкнувшись підборіддям до нижньої її частини.
2. Зафіксуйте маску на носі.
3. Тримайте маску однією рукою, а іншою відрегулюйте
положення ремінця.
провести
випробування,
4. Відрегулюйте верхні лямки ремінця, потягнувши в напрямку,
показаному на малюнку 4, а нижні — у напрямку, показаному на
малюнку 5. Не тягніть за лямки надто сильно.
Переконайтеся, що маска надягається під правильним кутом
(вона повинна бути направлена трохи вниз), щоб досягти
належного положення.
ПЕРЕВІРКА ГЕРМЕТИЧНОСТІ
Одягаючи маску, закрийте фільтри долонями і глибоко дихайте.
Якщо по краях маски немає витоків повітря, вона одягнена
правильно. У разі витоку повітря змініть положення маски та
збільште натяг на потилицю, а потім повторіть перевірку до
отримання належного результату.
УТИЛІЗАЦІЯ ПІСЛЯ ВИКОРИСТАННЯ
Використані респіратори відносяться до відходів, небезпечність
яких визначається відповідно до тих речовин, від яких вони
захищали людину. У деяких випадках можуть застосовуватися
особливі правила щодо утилізації.
виробництва, а місяць позначається стрілкою.
Маски 8400 і 8600 мають номінальний коефіцієнт захисту
33XTLV, а в масках 8100 він дорівнює 12XTLV.
Літера R в найменуванні моделі означає придатність до
повторного використання.
Літера D – відповідність вимогам щодо засмічування
фільтра. Такі маски мають високу ефективність навіть у дуже
забрудненому середовищі.
Ці вказівки по застосуванню схвалені сертифікаційним органом
№ 0426 Italcert стосовно сертифіката CE для використання в
якості засобів індивідуального захисту (ЗІЗ) категорії III.
Захисні вироби компанії BLS не розроблялися відповідно до
Директиви 2014/34/ЄС.
Декларації про відповідність виробів доступні в особистому
кабінеті на вебсайті www.blsgroup.com
19
Зареєстрована торгова марка виробника.
Дата виробництва – всередині кола вказується рік
Publicité
