Hilti TE 70-AVR Notice D'utilisation Originale page 40

Anomalia
Il martello combinato non
funziona a piena potenza.
La punta non gira.
La punta non può essere
estratta dal porta-utensile.
L'indicatore di servizio lam-
peggia con luce rossa.
L'indicatore di servizio si ac-
cende di luce rossa.
9 Smaltimento
Gli strumenti e gli attrezzi
per il riciclaggio è che i materiali vengano accuratamente separati. In molte nazioni, Hilti provvede al ritiro
dei vecchi attrezzi ed al loro riciclaggio. Per informazioni al riguardo, contattare il Servizio Clienti Hilti oppure
il proprio referente Hilti.
▶ Non gettare gli attrezzi elettrici, le apparecchiature elettroniche e le batterie tra i rifiuti domestici.
10 RoHS (direttiva per la restrizione dell'uso di sostanze pericolose)
Ai link seguenti trovate la tabella delle sostanze pericolose: qr.hilti.com/r1021413
Alla fine di questa documentazione trovate un codice QR che consente di accedere alla tabella RoHS.
11 Garanzia del costruttore
▶ In caso di domande sulle condizioni di garanzia, rivolgersi al partner locale Hilti.
Manual de instrucciones original
1 Información sobre el manual de instrucciones
1.1 Acerca de este manual de instrucciones
• ¡Atención! Asegúrese de haber leído y entendido toda la documentación adjunta, incluidas, entre otras,
las instrucciones, advertencias de seguridad, ilustraciones y especificaciones que se proporcionan
con este producto. Familiarícese con todas las instrucciones, advertencias de seguridad, ilustraciones,
especificaciones, componentes y funciones del producto antes de utilizarlo. De lo contrario, existe peligro
de descarga eléctrica, incendio y/o lesiones graves. Conserve todas las advertencias e instrucciones
para futuras consultas.
• Los productos
debidamente formado puede utilizarlos y llevar a cabo su mantenimiento y conservación. Este personal
debe estar especialmente instruido en lo referente a los riesgos de uso. La utilización del producto
y sus dispositivos auxiliares puede conllevar riesgos para el usuario en caso de manejarse de forma
inadecuada por personal no cualificado o utilizarse para usos diferentes a los que están destinados.
36 Español
Possibile causa
L'alimentazione di corrente ha una
tensione troppo bassa.
Il selettore di funzione non è inne-
stato oppure si trova in posizione
"Scalpellatura" o in posizione
"Posizionamento scalpello"
Porta-utensile non arretrato com-
pletamente.
Impugnatura laterale non montata
correttamente.
L'attrezzo è danneggiato.
Spazzole consumate.
Hilti sono in gran parte realizzati con materiali riciclabili. Condizione essenziale
han sido diseñados para usuarios profesionales y solo personal autorizado y
Soluzione
▶ Collegare l'attrezzo ad un'altra
fonte di alimentazione elettrica.
▶ Quando l'attrezzo è fermo,
spostare il selettore di funzione
in posizione di "Foratura con
percussione"
.
▶ Tirare indietro fino in fondo il
dispositivo di blocco utensili ed
estrarre l'utensile.
▶ Allentare e montare corretta-
mente l'impugnatura laterale in
modo che il nastro di serraggio e
l'impugnatura laterale stessa si
innestino nell'apposito incavo.
▶ Fare riparare il prodotto da un
Centro Riparazioni Hilti.
▶ Far controllare da un elettricista
specializzato e fare sostituire,
se necessario.
2063038
*2063038*
.