Publicité
CONDITIONS ET LIMITES D'UTILISATION
USE CONDITIONS AND RESTRICTIONS
- Les conteneurs à fond ouvert de la série
SL 064, SL 153, SL 154, SL 150 ont été
conçus et réalisés pour la collecte de débris
et de déchets de toute nature, à l'exception
des liquides à proximité des zones de travail,
pour leur transport et leur déchargement
ultérieur dans des conteneurs appropriés.
L'équipement peut être déplacé avec tout
type de chariot à fourche réglable ayant une
capacité supérieure à celle de la charge
levée (poids à vide de l'équipement plus la
charge admissible) sur une pente maximale
de 3°, l'utilisateur étant tenu d'effectuer une
analyse des risques en fonction du contexte
d'utilisation du conteneur.
4.1)
MESURES ET
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ
- Des précautions ou des dispositifs de
sécurité ont été prévus sur l'équipement
pour garantir la sécurité de l'opérateur et
des autres personnes contre les dangers
dérivants de son fonctionnement et de son
utilisation.
- Pendant le transfert de l'atelier au point
de déchargement:
1 - s'assurer que les dispositifs de fixation
des fonds sont bien accrochés (fig.6.2.11 -
fig.6.2.12);
2 - s'assurer que le levier (a), dont
l'actionnement détermine l'ouverture des
fonds, est verrouillé avec l'insertion de la
bague correspondante (fig.6.2.13 -
fig.6.2.14);
3 - tenir les fourches légèrement soulevées
et donc le conteneur dans la position la
plus basse possible;
4 - effectuer les déplacements toujours
avec les vérins d'élévation inclinés vers
l'arrière ;
5 - il est strictement interdit d'apporter des
modifications de quelque nature que ce soit
aux produits mentionnés ici. Ces actions
peuvent compromettre gravement la sécurité
de l'appareil et sa fonctionnalité et feront
immédiatement annuler toute garantie du
fabricant .
12
4
CHAPITRE
CHAPTER
- The containers with openable bottom
of the series SL 064, SL 153, SL 154, SL 150
have been designed and produced for
the collection of all kinds of scraps except for
liquids and waste that accumulate near
machining areas, carrying them away and
unloading them into special bins.
- The equipment can be moved with any
type of adjustable forklift truck whose
capacity is greater than that of the load
being raised (unloaded weight of the
equipment plus rated capacity) on a
maximum slope of 3° with the obligation
of the user to carry out a risk analysis
based on the context of use of the equipment.
4.1) SAFETY MEASURES AND DEVICES
- Special mechanisms or safety devices
have been fitted onto the equipment to
protect the operator and other people
from the hazards deriving from the
operation and use of the equipment.
- While the equipment is being moved
from the workshop to the unloading point:
1. make sure that the devices securing
the bottoms are hooked on well (pic. 6.2.11
- pic. 6.2.12);
2. make sure that the lever (a), that is
activated to open the bottoms, is blocked
by the special ring being inserted (pic.
6.2.13 - pic. 6.2.14);
3. keep the forks just raised and therefore
with the container in the lowest possilile
position;
4. all movements should be made with
the lifting uprights tilted backward;
5 - it is strictly forbidden to modify or
apply any kind of changes to the listed
products.These actions can seriously
compromise the security of the device
and its functionality and will immediately
invalidate any warranty by the
manufacturer.
Publicité
