TABLES ELEVATRICES H20
La société YALE LEVAGE vous remercie d'avoir choisi ses tables élévatrices LITTLE
MULE, modèles H20.
Nous nous réservons le droit de procéder à tout moment à des changements et à des
modifications sur les produits. Si des imprécisions et/ou des contradictions apparaissent
en raison de ces changements dans nos documentations, veuillez, s'il vous plait, les
adresser à votre distributeur de produits LITTLE MULE le plus proche afin de les corriger.
1.
INTRODUCTION AU MANUEL D'INSTRUCTIONS
Attention : le manuel d'instructions doit permettre à chaque utilisateur de se familiariser
avec les tables élévatrices manuelles H20 et de les utiliser au mieux de leurs possibilités.
Il comporte des consignes importantes pour les utiliser de manière sûre, correcte et
économique. Son respect sert notamment à diminuer les risques d'accidents lors de
l'utilisation, à réduire les coûts de réparation et la durée d'immobilisation ainsi qu'à
augmenter la fiabilité et la durée de vie du produit.
Le manuel d'instructions doit toujours être disponible sur le lieu d'utilisation de l'appareil
(aussi conservez-le dans un dossier / classeur accessibles à tous afin de le sortir lors de
chaque utilisation par un nouvel opérateur ou de chaque travail de maintenance). S'il
venait à disparaître, nous vous prions de prendre contact avec votre distributeur de
produits LITTLE MULE le plus proche afin de vous faire parvenir dans les plus brefs délais
une nouvelle copie.
Il doit être impérativement lu par tout utilisateur se servant pour la première fois d'une
table élévatrice. Ces usages peuvent être :
l'utilisation de la table, y compris de ses équipements,
la mise en service (avec ses opérations d'entretien et d'inspection),
le déplacement de la table.
En plus de la notice d'utilisation et des réglementations obligatoires quant à la prévention
des accidents, les règles généralement admises pour un travail professionnel sécurisé
doivent impérativement être respectées.
1.1.
Descriptif des produits
Nos tables élévatrices ont été conçues pour lever, baisser et transporter des charges sur
un sol véritablement plat, sans aucun dénivelé. Une plaque constructeur apposée sur
le châssis indique la capacité maximale d'utilisation (C.M.U.) ainsi que les hauteurs de
levée minimale et maximale de la plate-forme. Pour la sécurité du personnel et afin d'éviter
toute détérioration de l'engin, il faut ne jamais dépasser cette capacité maximale
d'utilisation. Nous conseillons, en outre, à l'utilisateur de lire attentivement le chapitre 2 du
présent manuel, intitulé « NE PAS FAIRE / FAIRE » et de respecter scrupuleusement la
présente notice d'utilisation. Nous vous rappelons enfin qu'il est nécessaire de consulter le
fabricant avant d'ajouter des accessoires ou d'apporter des modifications quelconques à
l'engin.
4