Page 3
L’installation doit être effectuée par du personnel qualifié uniquement et doit être en conformité avec tous les codes locaux. Toute alimentation externe connectée à ce produit ne peut être connectée qu'à un autre produit Avigilon de la même gamme de modèles. Les connexions à des alimentations externes doivent être correctement isolées.
Page 4
équipement. Pour répondre aux exigences de la norme EN 50121-4 Applications ferroviaires, utilisez une alimentation externe ou un injecteur POE qui est également conforme à la norme EN 50121-4. Veuillez contacter Avigilon pour obtenir de l'aide concernant l'équipement de support.
Page 5
Pour la Corée Informations de sécurité IR Utilisez l’équipement de protection approprié. Informations sur la mise au rebut et le recyclage Lorsque ce produit aura atteint la fin de sa vie utile, veuillez le mettre au rebut conformément aux directives et à la législation locales sur l'environnement.
Page 6
Table des matières Présentation générale Vue de la boîte de jonction Vue arrière Vue avant Vue du panneau de configuration Vue de côté Installation Configuration en boîte avant le déploiement Contenu du conditionnement de la caméra Étapes d'installation Installation et orientation des caméras vidéo d'analyse Installation de la boîte de jonction Accès aux câbles par le conduit latéral Raccordement des câbles...
Page 7
Présentation générale Vue de la boîte de jonction 1. Supports de caméra Points d'installation de la caméra sur le support de fixation. 2. Charnière de montage Point de fixation de la caméra sur la boîte de jonction lors du raccordement des câbles requis. 3.
Page 8
Vue arrière 1. Vis de fixation de la caméra Vis de fixation de la caméra à la boîte de jonction. 2. Connecteurs des câbles d'alimentation et d'E/S Connecteurs de câbles pour le branchement des câbles de la caméra aux appareils auxiliaires d'alimentation et d'E/S.
Page 9
Vue avant 1. Microphone Le microphone intégré enregistre l'audio lorsqu'il est activé. Pour plus d'informations, voir (Facultatif) Activation du Microphone sur la page NOTE Le microphone n'est pas disponible sur les modèles de caméra H6X. 2. Protection du panneau de configuration Protège le panneau de configuration.
Page 10
Vue du panneau de configuration 1. Commutateur de microphone Basculez pour activer ou désactiver le microphone intégré. Pour plus d'informations, voir (Facultatif) Activation du Microphone sur la page NOTE Le microphone n'est pas disponible sur les modèles de caméra H6X. 2.
Page 11
Vue de côté 1. Pare-soleil Couvercle permettant de protéger l'objectif des reflets du soleil. 2. Bras de fixation Bras de fixation réglable pour le positionnement de la caméra 3. Vis de réglage Fournit un mécanisme de verrouillage pour le réglage du bras. Vue de côté...
Page 12
Installation Configuration en boîte avant le déploiement La caméra est équipée d'un connecteur RJ45 qui est accessible depuis l'extérieur de la boîte pour les utilisateurs qui souhaitent configurer les paramètres de la caméra avant d'installer la caméra. Le connecteur RJ45 est accessible par le petit rabat sur le côté...
Page 13
Contenu du conditionnement de la caméra Caméra BulletAvigilon H6A ou H6X Autocollant du gabarit de montage 4 vis et chevilles pour parois pleines Clé Torx T20 Boîte de jonction Plaque murale Bornier auxiliaire Bornier E/S Adaptateur de gaine 1/2" Capuchon de perçage de l'œillet Contenu du conditionnement de la caméra...
Page 14
Complétez les sections suivantes pour installer le dispositif. Installation et orientation des caméras vidéo d'analyse Lorsque vous installez une caméra d'analyse vidéo Avigilon, suivez les recommandations d'installation et d'orientation fournies afin d'optimiser la capacité d'analyse de la caméra : La caméra doit être installée au-dessus de 2,74 m (9 pieds).
Page 15
3. Fixez la boîte de jonction à la surface de montage et faites passer les câbles. NOTE Il est recommandé d'appliquer un enduit en silicone tout autour du bord de la boîte de jonction pour éviter que l'humidité ne pénètre dans la surface de montage. 4.
Page 16
Accès aux câbles par le conduit latéral 1. Utilisez le gabarit de montage pour percer quatre trous dans la surface de montage. 2. Fixez le conduit en place à l'aide d'un collier de serrage. 3. Passez les câbles dans le conduit et enroulez la longueur de câble excédentaire autour des crochets de câble.
Page 17
NOTE Il est recommandé d'appliquer un enduit en silicone tout autour du bord de la boîte de jonction pour éviter que l'humidité ne pénètre dans la surface de montage. 6. Accrochez la caméra à la boîte de jonction à l'aide des crochets de montage et laissez-la pendre. Raccordement des câbles (missing or bad snippet) 1.
Page 18
5. Faites passer le câble dans la boîte de jonction en insérant la rondelle dans le trou de câble de la boîte de jonction. 6. Branchez un câble réseau au port Ethernet (connecteur RJ-45). Le voyant de la DEL de liaison s’allume une fois la connexion réseau établie. 7.
Page 19
Fixation de la caméra Une fois tous les câbles raccordés, fixez la caméra au support de montage. 1. Rentrez les longueurs de câble excédentaires dans le trou passe-câble. 2. Fixez la caméra au support de fixation : a. Soulevez la caméra jusqu'à ce qu’elle recouvre le support de montage. b.
Page 20
3. Pour utiliser la caméra en mode portrait plutôt qu'en mode paysage : a. Utilisez une clé Torx T20 pour dévisser et retirer la fixation du pare-soleil de la caméra. NOTE Vous ne devez retirer le pare-soleil que lorsque la caméra est installée à l'intérieur et que l'espace est limité.
Page 21
5. À partir de l'interface du navigateur Web de la caméra Avigilon Unity Video ou du logiciel Avigilon Control Center, réglez les paramètres Image et Affichage de la caméra. Vous pouvez définir la position de zoom, effectuer la mise au point et modifier la rotation d’image.
Page 22
Avigilon Control Center Client . Service Cloud Avigilon (ACS) v3.0 ou ultérieur : lors de l'ajout d'une caméra, il vous sera demandé de créer un nouvel utilisateur pour les caméras dans l'état par défaut. Pour plus d'informations, consultez le Guide de l'utilisateur des services cloud Avigilon .
Page 23
Zoom et mise au point de la caméra À partir de l'interface du navigateur Web de la caméra Avigilon Unity Video ou du logiciel Avigilon Control Center, utilisez les paramètres Image et Affichage de la caméra pour zoomer et effectuer la mise au point de la caméra.
Page 24
Internal Mic (Microphone interne) — configure le gain pour le microphone intégré à la caméra. Pour plus d'informations, voir le guide de l'utilisateur Avigilon Unity Video Client ou le guide de l'utilisateur Avigilon Control Center Client .
Page 25
Pour plus d'informations, consultez le Guide de l'utilisateur Camera Configuration Tool . Si la caméra est connectée au système Avigilon Control Center, vous pouvez utiliser le logiciel client pour configurer la caméra. Pour plus d’informations, voir le Guide de l’utilisateur clientAvigilonControl Center .
Page 26
Connexion à l'alimentation et à des appareils externes Si le PoE n'est pas disponible, la caméra peut être alimentée par le câble d'alimentation auxiliaire 12 V CC. Les informations relatives à la consommation électrique sont répertoriées dans les spécifications du produit. IMPORTANT Ce produit doit être alimenté...
Page 27
1. Sortie numérique 2. Mise à la terre 3. Entrée numérique 4. Tension de sortie (max. 50 mA) 5. Terre audio 6. Entrée audio (niveau de ligne) 7. Sortie audio (niveau de ligne) * — Relais ** — Commutateur M — Microphone S —...
Page 28
NOTE Le basculement sans coupure n'est garanti que lorsque le port PoE de classe 4 (25,5 W) dispose d'une "pleine puissance". L'alimentation auxiliaire (Aux) est toujours supposée être "à pleine puissance", ce qui signifie qu'il y a suffisamment de puissance disponible pour toutes les fonctions possibles de la caméra.
Page 29
Unity Video Server ou ACCâ„¢ Server. La valeur connectée par défaut peut être changée en « Off » à l’aide de l’interface utilisateur Web de la caméra. Pour plus d'informations, voir le Avigilon Guide de l'utilisateur de l'interface Web de la caméra IP .
Page 30
Comportement LED Solution suggérée Les deux LED clignotent plusieurs fois en Effectuez une réinitialisation d'usine de la caméra à l'aide du même temps, puis se mettent en pause et bouton de réinitialisation physique du micrologiciel. La répètent le clignotement réinitialisation via l'interface Web de la caméra ne produira pas le résultat souhaité.
Page 31
Réinitialiser les paramètres d'usine par défaut Si le dispositif ne fonctionne plus comme attendu, vous pouvez opter pour la restauration de ses paramètres d’usine par défaut. Utilisez le bouton de réinitialisation du firmware pour réinitialiser le dispositif. Le bouton de réinitialisation du firmware est présenté...
Page 32
ARP/Ping est cochée dans l'interface du navigateur Web de l'appareil de la caméra. Pour plus d'informations, voir le Guide de l'utilisateur de l'interface Web de la caméra IP Avigilon . Procédez selon les étapes suivantes pour configurer la caméra et utiliser une adresse IP spécifique : 1.
Page 33
Garantie limitée et assistance technique Les conditions de garantie Avigilon de ce produit sont fournies à avigilon.com/warranty. Le service de garantie et l’assistance technique peuvent s’obtenir en contactant l’Assistance technique Avigilon : avigilon.com/contact. Garantie limitée et assistance technique...