Troy Lee Designs Flowline FL Manuel Du Propriétaire page 2

EN
THANK YOU FOR PURCHASING THE TROY LEE DESIGNS "TLD" HELMET: ONE OF THE MOST TECHNOLOGICALLY
ADVANCED, LIGHTWEIGHT TRAIL HELMETS ON THE PLANET.
ADVANCING HELMET SAFETY HAS ALWAYS BEEN AND CONTINUES TO BE A TOP PRIORITY AT TROY LEE DESIGNS. THE
TLD HELMET IS NO EXCEPTION. FEATURING MIPS (MULTI-DIRECTIONAL IMPACT PROTECTION SYSTEM) TECHNOLOGY
PROVIDES BETTER ENERGY MANAGEMENT DURING LOW, MID AND HIGH-SPEED IMPACTS; AND MAY REDUCE
ROTATIONAL FORCES TRANSFERRED TO A RIDER'S BRAIN DURING CERTAIN IMPACTS. BOTTOM LINE, TROY LEE
DESIGNS AND THE TLD HELMET HAVE RAISED THE BAR EVEN HIGHER WHEN IT COMES TO RIDER SAFETY.
YOU CAN RIDE WITH CONFIDENCE KNOWING THE TLD HHELMET HAS BEEN VALIDATED BY WEEKEND WARRIORS,
TOP PROFESSIONALS AND ALL RIDERS IN BETWEEN AS ONE OF THE SAFEST, MOST TECHNICALLY ADVANCED AND
FUNCTIONALLY BEAUTIFUL, LIGHTWEIGHT TRAIL HELMETS. THANKS AGAIN FOR CHOOSING THE TLD HELMET. PEACE
AND WHEELIES!
TO ENSURE YOU GET THE MOST FROM YOUR INVESTMENT, AND TO GUARANTEE YEARS OF USE FROM THIS QUALITY
TROY LEE DESIGNS PRODUCT, PLEASE READ THIS ENTIRE MANUAL CAREFULLY BEFORE USING THIS BICYCLE
HELMET. IT CONTAINS IMPORTANT WARNINGS, SAFETY INFORMATION AND INSTRUCTIONS REGARDING SAFE AND
PROPER USE OF THE HELMET. DO NOT DISCARD THIS MANUAL. THIS MANUAL SHOULD ALWAYS ACCOMPANY
THIS HELMET. YOU SHOULD NOT USE YOUR TLD TLD HELMET UNTIL YOU HAVE READ AND FULLY UNDERSTAND THE
CONTENTS OF THIS MANUAL.
THIS HELMET IS DESIGNED TO PROTECT IMPACT CAUSED BY COLLISION OF HEAD WITH AN OBSTACLE WHILE
CYCLING, IT HAS PASSED EN1078:2012+A1:2012 TO SHOW CONFORMITY TO THE EHSR OF REGULATION (EU)
2016/425. ALSO COMPLIES WITH THE SAFETY STANDARDS FOR BICYCLE HELMETS FOR CPSC 16 CFR 1203 AND
NTA8776.
IF YOU HAVE QUESTIONS OR COMMENTS CONCERNING THE TLD HELMET, PLEASE CONTACT YOUR NEAREST TROY
LEE DESIGNS DEALER, CALL TLD CUSTOMER SERVICE AT (951) 371-5219 OR VISIT WWW.TROYLEEDESIGNS.COM/
COMPANY/CONTACT-US. PLEASE NOTE, THESE SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE AS WE
ARE CONTINUALLY IMPROVING OUR HELMETS.