Page 1
Icon ICN-PO-CHR ICN-PO-MBK ICN-SP-MBK Installation and service manual Kitchen Faucet Manuel d‘installation et d‘entretien Robinet de cuisine Manual de instalación y servicio Grifo de cocina...
Page 8
20 mm Torque 8 N*m 2.5 mm Replacing the cartridge Shut off the water supply to the faucet. 2. Turn on the faucet briefly to relieve any pressure inside the faucet. 3. Move the faucet handle to the “OFF” position. 4.
Page 9
Sustitución del cartucho Interrumpa el suministro de agua a la llave. 2. Abra momentáneamente la llave para liberar cualquier presión residual en el interior de la llave. 3. Gire la palanca de la llave a la posición de „CERRADO“. 4. Remueva el tornillo de ajuste del conjunto de la palanca (A) con una llave hexagownal de 2,5 mm.
Page 10
For any further information about our products, about the installation of them or about the warranty please contact our customer service department (see page 16). Warranty website: https://www.franke.com/us/en/hs/support/warranty.html Certifies this faucet complies with ASME A112.18.1 / CSA B125.1, NSF/ANSI/ CAN 61-2020 (AB100 compliant, Q<1 ) & NSF 372. The faucet also complies with water usage requirements of the California Energy Commission and the US Department of Energy.
Page 11
(ver página 16). Sitio web de garantía: https://www.franke.com/us/en/hs/support/warranty.html Certifica que esta llave cumple con ASME A112.18.1 / CSA B125.1, NSF/ANSI/ CAN 61-2020 (AB100 sumiso, Q<1 ) y NSF 372. La llave también cumple con los requisitos de uso del agua de la Comisión de Energía de California y del...
Page 12
Pour de plus amples informations sur nos produits, leur installation et la garantie, veuillez contacter notre service clients (voir page 16). Site Web de la garantie : https://www.franke.com/us/en/hs/support/warranty.html Atteste que ce robinet est conforme aux normes ASME A112.18.1 / CSA B125.1, NSF/ANSI/CAN 61-2020 (AB100 conforme Q<1 ) et NSF 372.