SAMES KREMLIN 40C50 AIRLESS Manuel D'instructions page 19

Ind #
24 905 210 403 Coude MF 1/2 inox
25 552 473 Mamelon MM 3/8" - 1/2"
26 552 428 Coude FF 1/2"
POMPE MURALE, modèle 40C50
avec filtre, sans canne d'aspiration
WANDANLAGE , Modell 40C50
mit Filter, ohne Saugschlauch
Ind #
- 151 775 050 Pompe murale sans filtre,
sans canne d'aspiration
20 155 580 400 Filtre AIRLESS®
inox 3/8
(voir Doc. 573.299.050)
23 049 596 000 Canne de purge inox
Ø 16
- 905 160 218 Raccord tournant inox
(M 1/4 G - F 1/2 JIC)
- 905 210 201 Raccord inox
M 3/8 BSP - F 1/4 BSP
POMPE MURALE, modèle 40C50
avec filtre et canne d'aspiration
WANDANLAGE , Modell 40C50
mit Filter und Saugschlauch
Ind #
- 151 775 100 Pompe murale sans filtre,
avec canne d'aspiration
20 155 580 400 Filtre AIRLESS® inox 3/8
(voir Doc. 573.299.050)
21 055 580 301 Manchon inox
MM 3/8 NPT
23 049 596 000 Canne de purge inox
Ø 16
SAMES KREMLIN
Désignation
Elbow, model MF 1/2
stainless steel
Nippel, model double
male 3/8" - 1/2"
Elbow, FF 1/2"
Désignation
Wall mounted pump
without filter, without
suction rod
AIRLESS filter 3/8,
stainless steel (refer to
Doc. 573.299.050)
Drain rod, stainless steel,
Ø 16
Swivel fitting, stainless
steel
(M 1/4 G - F 1/2 JIC)
Fitting, stainless steel
M 3/8 " - F 1/4 "
Désignation
Wall mounted pump
without filter, with suction
rod
AIRLESS filter 3/8,
stainless steel (refer to
Doc. 573.299.050)
Sleeve, stainless steel
MM 3/8 NPT
Drain rod, stainless steel,
Ø 16
Description
Winkelnippel Edelstahl
AG/IG 1/2
Nippel, AG/AG 3/8" - 1/2" Manguito, MM 3/8" - 1/2"
Winkelnippel IG 1/2"
WALL MOUNTED PUMP, model 40C50
with filter, without suction rod
BOMBA MURAL, tipo 40C50
con filtro, sin caña de aspiración
Description
Wandpumpe ohne Filter,
ohne Saugschlauch
AIRLESS Filter 3/8,
Edelstahl
(siehe Dok. 573.299.050)
Entleerungsrohr,
Edelstahl Ø 16
Drehgelenk, Edelstahl
(AG 1/4 G - IG 1/2 JIC)
Reduzier Nippel,
Edelstahl
AG 3/8 " BSP - IG 1/4 "
BSP
WALL MOUNTED PUMP, model 40C50
with filter and suction rod
BOMBA MURAL, tipo 40C50
con filtro y caña de aspiración
Description
Wandpumpe ohne Filter,
mit Saugschlauch
AIRLESS Filter 3/8,
Edelstahl
(siehe Dok. 573.299.050)
Langnippel, Edelstahl
AG 3/8 NPT
Entleerungsrohr,
Edelstahl Ø 16
4
Bezeichnung
Codo MH 1/2 inox
Codo, HH 1/2"
Bezeichnung
Bomba mural sin filtro, sin
caña de aspiración
Filtro AIRLESS inox 3/8
(consultar Doc.
573.299.050)
Caña de purga inox Ø 16
Racor giratorio inox
(M 1/4 G - H 1/2 JIC)
Racor inox
M 3/8 BSP - H 1/4 BSP
Bezeichnung
Bomba mural sin filtro,
con caña de aspiración
Filtro AIRLESS inox 3/8
(consultar Doc.
573.299.050)
Manguito inox
MM 3/8 NPT
Caña de purga inox Ø 16
Doc. / Dok. : 573.257.050
Denominación Qté
1
1
1
#
151.775.150
Denominación Qté
1
1
1
1
1
#
151.775.200
Denominación Qté
1
1
1
1