Table des matières
Avertissements et informations importantes relatives à la sécurité ____________________________________________ 2
Dimensions _________________________________________________________________________________________ 4
Spécifi cations _______________________________________________________________________________________ 5
Dimensions de découpe ______________________________________________________________________________ 6
Exigences en matière d'électricité _______________________________________________________________________ 7
Informations générales _______________________________________________________________________________ 8
Installation _________________________________________________________________________________________ 9
Préparation fi nale ___________________________________________________________________________________ 11
Liste de contrôle des performances ____________________________________________________________________ 12
Service et enregistrement ____________________________________________________________________________ 13
IMPORTANT - Veuillez lire et suivre ces directives
• Avant de commencer, veuillez lire attentivement et entièrement
ces instructions.
• NE PAS retirer les étiquettes, avertissements ou plaques apposés
de manière permanente. Cela pourrait annuler la garantie.
• NE PAS installer des fours de mur-by-side ou empilés au-dessus de
l'autre.
• Veuillez respecter tous les codes locaux et nationaux en vigueur.
• L'installation doit être conforme aux codes locaux ou en l'absence
de codes, au Code national de l'électricité, ANSI / NFPA-70 -
dernière édition, ou Code canadien de l'électricité, CSA C22.1-
1982 et C22.2 N ° 01982 - dernière édition, National Fuel Gas
Code ANSIZ223.1 / NFPA-54 - dernière édition et tous les codes et
ordonnances locales.
• DANS LE MASSACHUSETTS : Cet appareil doit être installé par un
électricien ou un plombier agréé au Massachusetts.
• AU CANADA : L'installation doit être conforme à la norme CSA
C22.1 Codes électriques canadiens Partie 1 ou codes locaux.
• L'installateur doit laisser ces instructions à l'utilisateur qui doit les
conserver pour l'inspecteur local et pour référence ultérieure.
Préparation du site : Il est recommandé d'eff ectuer une inspection approfondie du site AVANT de déballer et de déplacer
cet appareil.
Note: Wiring diagram is located on top of oven or in control panel.
YVotre sécurité et celle des autres sont très importantes.
Nous avons fourni de nombreux messages de sécurité
importants dans ce manuel et sur votre appareil.
Toujours lire et respecter tous les messages de sécurité.
Ceci est le symbole d'alerte de sécurité. Ce
symbole vous alerte sur les risques de mort ou
de blessures pour vous et les autres personnes.
Tous les messages de sécurité sont précédés
du symbole d'alerte de sécurité et du mot
« DANGER »,« AVERTISSEMENT » ou « MISE EN GARDE ».
Ces mots signifi ent :
Pratiques imprudentes ou dangereuses qui
ENTRAÎNERONT des blessures corporelles ou la mort
AVERTISSEMENT
Dangers ou pratiques imprudentes qui POURRAIENT
entraîner la mort ou de graves blessures corporelles
MISE EN GARDE
Dangers ou pratiques imprudentes qui POURRAIENT
entraîner de légères blessures corporelles.
Tous les messages de sécurité permettent d'identifi er le
danger, vous indiquent comment réduire le risque de
blessures et vous indiquent ce qui peut se produire si vous
ne suivez pas les instructions.
2
DANGER