Publicité
performanţă 1-4)
Val. 4 indică nivelul de protecţie la căldura radiantă (nivel de performanţă
1-4)
Val. 5 indică nivelul de protecţie la picăturile de metal topit (nivel de
performanţă 1-4)
Val. 6 indică nivelul de protecţie la metalul topit (nivel de performanţă 1-4)
Mănuşa nu trebuie să intre în contact cu o flacără deschisă, în cazul în
care aceasta are un nivel de performanţă de 1 sau 2 pentru
comportamentul la ardere.
EN 511:2006 – Protecţie împotriva frigului
Se efectuează măsurători pentru a determina modul în care materialul
protejează împotriva frigului convectiv şi conductiv. Trei valori sunt
prezentate lângă pictogramă:
Val. 1 indică rezistenţa la frigul convectiv (nivel de performanţă 0-4)
Val. 2 indică rezistenţa la frig, la contactul direct cu obiecte reci (nivel de
performanţă 0-4)
Val. 3 indică rezistenţa la infiltrarea apei (nivelul 0 şi 1)
0 = apa se infiltrează prin material după 30 minute
1 = apa nu se infiltrează prin material după 30 minute
Dacă mănuşa a atins nivelul 0 în testul de infiltrare a apei, aceasta îşi
poate pierde proprietăţile de izolare când este umezită.
Informații suplimentare cu privire la expunerea maximă admisibilă a
utilizatorului, de ex. temperatura, durata, pot fi obținute de la Guide
Gloves.
Testarea se efectuează în palma mănușii, dacă nu este precizat altfel.
Dacă nu se specifică, mănuşa nu conţine substanţe cunoscute care pot
cauza reacţii alergice.
Acest model poate conține Latex, care poate provoca reacții alergice.
Marcarea mănuşilor
Rezultatele testelor pentru fiecare model sunt marcate pe mănuşi şi/sau
pe ambalajul acestora, în catalogul nostru şi pe paginile noastre web.
Depozitare:
Depozitaţi mănuşile în locuri întunecate, răcoroase şi uscate, în ambalajul
original. Proprietăţile mecanice ale mănuşii nu vor fi afectate dacă sunt
depozitate în mod corespunzător. Durata de valabilitate nu poate fi
determinată şi depinde de domeniul de utilizare şi de condiţiile de
depozitare.
Casare:
Casaţi mănuşile utilizate în conformitate cu cerinţele fiecărei ţări şi/sau
regiuni.
Curățare/spălare: Rezultatele obținute de teste sunt garantate pentru
mănuși noi și nespălate. Efectul spălării mănușilor asupra proprietăților de
protecție ale acestora nu a fost testat, decât dacă este specificat altfel.
Instrucțiuni de spălare: Urmați instrucțiunile de spălare specificate. Dacă
nu sunt specificate instrucțiuni de spălare, spălați-le cu apă și lăsați-le la
uscat la aer.
Site Web: Informaţii suplimentare se pot obţine pe site-urile
www.guidegloves.com
RU
Инструкция по использованию защитных перчаток и защиты для
рук GUIDE общего применения
Категория CE 2, защита в условиях средней опасности сильного
травмирования
Применение
Нельзя носить перчатки, если есть риск того, что они зацепятся за
движущиеся части машин
Рекомендуется проводить испытания и проверку перчаток на
повреждения перед использованием.
Ответственность за проверку защитных свойств каждой перчатки от
возможных рисков в любой рабочей ситуации возлагается на
работодателя и пользователя.
Основные требования
Все перчатки GUIDE соответствуют требованиям к средствам
индивидуальной защиты (ЕС) 2016/425 и стандарту EN
420:2003+A1:2009.
С декларацией о соответствии этих перчаток можно ознакомиться
на нашем веб-сайте: guidegloves.com/doc
Перчатки предназначены для защиты от следующих опасностей:
EN 388:2016 — Перчатка, защищающая от механических
воздействий
Рядом с пиктограммой расположены четыре цифры и одна или две
буквы, которые указывают уровень защиты перчаток. Чем выше
значение, тем лучше результат. Пример: 1234AB.
1) Стойкость к истиранию: 0–4
2) Сопротивление порезу, испытание прочности перчаток на порез:
1–5.
3) Сопротивление разрыву: 1–4.
4) Стойкость к проколу: 1–4.
A) Защита от порезов, испытание прочности перчаток на порез с
ТДМ, EN ISO 13997:1999, значение от A до F. Это испытание должно
проводиться для особо прочных материалов, если при проведении
испытания прочности перчаток на порез лезвие тупится. Буква
соответствует эталонным показателям.
B) Защита от ударной нагрузки: обозначается «P»
Для перчаток из нескольких слоев общая классификация может не
включать характеристики наружного слоя
Если X = тест не оценивался
Перчатки, устойчивые к порезам
При затуплении при проведении испытания сопротивления порезу
(6.2), результаты испытания прочности перчаток на порез являются
ориентировочными, результаты испытания на порез ТДМ (6.3)
являются эталонными.
EN 407:2004 - защита от тепла
Цифры рядом с пиктограммой этого стандарта EN обозначают
результаты тестов перчатки.
Чем выше значение, тем лучше полученный результат. Цифры
обозначают следующее:
Цифра 1 обозначает горючесть материала (уровень рабочих
характеристик 1-4)
Цифра 2 обозначает уровень защиты от контактного тепла (уровень
рабочих характеристик 1-4)
Цифра 3 обозначает уровень защиты от конвективного тепла
(уровень рабочих характеристик 1-4)
Цифра 4 обозначает уровень защиты от теплового излучения
(уровень рабочих характеристик 1-4)
Цифра 5 обозначает уровень защиты от капель расплавленного
металла (уровень рабочих характеристик 1-4)
Цифра 6 обозначает уровень защиты от расплавленного металла
(уровень рабочих характеристик 1-4)
Перчатка не должна вступать в контакт с открытым огнем, если
уровень рабочих характеристик горючести составляет 1 или 2.
EN 511:2006 - защита от холода
Измерения определяют, как материал защищает от конвективной и
кондуктивной передачи холода. Рядом с пиктограммой указаны три
цифры:
Цифра 1 обозначает сопротивление конвективной передаче холода
(уровень рабочих характеристик 0-4)
Цифра 2 обозначает сопротивление холоду при прямом контакте с
холодными объектами (уровень рабочих характеристик 0-4)
Цифра 3 обозначает сопротивление проникновению воды (уровень 0
и 1)
0 = вода проникает сквозь материал через 30 минут
1 = вода не проникает сквозь материал через 30 минут
Если перчатка получила уровень 0 в тесте на проникновение воды,
она может утратить изолирующие свойства во влажном состоянии.
ополнительную информацию о максимально допустимой
продолжительности воздействия факторов на пользователя
(например, температуры), можно получить у Guide Gloves.
Если не указано иначе, тестирование произведено на ладони
перчатки.
Publicité
