Publicité
I gcás ina mbaintear an faobhar den lann sa tástáil ar an tseasmhacht in
aghaidh gearradh (6.2), is torthaí táscacha atá i dtorthaí na tástála
gearrtha agus is é tástáil TDM ar an tseasmhacht in aghaidh gearradh
(6.3) an toradh feidhmíochta tagartha.
EN 407:2004 – Cosaint in aghaidh teasa
Léiríonn na figiúirí in aice leis an bpicteagram i ndáil leis an gcaighdeán
EN seo an toradh a bhain an lámhainn amach i ngach tástáil.
Dá airde an figiúr is ea is fearr an toradh a baineadh amach. Léiríonn na
figiúirí an méid seo a leanas:
Léiríonn Figiúr 1 iompar dó an ábhair (leibhéal feidhmíochta 1- 4)
Léirítear i bhFíor 2 an leibhéal cosanta in aghaidh teasa teagmhála
(leibhéal feidhmíochta 1- 4)
Léiríonn Figiúr 3 an leibhéal cosanta in aghaidh teas comhiomprach
(leibhéal feidhmíochta 1- 4)
Léiríonn Figiúr 4 an leibhéal cosanta in aghaidh teas radanta (leibhéal
feidhmíochta 1- 4)
Léiríonn Figiúr 5 an leibhéal cosanta in aghaidh braonta miotail leáite
(leibhéal feidhmíochta 1- 4)
Léiríonn Figiúr 6 an leibhéal cosanta in aghaidh miotal leáite (leibhéal
feidhmíochta 1- 4)
Ná tugtar an lámhainn i dteagmháil le lasair gan chosaint mura bhfuil ach
leibhéal feidhmíochta 1 nó 2 aici ó thaobh an iompair dó de.
EN 511:2006 – Cosaint in aghaidh an fhuachta
Tógtar toisí lena dhéanamh amach cé chomh maith a chosnaíonn an t-
ábhar in aghaidh an fhuachta, bíodh sé comhiomprach nó seoltach.
Taispeántar trí fhigiúir in aice leis an bpicteagram:
Léirítear i bhFíor 1 an seasamh in aghaidh an fhuachta chomhiompraigh
(leibhéal feidhmíochta 0- 4)
Léiríonn Figiúr 2 an seasamh in aghaidh an fhuachta nuair a thagann sé i
dteagmháil dhíreach le rudaí fuara (leibhéal feidhmíochta 0- 4)
Léiríonn Figiúr 3 an seasamh in aghaidh treá uisce (leibhéal 0 agus 1)
0 = treánn uisce tríd an ábhar tar éis 30 nóiméad
1 = ní threánn aon uisce tríd an ábhar tar éis 30 nóiméad
Sa chás gur bhain an lámhainn leibhéal 0 amach sa tástáil treáite uisce,
tá an baol ann nach mbeidh na tréithe insliúcháin aici nuair a bheidh sí
fliuch.
Tá tuilleadh eolais ar nochtadh uasta ceadaithe an úsáideora, m. sh.
teocht, fad, ar fáil ó Guide Gloves.
Déantar tástáil ar bhos na lámhainne ach amháin ná tá a mhalairt
sonraithe.
Mura mbeidh sé sonraithe, níl aon rud ann is eol a bhíonn ina chúis le
frithghníomhuithe ailléirgeacha.
Féadfaidh sé go mbeidh laitéis sa mhúnla seo, rud a fhéadfaidh a bheith
ina chúis le frithghníomhuithe ailléirgeacha.
Marcanna ar lámhainní
Marcáiltear na torthaí tástála i ndáil le gach múnla ar an lámhainn agus/nó
ar a pacáistíocht, inár gcatalóg agus ar ár láithreáin ghréasáin.
Stóráil:
Stóráil na lámhainní in áit dhorcha, fhuar, thirim sa phacáistíocht ar tháinig
siad inti ar an gcéad dul síos. Ní rachfar i bhfeidhm ar thréithe meicniúla
na lámhainne má stóráiltear i gceart í. Ní féidir an tseilfré a mheas de
bharr go mbraithfidh sí ar an úsáid bheartaithe agus ar na dálaí stórála.
Diúscairt:
Diúscair na lámhainní úsáidte de réir na rialúchán uile is infheidhme i
ngach tír agus/nó réigiún.
Glanadh/ní: Ní ghabhann ráthaíocht leis na torthaí tástála a baineadh
amach ach amháin i gcás lámhainní nua nach bhfuil nite go fóill. Níl tástáil
déanta ar an éifeacht a bheadh ag ní na lámhainní ar a saintréithe
cosanta ach amháin má chuirtear a mhalairt in iúl go sonrach.
Treoracha níocháin: Lean na treoracha níocháin atá sonraithe. Mura
bhfuil treoracha níocháin sonraithe, sruthlaigh le huisce agus triomaigh
faoin aer.
Láithreán Gréasáin: Tá tuilleadh eolais le fáil ag www.guidegloves.com
HR
Upute za uporabu GUIDE zaštitnih rukavica i štitnika za ruke za opću
uporabu
CE kategorija 2, zaštita kada postoji srednji rizik od ozbiljne ozlijede
Upotreba
Rukavice se ne smiju nositi kada postoji opasnost od zapetljavanja s
pokretnim dijelovima strojeva.
Preporučujemo obavljanje testiranja rukavica te provjere na
oštećenja prije uporabe.
Odgovornost je poslodavca da zajedno s korisnikom analizira da li svaka
rukavica štiti od rizika koji se mogu pojaviti u bilo kojoj radnoj situaciji.
Osnovni zahtjevi
Sve rukavice GUIDE usklađene su s Uredbom (EU) o osobnoj zaštitnoj
opremi br. 2016/425 i normom EN 420:2003+A1:2009.
Izjavu o sukladnosti za ovaj proizvod možete pronaći na našim
internetskim stranicama: guidegloves.com/doc
Rukavice su namijenjene za zaštitu od sljedećih rizika:
EN 388:2016 - Zaštitne rukavice protiv mehaničkih opasnosti
Znakovi do piktograma, četiri broja i jedno ili dva slova označavaju razinu
zaštite rukavice. Što je vrijednost veća, bolji je rezultat. Primjer 1234AB.
1) Otpornost na trošenje: razina učinkovitosti od 0 do 4
2) Otpornost na presijecanje, Coup ispitivanje: razina učinkovitosti od 1 do
5.
3) Otpornost na trganje: razina učinkovitosti od 1 do 4.
4) Otpornost na probijanje: razina učinkovitosti od 1 do 4.
A) Otpornost na presijecanje, TDM ispitivanje u skladu s EN ISO
13997:1999, razina učinkovitosti od A do F. Ovo ispitivanje obavlja se ako
materijal otupljuje oštricu za vrijeme Coup ispitivanja. Slovo postaje
referencijski rezultat učinkovitosti.
B) Zaštita od udaraca: označava se slovom P
Kod rukavica s jednim slojem ili više slojeva završno razvrstavanje ne
mora odražavati učinkovitost gornjeg, vanjskog sloja
Simbol X = nije testirano
Rukavice otporne na presijecanje
U slučaju otupljivanja za vrijeme ispitivanja otpornosti na presijecanje
(6.2) rezultati Coup ispitivanja samo su orijentacijski, dok je TDM
ispitivanje otpornosti na presijecanje (6.3) referencijski rezultat
učinkovitosti.
EN 407:2004 – zaštita od toplineBrojke pokraj piktograma za ovaj
EN standard upućuju na rezultat koji je rukavica postigla u svakom testu.
Što je brojka veća bolji je postignuti rezultat. Brojke pokazuju kako slijedi:
Brojka1 pokazuje ponašanje materijala pri gorenju(razina performansi 1-4)
Brojka2 pokazuje razinu zaštite od dodirne topline(razina performansi 1-4)
Brojka 3 pokazuje razinu zaštite od prenošenja topline(razina
performansi 1-4)
Brojka 4 pokazuje razinu zaštite od radijacijske topline (razina
performansi 1-4)
Brojka 5 pokazuje razinu zaštite od kapi rastaljenog metala (razina
performansi 1- 4)
Brojka 6 pokazuje razinu zaštite od rastaljenog metala (razina
performansi 1-4)
Rukavice ne smiju doći u dodir s otvorenim plamenom ukoliko rukavica
ima samo razinu performansi 1 ili 2 za ponašanje materijala pri gorenju.
EN 511:2006 – Zaštita od hladnoće
Mjerenja služe kako bi se utvrdilo koliko materijal štiti od provođenja i
prenošenja hladnoće. Tri brojke su prikazane pored piktograma:
Brojka 1 pokazuje otpornost na prenošenje hladnoće (razina performansi
0- 4)
Publicité
