Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GUIDE DE DIMENSIONS
Four simple sous le plan de travail – sans table
de cuisson au-dessus
A
E
F
G
H
Modèles de 27 po (68,6 cm)
A. Emplacement recommandé pour la boîte de jonction
B. Tasseau supérieur de 3/4 po (1,9 cm)*
C. Largeur minimale de l'ouverture intégrée en affleurement : 27
(69,2 cm)
D. Largeur minimum de l'ouverture : 25
E. Hauteur minimale de l'ouverture intégrée en affleurement : 29
(74,3 cm)
F. Hauteur recommandée de la découpe : 28
G. Tasseau latéral de 11/16 po (1,7 cm)*
H. Recommandé avec pied : 1/4 po (0,6 cm). Dimension autorisée de
15/16 po à 1
/
po (2,2 cm à 2,9 cm) sans pieds.
1
8
I.
Du fond de la découpe au plancher : 4
*Les tasseaux et les cales d'espacement doivent être encastrés
à
(3,5 cm) depuis l'avant de l'armoire.
1
/
po
3
8
A
C
D
Vue du dessus
Modèles de 30 po (76,2 cm)
A. Cale d'espacement de 2 po (5,1 cm) sur la profondeur totale de
l'ouverture*
B. Profondeur de la découpe : 25 po (63,5 cm)
C. Encastrement à partir de l'avant de l'armoire : 1
D. Tasseau latéral de 11/16 po (1,7 cm)*
*Les tasseaux et les cales d'espacement doivent être encastrés
à 1
/
po (3,5 cm) depuis l'avant de l'armoire.
3
8
A
B
C
D
G
H
I
Vue de face
/
po (65,7 cm)
7
8
/
po (72,4 cm)
1
2
/
po (11,7 cm)
5
8
A
B
D
/
po (3,5 cm)
3
8
Four installé sous la table de cuisson –
Dimensions pour l'ouverture à découper
IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes
et règlements en vigueur. La table de cuisson doit être
homologuée pour une utilisation au-dessus d'un four. Pour
les dimensions de l'ouverture à découper, voir les instructions
d'installation de la table de cuisson. Centrer l'ouverture à
découper pour la table de cuisson par rapport à l'ouverture
découpée pour le four.
Les fours homologués pour ce type d'installation comportent
une étiquette d'homologation placée sur le dessus du four.
Pour éviter d'endommager vos armoires, vérifier avec le
fabricant ou le fournisseur d'armoires pour s'assurer que
les matériaux utilisés ne décoloreront et ne délamineront
pas ou ne subiront pas d'autres dommages. Ce four a été
conçu conformément aux exigences des normes UL et CSA
International et respecte les températures maximales permises
de 194 °F (90 °C) pour les armoires en bois.
Four encastré homologué et four électrique à serpentin/
élément radiant/induction ou sans table de cuisson installée
au-dessus du four
A
/
po
1
4
/
po
1
4
I
G
A. Profondeur de l'armoire 24 po (61 cm)
B. Profondeur du plan de travail 25 po (63,5 cm)
C. Emplacements recommandés pour le boîtier de connexion du four et
de la table de cuisson
D. Prévoir 5/8 po (1,6 cm) de chaque côté pour le chevauchement de la
garniture du four.
E. Hauteur minimum de la découpe : 27
F. 36 po (91,4 cm) entre la base de l'armoire et le plan de travail
G. 4
/
po (11,7 cm) maximum entre la base de l'armoire lorsque les
5
8
pieds sont installés Si la dimension « F » est supérieure à 36 po
(91,4 cm), la dimension « G » peut être augmentée de la même
différence pour des combinaisons d'appareils à induction.
H. 25
/
po (64,8 cm) minimum pour l'ouverture de découpe du four
1
2
I.
31
/
po (82,2 cm) entre le sommet du plan de travail et le fond de la
3
8
cavité d'encastrement
Pour connaître les combinaisons approuvées par numéro
de modèle, consulter l'étiquette sous comptoir située sur la
partie supérieure du châssis du four et au fond de la boîte
de brûleur de la table de cuisson.
REMARQUE : Pour l'installation sous un plan de travail, on
recommande que les boîtiers de connexion pour four et table
de cuisson soient situés dans l'armoire adjacente, à droite ou
à gauche. Un trou d'un diamètre minimal de 1 po (2,5 cm) doit
avoir été percé dans l'angle arrière gauche de la surface du mur
latéral pour le passage du câble d'alimentation de l'appareil
jusqu'au boîtier de connexion.
C
E
D
H
/
po (70,5 cm)
3
4
10 de 18
B
C
F
Publicité
