Braun Oral-B VITALITY 3709 Mode D'emploi page 18

tilsyn eller har fått in-
struksjoner om sikker
bruk av apparatet og
forstår farene ved å
bruke det.
●
Rengjøring og vedlike-
hold skal ikke utføres av
barn.
●
Barn skal ikke leke med
apparatet.
●
Bruk kun produktet til
dets tiltenkte bruksom-
råde og som beskrevet
i denne bruksanvisnin-
gen. Ikke bruk tilbehør
som ikke er anbefalt av
produsenten. Bruk kun
laderen som følger med
apparatet
ADVARSEL
● Anbring ikke ladedelen i vand eller
en væske eller et sted, hvor den kan
falde ned eller trækkes ned i et
badekar eller en håndvask. Undgå at
røre ved den, hvis den er faldet i
vandet. Træk straks stikket ud.
● Dette apparat indeholder batterier,
der ikke kan udskiftes. Adskil ikke
produktet bortset fra ved bortskaf-
felse af batteriet. Når batteriet tages
ud i forbindelse med bortskaffelse
af apparatet, skal du udvise
forsigtighed for at undgå at
kortslutte de positive (+) og negative
(-) poler.
● Hold altid i stikket og ikke i
ledningen, når stikket trækkes ud af
kontakten. Undgå at røre ved stikket
med våde hænder. Det kan give
stød.
● Hvis du modtager behandling for et
mundhygiejneproblem, bør du
kontakte din tandlæge, inden du
bruger apparatet.
● Denne tandbørste er til personlig
pleje og ikke til brug blandt flere
patienter i en tandlægeklinik eller
institution.
Undgå at børstehovedet går i stykker,
da disse smådele kan give kvælnings-
risiko eller beskadige tænderne:
● Hver gang, før du bruger tandbør-
sten, skal du sikre dig, at børsteho-
vedet passer godt. Stop med at
bruge tandbørsten, hvis børstehove-
det ikke længere passer ordentligt.
Brug den aldrig uden børstehoved.
● Hvis du taber tandbørsten, skal
børstehovedet udskiftes, før det
bruges næste gang, også selvom
der ikke er nogen synlige skader.
● Udskift børstehovedet hver tredje
måned eller tidligere, hvis det bliver
slidt.
● Rengør børstehovedet ordentligt,
hver gang du har brugt det (se
afsnittet «Rengøringsanvisninger»).
Ordentlig rengøring sikrer, at
tandbørsten er sikker og fungerer
ordentligt.
ADVARSEL
● Ikke plasser laderen i vann eller
væske eller oppbevar den et sted
hvor den kan falle eller dras ned i et
badekar eller en vask. Ikke grip etter
den hvis den har falt ned i vann.
Trekk ut ledningen umiddelbart.
● Dette apparatet inneholder batterier
som ikke kan skiftes ut. Ikke demon-
ter produktet, bortsett fra når du
skal avhende batteriet. Når du tar ut
batteriet for avhending av enheten,
må du være forsiktig slik at du ikke
kortslutter de positive (+) og negati-
ve (–) polene.
● Når du tar støpslet ut av stikkontak-
ten, bør du alltid holde i støpslet og
ikke dra i ledningen. Ikke ta på
støpselet med våte hender. Det kan
forårsake elektrisk støt.
● Hvis du får behandling for en tannli-
delse, bør du rådføre deg med
tannlege/tannpleier før du bruker
apparatet.
● Denne tannbørsten er til personlig
bruk og ikke beregnet for bruk blant
flere pasienter på et tannlegekontor
eller en institusjon.
For å unngå at børstehodet brekker,
noe som kan lage små biter som kan
utgjøre en kvelningsrisiko eller øde-
legge tennene:
● Forsikre deg om at børstehodet
sitter ordentlig fast før du bruker
tannbørsten. Slutt å bruke tannbør-
sten hvis børstehodet ikke sitter
ordentlig på plass. Bruk aldri tann-
børsten uten børstehode.
● Hvis produktet faller ned, bør bør-
stehodet skiftes før videre bruk, selv
om det ikke har synlige skader.
● Skift børstehode hver 3. måned eller
tidligere hvis børstehodet er slitt.
● Rengjør børstehodet godt etter hver
bruk (se avsnittet om «Rengjørings-
anbefalinger»). Ordentlig rengjøring
sikrer sikker bruk og at tannbørsten
fungerer godt.
Beskrivelse
A Børstehoved/ A Børstehode
B Tænd-/slukknap/ B På/av-knapp
C Tandbørstehåndtag/ C Håndtak
D Oplader/ D Ladeenhet
Tilbehør (afhængigt af model):/
Tilbehør (avhengig av modell):
E Børstehovedholder
E Børstehodeholder
Bemærk: Indholdet kan variere
afhængigt af den købte model./
Merk: Innholdet kan variere avhengig
av hvilken modell som er kjøpt.
Specifikationer/ Spesifikasjoner
For specifikationer af spænding se
bunden af opladeren.
Støjniveau: ≤ 65 dB (A)/
Spenningsspesifikasjoner er angitt
under ladeenheten.
Støynivå: ≤ 65 dB (A
Opladning og betjening/
Lading og bruk
Denne eltandbørste/elektriske tann -
børsten er beregnet til sikker brug i
badeværelser/baderom.
● Sæt opladeren/laderen (D) i en stik-
kontakt og placer tandbørste hånd-
taget (C) på opladeren/laderen.
En fuld opladning tager omkring
16 timer og gør det muligt for op til
8 dage med regelmæssig børstning
(to gange om dagen, 2 minutter)
(bilde 1).
● Til daglig brug, kan tandbørste hånd-
taget opbevares på opladeren for at
opretholde den fulde effekt. Over-
opladning er umuligt.
● For at bevare den maksimale
kapacitet på det genopladelige
batteri, skal
du frakoble opladeren og aflade/
lade ut håndtaget med
regelmæssige mellemrum, mindst
hver 6. måned.
Brug af/Bruk av tandbørsten
Børsteteknik
● Fugt/Fukt børstehovedet, og påfør
en hvilken som helst tandpasta/
tannkrem. For at undgå at sprøjte/
sprute holdes børstehovedet mod
tænderne/børstehodet mot
tennene, før apparatet tændes/
slås på (bilde 2).
● Når du børster dine tænder/tenner
med et Oral-B oscillerende-
roterende børstehoved/børste-
hode, skal du føre børstehovedet
langsomt fra tand/tann til tand/tann
18