Braun Oral-B VITALITY 3709 Mode D'emploi page 14

di carica collegata alla corrente per
preservarne sempre la massima
carica. Non è possibile che si sovrac-
carichi.
● Per conservare la massima capacità
della batteria ricaricabile, scollegare
l'unità di carica e scaricare comple-
tamente il manico almeno ogni sei
mesi.
Utilizzo dello spazzolino
Tecniche di spazzolamento
● Bagnare la testina e applicare il
dentifricio; si può usare qualsiasi
tipo di dentifricio. Per evitare schizzi,
posizionare la testina sui denti prima
di accendere il dispositivo
(figura 2).
● Se si spazzolano i denti con le
testine oscillanti-rotanti Oral-B,
spostare lentamente la testina da un
dente all'altro, tenendola sulla
superficie di ogni dente per alcuni
secondi.
● Se si usa la Testina Oral-B
«TriZone» posizionare le setole
dello spazzolino contro i denti,
angolandole leggermente verso il
bordo gengivale. Applicare una
leggera pressione e iniziare a
spazzolare avanti e indietro, proprio
come con uno spazzolino manuale.
● Indipendentemente dal modello
della testina, iniziare a spazzolare
l'esterno, poi l'interno e infine le
superfici di masticazione dei denti.
Spazzolare allo stesso modo tutti i
quattro quadranti della bocca. Non
premere eccessivamente e lasciar
agire lo spazzolino (figura 4). Per la
tecnica più adatta a te, chiedi
consiglio al dentista o all'igienista
dentale.
Nei primi giorni di utilizzo di uno
spazzolino elettrico, può verificarsi un
lieve sanguinamento delle gengive,
che in genere si interrompe dopo
qualche giorno. Se il sanguina
mento dovesse protrarsi per oltre
2 settimane, consultare il dentista o
l'igienista dentale.
Timer (a seconda del modello)
Un timer incorporato memorizza il
tempo di spazzolamento trascorso
(a seconda del modello) (figura 3).
Timer «2-Minuti»: una vibrazione
intermittente indica la fine dei
2 minuti di spazzolamento, come
raccomandato dai dentisti.
Timer «professionale»: a intervalli
di 30 secondi, una breve vibrazione
intermittente ricorda di spazzolare i
quattro quadranti della bocca per lo
stesso periodo di tempo. Una
vibrazione intermittente prolungata
indica la fine dei 2 minuti di
spazzolamento, come raccomandato
dai dentisti.
Testine
Testina Oral-B Cross Action
Testina Oral-B FlossAction
Testina Oral-B 3D White
per l'uso da parte dei bambini sotto i
12 anni di età.
Testina Oral-B Sensi Ultrathin
sulle gengive.
La maggior parte delle testine Oral-B
hanno setole INDICATOR
azzurro, che indicano quando è
necessario sostituire la testina.
Eseguendo uno spazzolamento
accurato, due volte al giorno per due
minuti, il colore azzurro si scolorisce
nell'arco di circa 3 mesi, indicando la
necessità di sostituire la testina. Se le
setole risultano deformate prima dello
scolorimento, probabilmente si
esercita troppa pressione sui denti e
sulle gengive (figura 4).
L'uso delle testine Oral-B «FlossAction»
e Oral-B «3D White» è sconsigliato per
chi porta l'apparecchio ortodontico.
Utilizzare invece le testine Oral-B
«Ortho», appositamente studiate per
pulire attorno a fili e placchette.
Consigli per la pulizia
Dopo l'uso, risciacquare la testina
dello spazzolino per diversi secondi
sotto acqua corrente con il manico
acceso. Spegnere il manico e rimuo-
vere la testina. Risciacquare le due
parti separatamente sotto acqua
corrente, quindi asciugarle prima
di riassemblare lo spazzolino.
Periodicamente, pulire anche l'unità
di carica con un panno umido; non
immergere mai l'unità di carica in
acqua.
Il supporto della testina (E) è lavabile
in lavastoviglie (figura 5).
Soggetto a modifiche senza
preavviso.
INFORMAZIONE AGLI UTILIZZATORI
Il simbolo del cassonetto barrato
riportato sull'apparecchiatura o
sulla sua confezione indica che
il prodotto alla fine della propria
vita utile deve essere raccolto
separatamente dagli altri rifiuti.
L'utente dovrà, pertanto, conferire
l'apparecchiatura giunta a fine vita agli
idonei centri di raccolta differenziata
dei rifiuti elettrici ed elettronici del
proprio Comune di residenza, oppure
conferirla gratuitamente ai distributori
tenuti alla raccolta dei RAEE di
piccolissime dimensioni senza obbligo
di acquisto di una nuova apparecchia-
tura di tipo equivalente.
L'adeguata raccolta differenziata per
l'avvio successivo dell'apparecchia-
tura dismessa al riciclaggio, al
trattamento e allo smaltimento
ambientalmente compatibile contribu-
isce ad evitare possibili effetti negativi
sull'ambiente e sulla salute e favorisce
il reimpiego e/o riciclo dei materiali di
cui è composta l'apparecchiatura.
Garanzia
Il prodotto è garantito per 2 anni a
partire dalla data di acquisto. Entro il
periodo di garanzia, il produttore si
impegna ad eliminare, gratuitamente,
qualsiasi difetto dell'apparecchio
derivante da imperfezioni dei materiali
o del processo produttivo, mediante
riparazione o sostituzione di tutto
l'apparecchio, a propria discrezione.
In base alle disponibilità, la
sostituzione di un•unità potrebbe
essere di un colore diverso o di un
modello equivalente.
La presente garanzia si estende a tutti
i Paesi nei quali l'apparecchio è fornito
da Braun o da un distributore
autorizzato. La garanzia non copre:
danni dovuti ad uso improprio,
normale usura o utilizzo (in particolare
le testine), né difetti che possano
avere un effetto trascurabile sul valore
o sul funzionamento dell'apparecchio.
La presente garanzia decade in caso
di riparazioni da parte di personale
non autorizzato e in caso di utilizzo di
ricambi non originali Braun.
Per ricevere assistenza durante il
periodo coperto da garanzia,
14
La nostra testina più
avanzata. Setole angolate
per una pulizia di
precisione. Solleva e
rimuove la placca.
Ha setole micropulsanti che
permettono di rimuovere la
placca in profondità negli
spazi interdentali.
È dotata di una speciale
coppetta lucidante per
sbiancare naturalmente i
denti. Le testine Oral-B
3D White non sono adatte
Combinazione di setole
regolari per pulire la
superficie dei denti e
setole ultra-sottili per un
delicato spazzolamento
®
di colore