blu adecvat pentru utilizare în exterior reduce pe-
ricolul de electrocutare.
f În cazul în care funcționarea unei unelte elec-
trice într-un mediu umed este inevitabilă, uti-
lizați o sursă de alimentare protejată de un
comutator de protecție contra curenților va-
gabonzi (întrerupător de circuit cu curent re-
zidual). Utilizarea unui întrerupător de circuit cu
curent rezidual reduce pericolul de electrocutare.
3
Siguranța personală
a Fiți vigilenți, acordați atenție la ceea ce faceți
și faceți uz de rațiune atunci când folosiți o
unealtă electrică. Nu folosiți o unealtă electri-
că dacă sunteți obosiți sau vă aflați sub influ-
ența drogurilor, alcoolului sau a
medicamentelor. Un moment de neatenție în
timpul utilizării uneltei electrice poate duce la ră-
niri grave.
b Purtați echipament personal de protecție.
Purtați întotdeauna protecție pentru ochi.
Echipamentul de protecție, precum masca de
protecție împotriva prafului, încălțămintea de si-
guranță antiderapantă, casca de protecție sau
protecția auditivă, utilizate în condiții adecvate,
vor reduce riscul de rănire.
c Preveniți pornirea neintenționată. Asigurați-
vă că unealta electrică este oprită înainte de a
o conecta la rețeaua de alimentare și/sau la
setul de acumulatori, înainte de a o ridica sau
transporta. Purtarea uneltelor electrice cu dege-
tul pe comutator sau pornirea uneltelor electrice
cu comutatorul pornit va cauza cu ușurință acci-
dente.
d Scoateți orice chei de reglare sau chei de șu-
ruburi înainte de a porni unealta electrică. O
cheie de șuruburi sau o cheie lăsată pe o parte
rotativă a uneltei electrice poate provoca răniri.
e Evitați o postură corporală nefirească. Asigu-
rați-vă o poziție stabilă și păstrați-vă echili-
brul în permanență. Acest lucru permite un
control mai bun al uneltei electrice în situații ne-
așteptate.
f Purtați îmbrăcăminte adecvată. Nu purtați ha-
ine largi sau bijuterii. Evitați contactul dintre
părul și hainele dvs și piesele aflate în mișca-
re. Hainele largi, bijuteriile sau părul lung pot fi
prinse în piesele aflate în mișcare.
g Dacă se pot monta instalații de aspirare și de
colectare a prafului, asigurați-vă că acestea
sunt racordate și utilizate în mod corect. Folo-
sirea unei instalații de aspirare a prafului poate
reduce riscurile cauzate de praf.
h Nu permiteți ca familiaritatea dobândită prin
utilizarea frecventă a uneltelor să vă facă ne-
glijenți și să ignorați principiile de siguranță a
uneltelor. O acțiune neglijentă poate duce la răni
grave într-o fracțiune de secundă.
4
Utilizarea și îngrijirea uneltelor electrice
a Nu suprasolicitați unealta electrică. Utilizați
unealta electrică potrivită pentru aplicația
dumneavoastră. Cu o unealtă electrică adecva-
tă lucrați mai bine și mai sigur în domeniul de per-
formanță indicat.
b Nu utilizați unealta electrică dacă nu poate fi
pornită și oprită cu ajutorul comutatorului. O
unealtă electrică, care nu mai poate fi pornită și
oprită, este periculoasă și trebuie reparată.
c Deconectați sursa de alimentare și/sau scoa-
teți setul de acumulatori, dacă este detașabil,
din unealta electrică înainte de a face reglaje,
de a schimba accesorii sau de a depozita
uneltele electrice. Aceste măsuri preventive de
siguranță reduc riscul de pornire neintenționată a
uneltei electrice.
d Țineți uneltele electrice nefolosite departe de
copiii și nu permiteți utilizarea uneltei electri-
ce de către persoane care nu sunt familiariza-
te cu aceasta sau cu aceste instrucțiuni.
Uneltele electrice sunt periculoase în mâinile
unor utilizatori neexperimentați.
e Întreținerea uneltelor electrice și a accesorii-
lor. Verificați dacă există piese mobile nealini-
ate sau blocate, piese rupte sau alte condiții
care ar putea afecta funcționarea uneltei elec-
trice. Dacă unealta electrică este deteriorată,
reparați-o înainte de utilizare. Multe accidente
sunt cauzate de unelte electrice prost întreținute.
f Păstrați uneltele de tăiere în stare ascuțită și
curată. Uneltele de tăiere cu margini ascuțite, ca-
re sunt întreținute cu atenție, se blochează mai
puțin și pot fi deplasate mai ușor.
g Utilizați unealta electrică, accesoriile și unel-
tele de inserție etc. în conformitate cu aceste
instrucțiuni. Țineți cont de condițiile de lucru
și de activitatea care trebuie desfășurată. Fo-
losirea uneltelor electrice pentru alte lucrări decât
cele prevăzute, poate duce la situații periculoase.
h Păstrați mânerele și suprafețele de prindere
uscate, curate și fără urme de ulei sau lubrifi-
anți. Mânerele și suprafețele de prindere alune-
coase împiedică manipularea și controlul în
siguranță al uneltei în situații neașteptate.
5
Utilizarea și îngrijirea uneltelor cu acumulator
a Încărcați aparatul numai cu încărcătorul spe-
cificat de producător. Un încărcător potrivit pen-
tru un tip de acumulator poate prezenta un pericol
de incendiu atunci când este utilizat cu un alt tip
de acumulator.
b Utilizați numai unelte electrice cu seturi de
acumulatori special concepute. Există riscul
de rănire și de incendiu dacă se utilizează alte se-
turi de acumulatori.
c Atunci când setul de acumulatori nu este uti-
lizat, păstrați-l departe de alte obiecte metali-
ce, precum agrafe de hârtie, monede, chei,
cuie, șuruburi sau alte obiecte metalice mici
care se pot conecta de la un port la altul.
Scurtcircuitarea contactelor acumulatorului poate
provoca arsuri sau un incendiu.
d În condiții nefavorabile, lichidul se poate
scurge din acumulator. Evitați contactul cu
acesta. În caz de contact accidental, clătiți cu
apă. Dacă lichidul ajunge în ochi, solicitați
asistență medicală suplimentară. Lichidul care
se scurge din acumulator poate provoca iritații
sau arsuri.
e Nu utilizați seturi de acumulatori sau unelte
deteriorate sau modificate. Seturile de acumu-
latori deteriorate sau modificate pot avea un com-
portament imprevizibil care poate duce la
incendiu, explozie sau risc de rănire.
f Nu expuneți setul de acumulatori sau instru-
mentul la foc sau la temperaturi excesive. Pe-
ricol de explozie în caz de incendiu sau la
temperaturi de peste 130 °C.
Româneşte
143