Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Nuna pipa urbn
Sommaire des Matières pour Nuna pipa urbn
- Page 1 Find...
- Page 2 Merci ! Vous avez acheté un produit Nuna, alors vous pouvez avoir la certitude de fournir à votre enfant ce qu’il y a de mieux. Nos produits sont conçus par des experts afin d’offrir sécurité, luxe et distinction. Peu importe ce qui vous attire dans les produits Nuna, sachez qu’il vous...
- Page 3 écrites. Le fait de ne pas respecter ces mises en garde et instructions pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles. Ranger le mode d’emploi dans le compartiment sous le repose-jambes pour consultation ultérieure. 60 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 4 Installation avec les connecteurs SAU Installation avec la ceinture sous-abdominale et le baudrier Installation avec la ceinture sous-abdominale seulement Installation dans un avion Installation sur une poussette Accessoires Retrait de la housse Nettoyage et entretien PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 5 à l’adresse suivante: Nuna Canada 2520 Ave Marie-Curie St-Laurent, QC, H4S 1N1 ou composer le 1-800-667-4111 62 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 6 Pour obtenir des renseignements sur la garantie : https://nunababy.ca/fr/ about-us/1143-warranty Nous joindre Pour obtenir des pièces de rechange, du service ou des renseignements additionnels sur la garantie, communiquer avec notre service à la clientèle. Au Canada: info@nunababy.ca www.nunababy.ca 1-800-667-4111 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 7 Lire toutes les instructions avant d’utiliser cet ensemble de retenue ou de l’installer dans un véhicule. De plus, lire le manuel d’entretien du véhicule pour connaître toute l’information relative à l’installation d’un ensemble de retenue pour enfant. 64 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 8 Couvrir l’ensemble de retenue lorsque le véhicule est garé au soleil. Certaines pièces de l’ensemble de retenue peuvent devenir brûlantes au soleil. Vérifier la température des pièces avant d’asseoir l’enfant sur l’ensemble de retenue. PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 9 7 ans après la date d’achat (preuve d’achat requise) ou de fabrication (si la preuve d’achat est manquante). Conserver une copie du reçu avec ce mode d’emploi pour consultation ultérieure. 66 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 10 RISQUE D’ÉTRANGLEMENT Des enfants se sont déjà ÉTRANGLÉS avec des sangles de harnais lâches ou mal attachées. Attacher l’enfant correctement dans le porte- bébé, même si le porte-bébé n’est pas installé dans un véhicule. PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 11 1-800-667-4111. Ne modifier AUCUNE pièce de l’ensemble de retenue. NE PAS essayer d’installer ce porte- bébé sur une base. NE PAS ajouter de produits ou d’accessoires dont l’utilisation avec cet ensemble de retenue 68 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 12 été approuvée par Nuna. Le non-respect de cette directive pourrait compromettre a sécurité de l’enfant et annuler la garantie. NE JAMAIS laisser l’ensemble de retenue non attaché dans le véhicule, même lorsque l’enfant ne s’y trouve pas. L’ensemble de retenue pourrait être projeté...
- Page 13 été blessé lors de l’accident. • Si le véhicule est muni de sacs gonflables, aucun sac gonflable ne s’est déployé lors de l’accident. • Le siège d’auto n’a subi aucun dommage apparent. 70 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 14 NE JAMAIS utiliser un siège d’auto qui s’est trouvé dans un accident de gravité moyenne à élevée. Pour toute question concernant le siège d’auto, communiquer avec Nuna. PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 15 NE JAMAIS installer l’ensemble de retenue face à l’arrière sur un siège muni d’un coussin gonflable frontal, à moins que le coussin gonflable ne soit désactivé. Les coussins gonflables se déploient 72 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 16 OU si elles comportent une plaque de blocage qui permet d’assujettir solidement l’ensemble de retenue sans que les ceintures se desserrent. (Utilisation de la ceinture du véhicule – suite à la page suivante). PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 17 Ne pas utiliser ce type de ceinture pour attacher l’ensemble de retenue. - Ceinture sous-abdominale ancrée devant la jonction du siège et du dossier Ne pas utiliser ce type de ceinture pour attacher l’ensemble de retenue. 74 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 18 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 19 21 Poignée de dégagement – connecteurs du SAU et poussette 22 Guide pour le baudrier 23 Bretelles 24 Plaque séparatrice 25 Capote 26 Support de la capote 27 Housse imperméable Incluse avec certains modèles; aussi vendue séparément 76 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 20 (arrière) PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 21 - Détacher la fermeture éclair située derrière l’arceau avant de la capote. - Sortir l’écran de la capote du compartiment et le fixer aux aimants situés à l’avant du porte-bébé. (suite à la page suivante) 78 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 22 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 23 - Détacher ensuite les boutons- pression situés sur la housse près de la poignée. - Appuyer sur les boutons au centre des supports de la capote et tirer sur les supports pour les sortir de la coquille. 80 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 24 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 25 - Pour enlever l’appuie-tête, détacher les bandes autoagrippantes derrière la housse du siège. - Sortir les sangles de l’appuie-tête par les fentes des bretelles. (suite à la page suivante) 82 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 26 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 27 DOIT être enlevé dès que l’enfant atteint 5 kg (11 lb). - Pour enlever le coussin pour nouveau-né de faible poids, le sortir de la poche du coussin pour le corps. 84 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 28 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 29 - Retourner l’ensemble de retenue et détacher une bretelle de la plaque séparatrice en métal. - Sortir la bretelle détachée de la fente et la réinsérer dans la fente appropriée. (suite à la page suivante) 86 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 30 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 31 Bretelles (suite) - Rattacher la bretelle à la plaque séparatrice. Ne pas passer les sangles du harnais par-dessus les tiges. Reprendre les étapes ci-dessus avec l’autre bretelle. 88 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 32 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 33 Avant de soulever l’ensemble de retenue par la poignée, vérifier que celle-ci est bloquée dans la position de transport. Si elle n’est pas bloquée, la poignée peut être déplacée accidentellement et l’enfant peut subir des blessures. 90 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 34 Position 1 Position 2 Position 3 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 35 (3). - Asseoir l’enfant dans l’ensemble de retenue. S’assurer que l’enfant est bien appuyé (aucun écart) contre le dossier et le fond du siège. Ne pas laisser l’enfant s’avachir. (suite à la page suivante) 92 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 36 1 po (25 mm) PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 37 Pour déplacer les bretelles dans la fente appropriée, consulter la section Bretelle (p. 86). Passer délicatement les bras de l’enfant dans les bretelles du harnais. Au besoin, allonger le harnais. (voir p. 86). (suite à la page suivante) 94 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 38 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 39 étape plusieurs fois. Verifier que le harnais est bien ajusté autour de la taille et des épaules de l’enfant. - Replacer l’attache pectorale à la hauteur des aisselles de l’enfant. (suite à la page suivante) 96 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 40 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 41 Si les ceintures ne sont pas ajustées étroitement, l’enfant risque d’être éjecté du siège durant une collision. Lorsqu’elles sont étroitement ajustées, les sangles ne doivent présenter aucun mou. Elles doivent être relativement droites et ne doivent pas s’affaisser. 98 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 42 Elles ne doivent pas comprimer la chair ni entraîner le corps de l’enfant dans une position non naturelle. Le harnais est ajusté étroitement – impossible de pincer les sangles horizontalement et celles-ci ne présentent aucun mou. PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 43 Cette manœuvre baisse également la barre d’inclinaison, qui aide à installer l’ensemble de retenue dans l’angle approprié. - Placer l’ensemble de retenue sur un siège de véhicule orienté vers l’avant. (suite à la page suivante) 100 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 44 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 45 Remarque : Selon l’emplacement des ancrages inférieurs du véhicule, il se peut qu’il y ait un espace entre l’ensemble de retenue et le dossier du siège du véhicule. (suite à la page suivante) 102 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 46 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 47 La ligne bleue doit être parallèle au sol. Il est possible d’installer l’ensemble de retenue avec les connecteurs du SAU ET la ceinture du véhicule, mais l’ensemble de retenue doit absolument rester de niveau. 104 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 48 - Replier les connecteurs du SAU vers le haut jusqu’à ce qu’ils se bloquent à la verticale avec un déclic. Sortir l’ensemble de retenue du véhicule the vehicle. clic PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 49 - Régler l’angle de l’ensemble de retenue. Une serviette roulée ou un flotteur cylindrique en styromousse (« spaghetti ») peut être utilisé pour régler l’inclinaison. 106 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 50 Option 1 (à privilégier) Option 2 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 51 S’il est impossible de bloquer la ceinture du véhicule, utiliser une pince de blocage (p. 114). Voir les dernières étapes d’installation avec la ceinture à la page 112. 108 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 52 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 53 - L’ensemble de retenue est dans le bon angle lorsque la ligne bleue (sur l’étiquette apposée sur le côté de l’ensemble de retenue) est parallèle au sol. Voir les dernières étapes d’installation avec la ceinture à la page 112. 110 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 54 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 55 être bouclée, tendue et doit rester bloquée. L’ensemble de retenue doit être stable – il ne doit pas se déplacer latéralement sur plus de 2,5 cm (1 po) aux points de passage de la ceinture. 112 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 56 Ceinture sous- abdominale et baudrier Ceinture sous-abdominale PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 57 Pince de blocage Si une pince de blocage est nécessaire, communiquer avec le service à la clientèle de Nuna. Par téléphone : 1-800-667-4111 Par courriel : info@nunababy.ca Installation dans un avion Placer l’ensemble de retenue de façon qu’il soit orienté vers le dossier du siège d’avion.
- Page 58 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 59 - Adaptateur circulaire pour siège d’auto - Adaptateurs verticaux pour siège d’autos Consulter le site nunababy.ca pour en savoir plus. ™ ™ Il s’installe sur les poussettes TAVO et TRVL sans adaptateurs 116 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 60 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 61 - Détacher les bretelles de la plaque séparatrice. - Sortir la sangle d’ajustement du harnais de la fente au bas de l’ensemble de retenue. Pour remettre la housse en place, reprendre les étapes 1 à 3 en sens inverse. 118 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 62 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 63 Il est normal que le tissu se décolore sous l’effet du soleil, s’use ou se déchire après une longue période d’utilisation, même dans des conditions d’utilisation normales. 120 PIPA urbn - Mode d’emploi...
- Page 64 Cesser d’utiliser le produit s’il comporte des pièces déchirées, brisées ou manquantes. Au besoin, communiquer avec Nuna pour obtenir des pièces de rechange. Nuna Baby Essentials, Inc. Nuna et les logos associés sont des marques de commerce. PIPA urbn - Mode d’emploi...