Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Thetford T2000 Serie
Sommaire des Matières pour Thetford T2000 Serie
- Page 1 MANUEL D’INSTALLATION Réfrigérateur Série T2000...
- Page 2 Entretien & questions....................27 1. Introduction Informations générales Ce manuel d'installation est destiné à le réfrigérateur de la série T2000 de Thetford. Ce manuel est destiné aux installateurs qualifiés qui installeront le réfrigérateur dans une caravane ou un camping-car. Lisez attentivement et suivez scrupuleusement les informations et les instructions afin d’installer le réfrigérateur correctement et en toute sécurité.
- Page 3 Prudence. Risque de blessures et/ou de dommages modéré(e)s. Attention. Informations importantes. Remarque. Informations supplémentaires. Conseil Vidéo. Un tutoriel vidéo est également disponible. 2. Sécurité Informations générales Risque de blessures graves par brûlures, explosion, pincement, électrocution, suffocation et empoisonnement ou risque de dommages au niveau du produit ■...
- Page 4 L'électronique bus CI du système de refroidissement ne dispose pas de circuit de protection contre les pertes de charge. Thetford recommande d'installer un circuit de perte de charge (conforme aux réglementations en vigueur) sur le bus CI principal si le système de refroidissement est raccordé...
- Page 5 En termes d'entretien, cela signifie qu'un revendeur ou un centre de service agréé Thetford doit être capable de retirer et de réinstaller les produits Thetford dans le délai imparti, conformément aux préconisations Thetford, en utilisant les outils et les équipements standards.
- Page 6 Tableau 2 : Plans et modèles disponibles Modèle* Plans 2D Fichiers 3D Panneaux de porte T2090C LE1486 LE1487 LE1494 T2090E LE1566 / LE1567 LE1568 / LE1569 LE1494 T2095E-NxxxE LE1554 / LE1560 / LE1557*** / LE1570 LE1556 LE1555 (côté grille de ventilation) T2095E-NxxxAB LE1554 / LE1560 / LE1557*** / LE1570 LE1574 LE1555 (côté grille de ventilation) T2095E-ZxxxAC LE1554 / LE1560 / LE1557*** / LE1570 LE1579 LE1555 (côté...
- Page 7 5. Caractéristiques techniques Caractéristiques du réfrigérateur Modèle Affichage Volume Consom- Classe cli- Classe cli- lume compar- mation matique matique en total timent d'électricité mode noc- congéla- (kWh/24 h)* turne tion (L) T2090C Écran tactile 0,34 N (16-32 °C) capacitif (16-38 °C) T2090E Boutons 0,34 N (16-32 °C) poussoirs à...
- Page 8 Spécifications électriques Alimentation électrique 10,4 – 16,0 CC (au réfrigérateur) Dimensions des câbles (section de ■ 2,5 mm2 = < 2,5 m câble / longueur de câble) ■ 4 mm2 = < 4 m ■ 6 mm2 = < 6 m Fusible 15 A dans le système d’alimentation élec- trique proche de la source d’alimentation électrique Capacité...
- Page 9 Position des connecteurs bus CI T2090E T2090/T2120/T2152/T2156 T2095* T2138/T2160/T2175/T2208* *La gauche ou la droite peut varier en fonc- tion du type de modèle...
- Page 10 6. Avant l’installation Lisez d’abord les instructions qui figurent au chapitre Sécurité. Cotes d’installation ■ Utilisez les cotes de montage indiquées ci-dessous. Modèle T2090C T2090E T2095...
- Page 11 Modèle T2120 1 272 40-60 T2138 1 602 T2152* 1 504 40-60 T2156 1 504 40-60 T2160 1 249 T2175* 1 249 T2208* 1 464 * Pour les modèles australiens (marché Z dans Codes de désignation, plans et modèles), un cadre d'installation est inclus pour une installation en saillie. Préparatifs (modèle T2090 uniquement) Isolation Il est vivement recommandé...
- Page 12 Le matériau d’isolation doit rester apparent et ne doit pas être recouvert de panneaux pour empêcher une réflexion indésirable du bruit. ■ Assurez-vous que le matériau d’isolation est en mesure de supporter les températures et la charge mécanique escomptées durant l’utilisation normale. ■...
- Page 13 Tube de drainage Pour ce réfrigérateur, il est possible d'évacuer directement l'eau de condensation à l'extérieur du véhicule. ■ Rallongez le tube de drainage (Ø externe 9 mm, Ø interne 5 mm) à l’aide d’un tube. ■ Retirez le bac de récupération. ■...
- Page 14 Ventilation Les performances du réfrigérateur sont tributaires d’une bonne ventilation. Modèles T2090C et T2090E La ventilation s’effectue à travers les ouvertures de la grille de ventilation frontale du réfrigérateur. L'air ambiant entre par la partie inférieure située à l'avant et passe par le système de refroidissement.
- Page 15 T2095 La ventilation s’effectue à travers la grille de ventilation latérale. Voir Codes de désignation, plans et modèles. Grille de ventilation et vis fournies par Thetford. T2095E-NxxxE T2095E-NxxxAB / T2095E-ZxxxAC...
- Page 16 Modèles T2120, T2152 et T2156 La ventilation s’effectue à travers les ouvertures de la grille de ventilation frontale du réfrigérateur. L'air ambiant entre par la partie inférieure située à l'avant et passe par le système de refroidissement. L'air chauffé est repoussé par l'ouverture de la grille de ventilation supérieure.
- Page 17 Modèles T2138, T2160, T2175 et T2208 La ventilation s’effectue à travers le boîtier de l'unité de refroidissement intégré et isolé qui se trouve en partie basse du réfrigérateur. Pour le modèle T2138 : Ne placez pas le matériau d'isolation du véhicule directement contre l'arrière du réfrigérateur.
- Page 18 Installation du panneau de porte Pour assortir le réfrigérateur à la décoration intérieure, un panneau de porte peut être installé comme illustré ci-dessous. Ne soulevez ou ne manipulez jamais un réfrigérateur par les câbles d’alimentation. ■ Faites toujours attention à l'étiquette de manutention qui se trouve sur le côté du réfrigérateur : (« Ce côté...
- Page 19 ■ Retirez le cache de la poignée de porte (1) en enlevant les 2 vis (non applicable pour le modèle T2095). ■ Faites glisser le panneau (2) dans le cadre de la porte. ■ Enclenchez le panneau dans son emplacement (3). ■...
- Page 20 Voir le chapitre Codes de désignation, plans et modèles qui contient des schémas détaillés. Changement du sens d'ouverture de la porte (non applicable au modèle T2095) ■ Ouvrez légèrement la porte et poussez l’axe de charnière à l’aide d’un tournevis (1). ■...
- Page 21 Pour les réfrigérateurs équipés d’un verrou de voyage : utilisez la charnière de rechange qui se trouve à l’intérieur du réfrigérateur. 7. Installation du réfrigérateur Lisez d’abord les instructions qui figurent au chapitre Sécurité. Raccordement à l'alimentation électrique Pour le modèle T2095 : Montez d'abord le meuble avant de brancher l'alimentation électrique via la grille de ventilation.
- Page 22 Panneau de commande central Pour raccorder l’appareil au panneau de commande central compatible du véhicule, utilisez le protocole bus CI (voir www.civd.de). Pour savoir où se trouvent les câbles et les connecteurs bus CI au niveau de l’appareil, consultez Caractéristiques techniques. ■...
- Page 23 T2090C T2090E T2095 côté côté table et côté plancher plancher Ø 9 mm Ø 9 mm Ø 10,5 mm Ø 9 mm 6 mm 6 mm 1 mm 6 mm M8 10,9 * Ø 4,0 mm Ø 4,0 mm Ø 5,5 mm Ø 4,0 mm T2138 T2120 / T2152 T2156 T2160 / T2175 / T2208 côté plancher côté plancher côté côté plancher Ø 9 mm Ø 6 mm Ø 9 mm Ø 9 mm Ø 9 mm Ø 9 mm...
- Page 24 T2138 T2120* / T2152 *Le modèle T2120 est moins haut et est donc doté de 4 points de fixation. T2156 T2160/T2175/T2208* *Le modèle T2208 est doté de 6 points de fixation. ■ Utilisez les capuchons blancs pour la finition.
- Page 25 Assurez-vous que les panneaux du logement sont capables de supporter les forces générées par la fixation du réfrigérateur. ■ Ne vissez pas à l'intérieur du caisson du réfrigérateur. Les réfrigérateurs disposent d'un dispositif de vidange intégré. 8. Après l’installation Lisez d’abord les instructions qui figurent au chapitre Sécurité. Tension de coupure/rétablissement Le réglage d'usine pour la tension de coupure/rétablissement est de 10,4 V (coupure) et 11,7 V (rétablissement).
- Page 26 ■ Appuyez sur la zone réfrigérateur pendant 1 seconde pour modifier le réglage : Icônes 1 et 5 sur : 10,4 V (coupure) et 11,7 V (rétablissement) (réglage usine). Icônes 2, 3 et 4 sur : 11,3 V (coupure) et 12,5 V (rétablissement). Au bout de quelques secondes, le panneau de commande sauvegarde les réglages et passe en mode veille et verrouillé.
- Page 27 Veuillez consulter les conditions de notre clause de garantie sur www.thetford.com. Déclaration de conformité Thetford déclare par la présente que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives et normes applicables. Vous pouvez consulter la Déclaration de conformité à l’adresse www.thetford.com...
- Page 28 T +61 3 9358 0700 T +86 755 8627 1393 T +46 31 336 35 80 F not available F +86 755 8627 1673 F not available E infoaus@thetford.com.au E info@thetford.cn E infos@thetford.eu www.thetford.com.au www.thetford.cn Copyright 2017-2024 Thetford B.V. Tous droits réservés. 692277/0624-V05...