Sous-titres
Bon nombre de programmes comprennent actuellement un affichage à l'écran de dialogue
intitulé sous-titres. Certains programmes peuvent également comprendre des affichages
d'informations supplémentaires sous forme de texte. Votre téléviseur peut avoir accès à ces
informations et les afficher à l'aide de la fonction sous-titres. Pour activer la fonction sous-
titres, suivez les étapes ci-après.
Appuyez sur le bouton M
Vers SOUS-TITRES
π †
è
Pour exécuter
Pour choisir S-TITRE ou TEXTE
π †
è
Pour choisir des sous-titres (CC1 à CC4) ou un
canal de texte (T1 à T4)
Appuyez sur le bouton O
Appuyez sur le bouton M
terminé
Remarques :
• Les sous-titres se trouvent habituellement sur le canal de sous-titres CC1. Certains
programmes peuvent comprendre des informations de texte supplémentaires qui se
trouvent habituellement sur le canal de texte T1. Les autres canaux sont disponibles pour
usage futur.
• Il se peut que les sous-titres ne fonctionnent pas adéquatement si le signal reçu est faible
ou si vous lisez une bande vidéo.
• La plupart des programmes contenant des sous-titres afficheront un avis au début du
programme.
• Pour sélectionner le mode, appuyez sur le bouton C.C. Voir page 56.
Atténuation du bruit
Cette fonction insère un écran gris vierge par-dessus les canaux qui ne diffusent pas ou sont
trop faibles pour être reçus clairement.
Appuyez sur le bouton M
Vers BRUIT RÉDUIT
π †
è
Pour ON (activer) ou OFF (inactiver) l'atténuation du
bruit
Appuyez sur le bouton M
terminé
Remarque :
• L'atténuation du bruit ne fonctionnera pas durant auto tuner setup ou lorsque vous utilisez
le sommaire canaux.
Configuration initiale
ENU
pour mettre en mémoire
K
lorsque vous avez
ENU
ENU
lorsque vous avez
ENU
�����������
�������
�����
����������������������������
��
�����
�����
����
���
��
������
41