Publicité
3.
D
Die FLANSCHSCHRAUBEN ② mit
einem Anzugsdrehmoment von 28 Nm
und die FLANSCHSCHRAUBEN ③ mit
einem Anzugsdrehmoment von 85 Nm
anziehen.
HINWEIS: Das Anzugsdrehmoment
der einzelnen Schrauben regelmäßig
kontrollieren.
3.
I
Stringere a coppia il BULLONE
FLANGIATO ② a 28 N·m ed il BULLONE
FLANGIATO ③ a 85 N·m.
NOTA: Controllare periodicamente la
coppia di serraggio di ciascun bullone,
stringendo come necessario.
3.
E
Apriete los PERNOS DE BRIDA ② a
28 N·m y los PERNOS DE BRIDA ③ a
85 N·m.
NOTA: Compruebe regularmente la
torsión de apriete de cada perno como
sea necesario.
GENUINE SUZUKI ACCESSORIES
99000-99074-63N
200802
8 of 8
Publicité
