Publicité
Table des matières
Assistance ........................................................................................................................................................... 2
Abréviations ........................................................................................................................................................ 4
Compléments également valides pour les instructions de service 9229 9862 ................................................... 4
Pour votre sécurité
Mots d'alerte et définitions .................................................................................................................................. 5
Responsabilité produit du fabricant ..................................................................................................................... 6
Consignes de sécurité générales ........................................................................................................................ 6
Homologation de type selon la loi allemande de protection contre les radiations (anciennement ordonnance alle-
mande sur les rayons X) ..................................................................................................................................... 8
Transport, stockage et emballage
Transport ............................................................................................................................................................. 9
Déballage (I) du carton ..................................................................................................................................... 10
Déballage (II) de la caisse en bois .................................................................................................................... 13
Réutilisation de l'unité de transport ................................................................................................................... 16
Stockage ........................................................................................................................................................... 16
Généralités
......................................................................................................................................................... 17
Domaines d'application ..................................................................................................................................... 17
Normes ............................................................................................................................................................. 17
Contenu de la livraison ..................................................................................................................................... 17
Description
........................................................................................................................................................ 19
Structure ........................................................................................................................................................... 19
Verrouillages ..................................................................................................................................................... 32
Plaque signalétique ........................................................................................................................................... 34
Caractéristiques techniques .............................................................................................................................. 34
Conditions ambiantes ....................................................................................................................................... 35
Altitudes d'installation ........................................................................................................................................ 35
Temps de manœuvre ........................................................................................................................................ 36
Schémas électriques ......................................................................................................................................... 37
Montage
.............................................................................................................................................................. 41
Fixation dans le module de commande ............................................................................................................ 41
Mise à la terre ................................................................................................................................................... 42
Raccordement basse tension ........................................................................................................................... 43
Raccordement électrique des conducteurs principaux ..................................................................................... 45
Exploitation
....................................................................................................................................................... 47
Mise en service ................................................................................................................................................. 47
Première manœuvre ......................................................................................................................................... 48
Fermeture ......................................................................................................................................................... 48
Ouverture .......................................................................................................................................................... 49
Maintenance
...................................................................................................................................................... 51
Maintenance et entretien .................................................................................................................................. 51
Plan d'entretien ................................................................................................................................................. 52
Durée de service des ampoules à vide ............................................................................................................. 62
Accessoires et pièces de rechange .................................................................................................................. 62
Traitement en fin de vie .................................................................................................................................... 63
Index
..................................................................................................................................................................... 65
Légende principale
9229 9862 177 0E
2024-07-10
........................................................................................................................................... 5
............................................................................................................. 9
......................................................................................................................................... 67
3
Publicité
