Publicité
Lors de la réalisation de l'évaluation des risques pour déterminer si
la Radiocommande peut être installée sur une Machine, le Fabricant
de la Machine et/ou l'Installateur de la Radiocommande doivent
respecter toutes les lois, les règlements et les normes, même
locales, concernant l'évaluation des risques, la sécurité de la
Machine, l'installation et les recommandations suivantes :
• certaines
Machines
ne
Radiocommande, comme établi dans le paragraphe 8.6 ). Toutes
les autres circonstances pouvant limiter, empêcher ou établir des
conditions à l'utilisation d'une Radiocommande sur la Machine, ou
pouvant influencer sur son utilisation correcte ou sa sécurité.
• La
liaison
radioélectrique
s'interrompre (voir le paragraphe 8.2.3 ).
• Il faut considérer tous les avertissements sur l'installation,
l'utilisation et l'entretien fournis par Elca (voir le paragraphe 8.6 ,
le paragraphe 9 et le paragraphe 13 ).
• Il existe un retard entre le relâchement d'une commande dans
l'Unité de transmission et la désactivation de la sortie
correspondante dans l'Unité de réception (voir le paragraphe 7.3 ).
• Il existe un retard entre l'activation d'une commande dans l'Unité
de transmission et l'activation de la sortie correspondante dans
l'Unité de réception (voir le paragraphe 7.3 ).
• Des mesures de protection supplémentaires des actionneurs
peuvent être nécessaires (voir le paragraphe 7.4 ).
• Il est possible qu'une commande soit activée ou désactivée à
cause de pannes électriques et/ou mécaniques.
7.3 Retard du temps de réponse des commandes
Dans des conditions normales, le retard entre l'activation d'une
commande dans l'Unité de transmission et l'activation de la
sortie correspondante dans l'Unité de réception exige un temps
égal au « Temps de réponse des commandes (habituel) »
indiqué dans les Données Techniques (voir le paragraphe 8.3 ).
Dans des conditions de faible qualité de la liaison
radioélectrique (par exemple : présence d'interférences, rayon
d'action atteint), ce retard peut se prolonger jusqu'au « Temps
d'arrêt maximal » indiqué dans les Données Techniques (voir le
paragraphe 8.3 ).
Il faut considérer que, pour les caractéristiques du moyen radio
(par exemple : présence d'interférences, rayon d'action
atteint), le retard entre le relâchement d'une commande dans
l'Unité de transmission et la désactivation de la sortie
correspondante dans l'Unité de réception peut se prolonger
jusqu'au « Temps d'arrêt maximal » reporté dans les Données
techniques (voir le paragraphe 8.3 ).
Le Fabricant de la Machine, l'Installateur, le Propriétaire,
l'Utilisateur et le Technicien d'entretien doivent vérifier si ces
retards ne peuvent jamais porter à une situation de danger
dans l'application spécifique.
7.4 Activation involontaire des commandes
L'Utilisateur doit travailler avec la Radiocommande de manière
correcte, en respectant les instructions d'utilisation et d'entretien.
Si l'Unité est correctement utilisée, un contact accidentel avec
des parties du corps de l'Utilisateur ou avec des corps
étrangers, ne provoque pas l'actionnement involontaire des
actionneurs.
Toute action réalisée sur l'Unité de transmission ou sur ses
parties, afin d'obtenir l'actionnement des actionneurs de
manière différente de celle indiquée dans la Manuel, constitue
un utilisation incorrecte de la Radiocommande et peut
provoquer des dommages même graves aux Personnes et/ou
aux objets.
L'Utilisateur doit utiliser la Radiocommande conformément aux
instructions d'utilisation et d'entretien et à toutes les lois, les
règlements et les normes applicables dans le pays d'utilisation
de la Radiocommande et de la Machine, en contrôlant toujours
la Radiocommande et la position d'utilisation telle qu'elle est
décrite dans la partie spécifique de l'Unité de transmission.
8
peuvent
pas
être
munies
entre
les
deux
Unités
Le Fabricant de la Machine et/ou l'Installateur doivent évaluer
et éventuellement adopter des mesures de protection
supplémentaires pour les actionneurs (par exemple :
commandes à autorisation à deux mains, fonction « dead-
man ») si l'environnement, l'équipement et le mode de travail
peuvent entraîner des situations de risque et si ceci est
de
demandé par les lois, les règlements et les normes applicables
dans le pays d'utilisation de la Radiocommande et de la
Machine.
Il est possible qu'une commande s'active ou se désactive à
peut
cause de pannes électriques et/ou mécaniques, pouvant
concerner la Radiocommande et/ou la Machine.
Il faut que le Fabricant de la Machine et/ou l'Installateur de la
Radiocommande évalue attentivement les conséquences
possibles de ce dysfonctionnement. Si l'évaluation des risques
le requiert, il faudra prévoir des mesures de protection
permettant de prévenir, de réduire et de signaler les situations
à risque potentiel.
En cas d'activation et/ou de désactivation d'une commande à
cause de pannes électriques et/ou mécaniques :
• appuyer sur le bouton de STOP pour porter la Machine à un état
sûr,
• mettre hors service la Radiocommande et arrêter d'utiliser le
système « Machine+Radiocommande » jusqu'à résoudre le
problème à travers les interventions techniques nécessaires.
8 Radiocommande de la Série E1
8.1 Caractéristiques
Une Radiocommande Elca de la série E1 appartient à une famille de
Radiocommandes industrielles utilisables principalement mais non
pas seulement pour commander des appareils de levage et de
transport.
Avec la Radiocommande il est possible de commander des
Machines d'une position à distance et sans une connexion physique
au moyen de fils ou des câbles de connexion.
L'Utilisateur gère la Machine à distance au moyen de l'Unité de
transmission (portable) qui communique avec une Unité de
réception (fixe) installée à bord de la Machine.
Des images de chaque unité composant la Radiocommande ne sont
pas insérées dans ce chapitre, se référer donc aux parties du
Manuel relatives à chaque Unité.
8.2 fréquences et liaison radioélectrique
8.2.1 fréquences
La liaison radioélectrique entre les Unités des Radiocommandes
Elca de la série E1 s'effectue avec l'une des fréquences admises par
les réglementations européennes en vigueur lors de leur mise sur le
marché.
La série E1 fonctionne en utilisant la bande de fréquences 434,050-
434,790 MHz.
La fréquence à laquelle une Radiocommande peut opérer est
imposée par les lois et les réglementations en fonction du
marché d'utilisation.
Si ces lois et ces normes ne sont pas respectées, la
Radiocommande ne peut pas ni ne doit pas être utilisée.
Elca n'est pas responsable de vérifier si la Radiocommande est
réglée pendant l'installation et l'utilisation avec une fréquence
différente de celle admise dans le pays d'utilisation.
La Radiocommande est réalisée de manière à rechercher lors de
l'allumage une fréquence libre à utiliser. La recherche automatique
de
la
fréquence
d'interférences. Elle permet également de ne pas déranger d'autres
appareils présents à proximité et vice versa de ne pas être dérangé.
8.2.2 Données techniques relatives à la bande de fréquences
Donnée
Fréquences utilisées dans la
bande 434,050-434,790 MHz
Puissance RF
Canalisation utilisée
permet
d'identifier
une
Valeur
31
< 10 mW ERP
25 kHz
fréquence
libre
Publicité
